ar2650b0426fc

Assembling transmission main shaft

Type ar · topic 26.50 · version 0201 · 2016-02-12

Applies to: Manual transmission 715.563 with Vehicle 693Manual transmission 715.565 with Vehicle 693

Where it sits

Function group 2 Chassis › 26 Manual transmission › 26.50 Gear assembly, shafts, differential — Series 693

EinPAS 17 Drivetrain/axle › 17.20 Transmission › 17.20.50 Shaft/gear/synchronization — Series 693

Also applies to engines/gearboxes: 715 563, 715 565

AR26.50-B-0426FC

Assembling transmission main shaft

12.02.16

Manual transmission 715.563 with Vehicle 693

Manual transmission 715.565 with Vehicle 693

Assembling transmission main shaft

B26.50-0318-09

1 Taper roller bearing

2 Safety lock

3 Coupling sleeve

4 Synchronizing body

5 Synchronizing ring

6 Coupling body

7 Ring spring

8 3rd speed gear

9 Needle bearing

10 Lock

11 Pressure washer

12 Needle bearing

13 2nd speed gear

14 Ring spring

15 Coupling body

16 Synchronizing ring

17 Lock

18 Coupling sleeve

19 Synchronizing body

20 Synchronizing ring

21 Ring spring

22 Coupling body

23 1st speed gear

24 Needle bearing

25 Main shaft

26 Needle bearing

27 Crawler gear

28 Coupling body

29 Lock

30 Coupling sleeve

31 Reverse gear

32 Needle bearing

33 Coupling fork

34 Sliding shoes

35 Taper roller bearing

36 Sun gear

37 Locking ring

Assemble

1

Check the wearing between the synchronizing and the coupling sleeve

AR26.50-B-0420-12TA

*BE26.50-B-1004-01C

2

Attach the main shaft (25) in the immobilizer device

Immobilizer device

*315589023100

3

Assemble the crawler gear (27) with the needle bearing (26) in the main shaft (25)

Grease the needle bearing (26) and he gear thrust collar.

4

Assemble the coupling body (28)

5

Assemble the coupling sleeve (30) and the lock (29)

6

Assemble the coupling fork (35) with the sliding shoes (34)

The shoulder (arrow) in the coupling fork (35) must indicate to the output.

7

Assemble the reverse gear (31) with the needle bearing (32)

Grease the needle bearing (32) and the gear thrust collar.

Danger!

Risk of injury on the skin or in the eyes by handling hot and incandescent objects

Wear gloves, clothes and safety goggles

AS00.00-B-0002-01A

8

Heat the taper roller bearing (35) at 100 °C assemble it in the main shaft (25)

After the bearing returns to the environment temperature, confirm that it is totally supported (without axial play). Use a proper mandrel.

9

Assemble the sun gear (36) and the lock ring (37)

The shoulder in the sun gear internal toothed (36) must be positioned to the taper roller bearing (35), and the flat side to the lock ring (37).

10

Turn and attach the main shaft (25) in the immobilizer device

Immobilizer device

*315589023100

11

Assemble the 1st speed gear (23) with the needle bearing (24) in the main shaft (25)

Grease the needle bearing (24) and the gear thrust collar.

12

Assemble the coupling cone (22)

The coupling bodies (22 and 15) are different.

13

Assemble the ring spring (21) in the synchronizing cone (20) and press it in the synchronizing cone (22)

Grease the ring spring (21).

14

Assemble the synchronizing body (19) and install the lock (17)

The lock (17) must be installed free from play. If necessary, install a new lock (17) with another thickness.

*BE26.50-B-1001-01C

15

Assemble the coupling sleeve (18)

The thicker coupling sleeve channel tab must indicate to the output side.

16

Assemble the ring spring (14) in the synchronizing ring (16) and press it in the synchronizing body (15)

Grease the ring spring (14).

17

Install the coupling body (15) with the synchronizing ring (16)

18

Assemble the 2nd speed gear (13) with the needle bearing (12) in the main shaft (25)

Grease the needle bearing (12) and the gear thrust collar.

Danger!

Risk of injury on the skin or in the eyes by handling hot and incandescent objects

Wear gloves, clothes and safety goggles

AS00.00-B-0002-01A

19

heat the pressure washer (11) at 80 °C and assemble it in the main shaft (25)

After the pressure washer returns to the environment temperature, confirm if it is totally supported (without axial play). Use a proper mandrel.

20

Install the lock (10)

The lock (10) must be installed free from play. If necessary, install a new lock (10) with another thickness.

*BE26.50-B-1001-01C

21

Assemble the 3rd speed gear (8) with the needle bearing (9)

Grease the needle bearing (9) and the gear thrust collar.

22

Assemble the ring spring (7) in the synchronizing ring (5) and press it in the synchronizing body (6)

Grease the ring spring (7).

23

Install the synchronizing ring (5) with the coupling body (6)

24

Assemble the synchronizing body (4) and install the safety lock (2)

The safety lock (2) must be installed free from play. If necessary, install a new safety lock (2) with another thickness.

*BE26.50-B-1001-01C

Danger!

Risk of injury on the skin or in the eyes by handling hot and incandescent objects

Wear gloves, clothes and safety goggles

AS00.00-B-0002-01A

25

Heat the taper roller bearing (1) at 100 °C assemble it in the main shaft (25)

After the bearing returns to the environment temperature, confirm that it is totally supported (without axial play). Use a proper mandrel.

26

Assemble the coupling sleeve (3)

The thicker coupling sleeve channel tab must indicate to the output side.

Gear assembly

Número

Denominação

Gearbox 715.563/565

BE26.50-B-1001-01C

Axial clearance of lock rings

mm

<0.08

BE26.50-B-1004-01C

Wear limit between synchronizing cone and sliding coupling sleeve

mm

<0.03

Assembling transmission main shaft

315 589 02 31 00

Immobilizer device

Referenced documents