ar2610b0010a

Assemble transmission

Type ar · topic 26.10 · version 0100 · 2016-02-12

Applies to: Manual transmission 712.612

Where it sits

Function group 2 Chassis › 26 Manual transmission › 26.10 Complete transmission

EinPAS 17 Drivetrain/axle › 17.20 Transmission › 17.20.80 Transmission, complete

Also applies to engines/gearboxes: 712 612

AR26.10-B-0010A

Assemble transmission

12.02.16

Manual transmission 712.612

Assemble transmission

W26.10-1066-09

Represented in gearbox G56

1 Gearbox front part

2 Radial seal

3 Guide pin

4 Cap

5 Screw

6 Input shaft

7 Sliders

8 5th and 6th gear fork

9 Gearbox main shaft

10 Rear part of gearbox case

11 Locking screw

12 Radial seal

13 Screw

14 Cap

15 Screw

16 Needle bearing

17 Reverse gear wheel

18 Reverse gearwheel shaft

19 Countershaft

20 Shift assembly

21 Guide pin

Assemble transmission

W26.10-1062-11

16 Needle bearing

17 Reverse gear wheel

Supporting device

Assemble transmission

W26.10-1053-11

8 5th and 6th gear fork

19 Countershaft

Assemble transmission

W26.50-1080-01

7 Sliders

8 5th and 6th gear fork

Assembling

1

Install the radial seal (12) in the main shaft end

AR26.40-B-3840B

2

Fasten the assembly device in the rear part of the gearbox case (10) and place it in the vertical

AR26.10-B-0005-01A

*712589013100

3

Install the taper roller bearing outside race in the rear part of the gearbox case (10)

Only when replacing the taper roller bearings.

Use a suitable drift.

Output shaft

*309589071500

Countershaft

*345589061500

4

Install the main shaft (9)

*712589003100

5

Place the reverse gear wheel (17) with the needle bearing (16) in the rear part of the gearbox case and displace in the direction of the arrow

6

Install the countershaft (19).

Lift the main shaft (9) until enabling installation of countershaft.

7

Install the reverse gear wheel shaft (18)

*BA26.40-B-1010-01K

8

Install the fork of the 5th and 6th gear (8) with the sliders (7)

Observe the correct mounting position of the sliders (7). The deformation must indicate to the fork bearing.

9

Install the lock bolts (11)

Only prop the lock screws (11).

10

Position the input shaft (6) on the main shaft (9).

11

Install the taper roller bearing outside race in the front part of the gearbox case (1)

Do not install the compensating washers.

Use a suitable drift.

Output shaft

*309589071500

Countershaft

*345589061500

12

Install the front part of the gearbox (1) case without applying sealing compound on the rear part of the gearbox case (10)

13

Install the pin for the bearing (3, 21) of the 5th and 6th gear fork (8)

14

Determine the compensation washer for the countershaft (19)

AR26.50-B-4775-01D

*BE26.50-B-1004-01F

*712589013100

*366589002105

*001589532100

*715589003700

15

Determine the compensation washer for the main shaft (9)

AR26.50-B-0420-11A

*BE26.50-B-1003-01F

*712589013100

*366589002105

*001589532100

*715589003700

16

Remove the guide pins (3, 21) from the 5th and 6th gear fork (8)

17

Remove the front part the gearbox case (1)

18

Remove the outside race of the taper roller bearing

*000589303300

*000589343300

19

Install the outside race of the taper roller bearing with the compensation washers determined in the front part of the gearbox case (1)

Use a suitable drift.

Output shaft

*309589071500

Countershaft

*345589061500

20

Install the front part (1) in the rear part (10) of the gearbox case

Apply a sealing compound to the sealing surfaces.

*BR00.45-B-1020-01A

*BA26.40-B-1006-01K

21

Install the pin for the bearing (3, 21) of the 5th and 6th gear fork (8)

Apply sealing compound on guide pins (3).

*BR00.45-B-1021-01A

*BA26.40-B-1005-01K

22

Install the shift assembly (20).

AR26.60-B-0001N

23

Tighten the lock bolts (11)

*BA26.40-B-1001-01K

24

Install the radial seal (2) in the input shaft side

AR26.40-B-3257E

25

Install the gearbox lock for PTO

Only for code N80, gearbox lock for power takeoff.

AR26.45-B-0200A

26

Install the centric slave cylinder clutch actuation system

AR25.20-B-0180E

27

Remove the assembly device for the rear part of the gearbox case (10)

AR26.10-B-0005-01A

*712589013100

28

Install the PTO

Only on gearboxes with power takeoff.

29

Install the cover (14) of the countershaft (19) at back of gearbox case (10)

Only on gearboxes with power takeoff.

*BA26.30-B-1002-01I

30

Install the main shaft flange

AR26.40-B-0007B

31

Install the speed sensor

AR26.19-B-0006A

Gear assembly

Número

Denominação

Gearbox 712.612

BE26.50-B-1003-01F

Main shaft tapered roller bearings pre-load

mm

0,00...-0,15

BE26.50-B-1004-01F

Counter shaft tapered roller bearings pre-load

mm

0,00...-0,15

Cover

Número

Denominação

Gearbox 712.612

BA26.30-B-1002-01I

Cap screw of the intermediate tree on the housing of the gearbox on the side of the secondary tree

Nm

60

Housing

Número

Denominação

Gearboxes 712.612

BA26.40-B-1001-01K

Lock screw on the gearbox housing

Nm

30

BA26.40-B-1005-01K

Guide pin on the gearbox housing

Nm

120

BA26.40-B-1006-01K

Front housing on the gearbox rear housing

Nm

60

BA26.40-B-1010-01K

Rear clutch pin screw in the gearbox housing

Nm

60

Assemble transmission
Assemble transmission
Assemble transmission
Assemble transmission

000 589 30 33 00

Internal puller

000 589 34 33 00

Counter support

712 589 00 31 00

Supporting device

712 589 01 31 00

Assembly support

Assemble transmission
Assemble transmission
Assemble transmission
Assemble transmission

366 589 00 21 05

Extension

001 589 53 21 00

Dial indicator

715 589 00 37 00

Pliers

309 589 07 15 00

Mandrel

Assemble transmission

345 589 06 15 00

Mandrel

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1020-01A

Sealing product

-

BR00.45-B-1021-01A

Sealing product - Loctite 242

A 003 989 31 71

Referenced documents