AR26.50-B-0426FC | Armar el árbol secundario del cambio | 22.02.16 |
Cambio manual 715.563 con Vehículo 693
Cambio manual 715.565 con Vehículo 693
B26.50-0318-09
1 Rodamiento de rodillos cónicos
2 Traba de seguridad
3 Buje de acople
4 Cuerpo sincronizador
5 Anillo sincronizador
6 Estructura de enganche
7 Resorte helicoidal
8 Engranaje de la 3ª marcha
9 Rodamiento de agujas
10 Traba
11 Arandela de presión
12 Rodamiento de agujas
13 Engranaje de la 2ª marcha
14 Resorte helicoidal
15 Cuerpo de acoplamiento
16 Anillo sincronizador
17 Traba
18 Buje de acople
19 Cuerpo sincronizador
20 Anillo sincronizador
21 Resorte helicoidal
22 Estructura de enganche
23 Engranaje de la 1ª marcha
24 Rodamiento de agujas
25 Eje secundario
26 Rodamiento de agujas
27 Engranaje Crawler
28 Cuerpo de acople
29 Traba
30 Buje de acople
31 Engranaje de la marcha atrás
32 Rodamiento de agujas
33 Horquilla de acople
34 Patines deslizantes
35 Rodamiento de rodillos cónicos
36 Engranaje solar
37 Anillo traba
| Montar | ||
1 | Verificar el desgaste entre el cono sincronizador y el buje de acople | ||
2 | Fijar el eje secundario (25) en el dispositivo inmovilizador | Dispositivo inmovilizador | |
3 | Montar el engranaje crawler (27) con el rodamiento de agujas (26) en el eje secundario (25) | Lubricar el rodamiento de agujas (26) y el collar de apoyo del engranaje. | |
4 | Montar el cuerpo de acoplamiento (28) | ||
5 | Montar el buje de acople (30) y la traba (29) | ||
6 | Montar la horquilla de acople (35) con los patines desplazables (34) | El resalte (flecha) en la horquilla acople (35) debe apuntar hacia la salida. | |
7 | Montar el engranaje de la reversa (31) con el rodamiento de agujas (32) | Lubricar el rodamiento de agujas (32) y el collar de apoyo del engranaje. | |
¡Peligro! | Peligro de lesión en la piel y en los ojos por la manipulación de objetos calientes o incandescentes | Usar guantes, ropas y anteojos de protección | |
8 | Calentar el rodamiento de rodillos cónicos (35) a 100 °C y montarlo en el eje secundario (25) | Después que el rodamiento vuelva a quedar en temperatura ambiente, asegúrese que el mismo esté totalmente apoyado (sin juego axial). Utilizar un mandril adecuado. | |
9 | Montar el engranaje solar (36) y el anillo traba (37) | El rebaje en los dientes internos del engranaje solar (36) debe estar posicionado hacia el rodamiento de rodillos cónicos (35), y el lado liso hacia el anillo traba (37). | |
10 | Girar y fijar el eje secundario (25) en el dispositivo inmovilizador | Dispositivo inmovilizador | |
11 | Montar el engranaje de la 1ª marcha (23) con el rodamiento de agujas (24) en el eje secundario (25) | Lubricar el rodamiento de agujas (24) y el collar de apoyo del engranaje. | |
12 | Montar el cono de acoplamiento (22) | Los cuerpos de acoplamiento (22 y 15) son distintos. | |
13 | Montar el resorte helicoidal (21) en el anillo sincronizador (20) y apretarlo en el cono de acoplamiento (22) | Lubricar el resorte helicoidal (21). | |
14 | Montar el cuerpo sincronizador (19) y montar la traba (17) | La traba (17) se deben montar sin juego. Si es necesario, montar una traba nueva (17) con otro espesor. | |
15 | Montar el buje de acople (18) | La pestaña más espesa del canal del buje de acople debe indicar hacia el lado de la salida. | |
16 | Montar el resorte helicoidal (14) en el anillo sincronizador (16) y apretarlo en el cono de acoplamiento (15) | Lubricar el resorte helicoidal (14). | |
17 | Montar el cuerpo de acoplamiento (15) con el anillo sincronizador (16) | ||
18 | Montar el engranaje de la 2ª marcha (13) con el rodamiento de agujas (12) en el eje secundario (25) | Lubricar el rodamiento de agujas (12) y el collar de apoyo del engranaje. | |
¡Peligro! | Peligro de lesión en la piel y en los ojos por la manipulación de objetos calientes o incandescentes | Usar guantes, ropas y anteojos de protección | |
19 | Calentar la arandela de presión (11) a 80 °C y montarla en el eje secundario (25) | Después que la arandela de presión vuelva a quedar en temperatura ambiente, asegúrese que la misma esté totalmente apoyada (sin juego axial). Utilizar un mandril adecuado. | |
20 | Montar el bloqueo (10) | La traba (10) se debe montar sin juego. Si es necesario, montar una traba nueva (10) con otro espesor. | |
21 | Montar el engranaje de la 3ª marcha (8) con el rodamiento de agujas (9) | Lubricar el rodamiento de agujas (9) y el collar de apoyo del engranaje. | |
22 | Montar el resorte helicoidal (7) en el anillo sincronizador (5) y apretarlo en el cuerpo de acoplamiento (6) | Lubricar el resorte helicoidal (7). | |
23 | Montar el anillo sincronizador (5) con el cuerpo de acoplamiento (6) | ||
24 | Montar el cuerpo sincronizador (4) y montar la traba de seguridad (2) | La traba de seguridad (2) se debe montar sin juego. Si es necesario, montar una traba de seguridad nueva (2) con otro espesor. | |
¡Peligro! | Peligro de lesión en la piel y en los ojos por la manipulación de objetos calientes o incandescentes | Usar guantes, ropas y anteojos de protección | |
25 | Calentar el rodamiento de rodillos cónicos (1) a 100 °C y montarlo en el eje secundario (25) | Después que el rodamiento vuelva a quedar en temperatura ambiente, asegúrese que el mismo esté totalmente apoyado (sin juego axial). Utilizar un mandril adecuado. | |
26 | Montar el buje de acople (3) | La pestaña más espesa del canal del buje de acople debe indicar hacia el lado de la salida. |
Grupo cónico
Número | Denominação | Cajas de cambios 715.563/565 | |||
BE26.50-B-1001-01C | Juego axial de los o´rings | mm | <0,08 | ||
BE26.50-B-1004-01C | Límite de desgaste entre el cono sincronizador y la tuerca deslizante del acople | mm | <0,03 | ||
315 589 02 31 00
Dispositivo inmovilizador
Documentos referenciados
- ar2650b042012ta Comprobar el límite de desgaste entre el cono de sincronización y la corona desplazable
- as0000b000201a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.