ra2002d000600x

0006 - Allgemein: Kühlmittel-Kreislaufschemen und Thermostat Motor 601.940/941, 602.940

Typ ra · Thema 20.00 · Version 9304 · 1993-01-22

Gültig für:

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.00 Allgemeines — Baureihe 601 (Baumuster 940, 941) · Baureihe 602 (Baumuster 940)

20-0006 Kühlmittel-Kreislaufschemen und Thermostat

Kühlmittel-Kreislaufschema T1

0006 - Allgemein: Kühlmittel-Kreislaufschemen und Thermostat                    
	Motor 601.940/941, 602.940

A

Kurzschlußkreislauf bis 82 °C

B

Kühlerkreislauf über 94 °C

C

Heizungskreislauf

1

Überlaufleitung

2

Verschlußdeckel

3

Kühler

4

Zylinderkopf

5

Zylinder-Kurbelgehäuse

6

Wärmetauscher

7

Kühlmittelpumpe

8

Thermostat

Kühlmittel-Kreislaufschema T2

0006 - Allgemein: Kühlmittel-Kreislaufschemen und Thermostat                    
	Motor 601.940/941, 602.940

A

Kurzschlußkreislauf bis 82 °C

B

Kühlerkreislauf über 94 °C

C

Heizungskreislauf

D

Überlaufkreislauf

1

Überlaufleitung

2

Verschlußdeckel

3

Ausgleichbehälter

4

Kühler

5

Zylinderkopf

6

Zylinder-Kurbelgehäuse

7

Wärmetauscher

8

Kühlmittelpumpe

9

Thermostat

Thermostat

Öffnungsbeginn bei °C

802

Hub in mm

8

Vollöffnung bei °C

94

0006 - Allgemein: Kühlmittel-Kreislaufschemen und Thermostat                    
	Motor 601.940/941, 602.940

Funktion Thermostat

-------------------------------

Kühlmitteltemperatur bis ca. 82 °C:

Das Hauptventil ist geschlossen und der Kurzschlußteller ist vollständig geöffnet.

Der Zufluß vom Kühler ist somit unterbrochen. Das Kühlmittel strömt durch den Kurzschlußkanal (X) über die Kühlmittelpumpe in das Zylinder-Kurbelgehäuse (Y).

0006 - Allgemein: Kühlmittel-Kreislaufschemen und Thermostat                    
	Motor 601.940/941, 602.940

Kühlmitteltemperatur ca. 82 °C bis 94 °C:

Das Hauptventil und der Kurzschlußteller sind geöffnet.

Das Kühlmittel strömt vom Kühler (Z) und vom Zylinderkopf durch den Kurzschlußkanal (X) über die Kühlmittelpumpe in das Zylinder-Kurbelgehäuse (Y).

0006 - Allgemein: Kühlmittel-Kreislaufschemen und Thermostat                    
	Motor 601.940/941, 602.940

Kühlmitteltemperatur über 94 °C:

Das Hauptventil ist vollständig geöffnet und der Kurzschlußteller ist geschlossen.

Das gesamte Kühlmittel strömt vom Kühler (Z) über die Kühlmittelpumpe in das Zylinder-Kurbelgehäuse (Y).

0006 - Allgemein: Kühlmittel-Kreislaufschemen und Thermostat                    
	Motor 601.940/941, 602.940

Hinweis

Das Kühlsystem wird beim Befüllen über das Kugelventil (Pfeil) im Thermostat selbsttätig entlüftet.

Referenzierte Dokumente