ov0001w100127d

Abkürzungen für elektrische Schaltpläne

Typ ov · Thema 00.01 · Version 0104 · 2010-07-16

Gültig für: TYP 930, 932, 933, 934

Einordnung

Funktionsgruppe 0 Gesamt › 00 Gesamt-Fahrzeug › 00.01 Anwenderinformationen — Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 933 · Baureihe 934

EinPAS 45 Daten/Information › 45.10 Gesamtfahrzeug › 45.10.1 Grundinformation — Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 933 · Baureihe 934

OV00.01-W-1001-27D

Abkürzungen für elektrische Schaltpläne

TYP 930, 932, 933, 934

Abkürzung

Benennung

Code

FG.FUG

15

Klemme 15 Spannungsversorgung geschaltet UB

15R

Klemme 15 Spannungsversorgung geschaltet Radio

30

Klemme 30 Spannungsversorgung Batterie UB

31

Klemme 31 Spannungsversorgung Masse

50

Klemme 50 Motorstartschalter

58

Klemme 58 Lichtschalter

AB

Airbag

(SA5) Airbag Fahrer

91.60

ABH

Aufbauhersteller

ABS

Antiblockiersystem

ADR

Arbeitsdrehzahlregelung

54.21

AGE

Automatische Gangermittlung

APS

Auto-Pilot-System

82.85

ART

Abstandsregeltempomat

30.30

ASIC

Application System Integrated Circuit (Integriertes Unterbussystem)

ASR

Antriebsschlupfregelung

BS

Bremssteuerung

(BB8b) Telligent-Bremssystem mit ASR

42.25

(BB8) Bremssystem (BS) mit ASR

42.25

CAN

Controller Area-Network (Datenbus)

CAN-GND

CAN-Bus Masse

CAN-HIGH

CAN-Bus High, plus

CAN-LOW

CAN-Bus Low, minus

D+

Dynamo plus

DeNOx

De-Stickoxid

DTCO

Digitaler Tachograph

54.61

EAS

Elektronischer Antriebsstrang

26.20

EDW

Einbruch-Diebstahl-Warnanlage

80.50

EHZ

Elektronisch-Hydraulische Zusatzlenkung

46.80

EPW

Elektrisch-Pneumatischer Wandler

07.15

ETC

Electronic Toll Collection

(EX8) Vorrüstung für streckenbezogene Mauterfassung

82.88

FDR

Fahrdynamikregelung

42.25

FHS

Fahrerhaus

FIS

Fahrer-Informations-System

FLA

Flammanlage

15.45

FM

Frontmodul

54.21

FR

Fahrregelung

30.35

GGVS

Gefahrengut Verordnung Straße

(E06) Elektrik Gefahrengut Verordnung Straße (GGVS)

GM

Grundmodul

54.21

GND

CAN-Bus, Masse

GS

Gangsteuerung

26.20

HA

Hinterachse

35.40

HIGH

CAN-Bus, plus

HM

Heckmodul

54.21

HZR

Heizungsregelung

83.20

INS

Instrument

54.30

K

K-Leitung (Diagnose)

KLA

Klimatisierungsautomatik

83.20

KOM

Kommunikationsschnittstelle

54.21

L

links

LH

Langes Hochdach (Fahrerhaus)

LL

Linkslenkung

LOW

CAN-Bus, minus

MG 1

Magnetventil Gasse 1

MG 2

Magnetventil Gasse 2

MGB

Magnetventil Gerade Gänge Belüften

MGE

Magnetventil Gerade Gänge Entlüften

MKB

Magnetventil Kupplungsbremse

MR

Motorregelung

07.15

MR 1

Magnetventil Range 1

MR 2

Magnetventil Range 2

MS 1

Magnetventil Split 1

MS 2

Magnetventil Split 2

MSS

Motorstart/Motorstopp

MTCO

Modularer Tachograph

54.61

MUB

Magnetventil Ungerade Gänge Belüften

MUE

Magnetventil Ungerade Gänge Entlüften

N

Neutral

NA

Nebenantrieb

26.45

NLA

Nachlaufachse

NR

Niveauregelung

32.33

NS

Nebelscheinwerfer

82.10

NSL

Nebelschlussleuchte

82.10

NV

Verteiler Nebenverbraucher

OT

Oberer Totpunkt

PFA

Partikelfilteranlage

PLD

Pumpe-Leitung-Düse

07.15

PPM

Puls-Pausen-Modulation

PROP-

RÜCK

Proportionalventil Rückmeldung

PROP 1

Proportionalventil 1

PROP 2

Proportionalventil 2

PROP 3

Proportionalventil 3

PROP 4

Proportionalventil 4

PSM

Parametrierbares Sondermodul

(EM7) Parametrierbares Sondermodul mit Aufbau-CAN-Bus
(EM8) Parametrierbares Sondermodul mit Aufbau- und Anhänger-CAN-Bus
(EM9) Parametrierbares Sondermodul mit Aufbau- und Anhänger-CAN-Bus, ISO 11898 statt 11992

54.21

PWM

Pulsweiten-Modulation

QUIT

Quittiersignal (Tempomat)

R

rechts

RDK

Reifendruckkontrolle

40.15

RL

Rechtslenkung

RS

Retardersteuerung

43.30

SA

Sonderausstattung

SCR

Selective Catalytic Reduction

07.15

SGE

Sensor Gasse

SGG

Sensor Gang

SHD

Schiebe-Hebe-Dach

77.20

SPA

Spurassistent

54.71

SR

Stabilitätsregelung

42.25

SRA

Sensor Range

SRS

Sicherheits-Rückhalte-System

91.60

SSP

Sensor Split

TCO

Tachograph

54.61

TEL

Telefon

(EV5) Vorrüstung Telefon

82.70

TK

Turbokupplung

(GK8) Turbokupplung

25.50

TMB

Türmodul Beifahrer

54.21

TMF

Türmodul Fahrer

54.21

V

Geschwindigkeitssignal

VA

Vorderachse

33.40

VG

Verteilergetriebe

28.55

VLA

Vorlaufachse

35.50

W

Klemme W Generator (Motordrehzahl)

15.40

WAKE UP

Wecken

WR

Wankregelung

32.34

WS

Wartungssystem

00.20

WSK

Wandler-Schaltkupplung

25.40

WÜK

Wandler-Überbrückungskupplung

25.40

ZHE

Zusatzheizung

(H61) Warmluft-Zusatzheizung "Webasto" Air Top 2000
(H63) Warmluft-Zusatzheizung "Webasto" Air Top 3500
(H65) Warmwasser-Zusatzheizung "Webasto"Thermo Top 90

83.70

ZL

Zusatzlenkung

46.80