bf4330n100001b
Retarder (hydraulisch)
Typ bf · Thema 43.30 · Version 0114 · 2016-11-16
Gültig für: Typ 000.001 mit Getriebe 714.140/143 Hydrodynamische Strömungsbremse R115 (intergriert) Fa. Voith, außer Ausführung 153.00452xx Typ 613.355/358/364/365/388/455/485 mit Code B10 (Voith Retarder R115 (integriert)) außer Ausführung 153.00452xx, 153.001763xx Typ 613.367/368 mit Getriebe 714.120 mit Code B10 (Voith Retarder R115 (integriert)) außer Ausführung 153.00452xx, 153.001763xx Typ 671 mit Code B10 (Voith Retarder R115 (integriert)) außer Ausführung 153.00452xx, 153.001763xx'
Einordnung
Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 43 Bremsen-Pneumatik und Zusatzbremsen › 43.30 Retarder (hydraulisch) — Baureihe 000 (Baumuster 001) · Baureihe 613 (Baumuster 355, 358, 364, 365, 367, 368, 388, 455, 485) · Baureihe 671
EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.21 Retarder › 21.21.30 Gehäuse/Deckel/Welle/Retarder — Baureihe 000 (Baumuster 001) · Baureihe 613 (Baumuster 355, 358, 364, 365, 367, 368, 388, 455, 485) · Baureihe 671
Gilt auch für Motoren/Getriebe: 714 120, 714 140, 714 143
BF43.30-N-1000-01B
| Retarder (hydraulisch)
|
|
|
Typ
| 000.001 mit Getriebe 714.140/143
|
|
| Hydrodynamische Strömungsbremse R115 (intergriert) Fa. Voith, außer Ausführung 153.00452xx
|
Typ
| 613.355/358/364/365/388/455/485
|
|
| mit Code B10 (Voith Retarder R115 (integriert))
|
|
| außer Ausführung 153.00452xx, 153.001763xx
|
Typ
| 613.367/368 mit Getriebe 714.120
|
|
| mit Code B10 (Voith Retarder R115 (integriert))
|
|
| außer Ausführung 153.00452xx, 153.001763xx
|
Typ
| 671
|
|
| mit Code B10 (Voith Retarder R115 (integriert))
|
|
| außer Ausführung 153.00452xx, 153.001763xx
|
Retarder/hydrodynamische Strömungsbremse
|
Nummer
| Benennung
|
|
| Typ 000.001 mit Getriebe 714.140/143
Hydrodynamische Strömungsbremse R115 (intergriert) Fa. Voith, außer Ausführung 153.00452xx
| Typ 613.355/358/364/365/388/455/485
mit Code B10 (Voith Retarder R115 (integriert))
außer Ausführung 153.00452xx, 153.001763xx
Typ 613.367/368 mit Getriebe 714.120
mit Code B10 (Voith Retarder R115 (integriert))
außer Ausführung 153.00452xx, 153.001763xx
|
BF43.30-N-1001-01B
| Füllmenge Retarderöl
| Neubefüllung
| Liter
| 7,8
| 7,8
|
|
|
| Nach Tausch des Wärmetauschers
| Liter
| 7,5
| 7,5
|
|
|
| Wartung
| Liter
| 7,0
| 7,0
|
|
|
| Blatt
| BB00.40-P-0228-05A
| BB00.40-P-0228-05A
|
Retarder/hydrodynamische Strömungsbremse
|
Nummer
| Benennung
|
|
| Typ 671
mit Code B10 (Voith Retarder R115 (integriert))
außer Ausführung 153.00452xx, 153.001763xx
|
BF43.30-N-1001-01B
| Füllmenge Retarderöl
| Neubefüllung
| Liter
| 7,8
|
|
|
| Nach Tausch des Wärmetauschers
| Liter
| 7,5
|
|
|
| Wartung
| Liter
| 7,0
|
|
|
| Blatt
| BB00.40-P-0228-05A
|