gf2000p0800e

Coolant circuit as-built condition

Type gf · topic 20.00 · version 0100 · 2000-03-09

Applies to: ENGINE 611.960 /961

Where it sits

Function group 1 Engine › 20 Engine cooling system › 20.00 General — Series 611 (models 960, 961)

EinPAS 15 Engine › 15.25 Engine cooling system › 15.25.1 Basic information — Series 611 (models 960, 961)

GF20.00-P-0800E

Coolant circuit as-built condition

11.1.00

ENGINE 611.960 /961

Coolant circuit as-built condition

P20.00-0381-79

Shown on model 202

Coolant circuit

1 Coolant expansion cap, 1.4 bar opening pressure

2 Coolant expansion reservoir with silicagel tank

3 Radiator

4 Coolant thermostat (position engine at normal operating temperature)

5 Coolant pump

6 Oil-water heat exchanger (at timing case cover)

8 Heating system heat exchanger

14 Fuel cooler (only in model 202)

18 Low temperature cooler (only in model 202)

a Fuel feed from rail (only in model 202)

b Fuel return flow to fuel tank (only in model 202)

----------------------------------------------------------------------------------------

A Coolant return flow

B Coolant feed

C Vent line

A6 Heater booster < 5° C and > 73° C

A6m1 Heating water pump

A31 Heating system delivery unit

A31/Y1 Left duovalve

A31/Y2 Right duovalve

D Bypass mode < 87° C (flow possible into passenger compartment)

E Mixed mode > 87° C and < 102° C (start of flow through radiator)

F Cooling mode > 102° C (thermostat opened, full flow through radiator)

S Heated windshield washer fluid reservoir

----------------------------------------------------------------------------------------