be0530p100003b

Prüfwerte Ventilsitzringe

Typ be · Thema 05.30 · Version 0206 · 2011-12-09

Gültig für: MOTOR 604, 605, 606, 611, 612.961 /962/963/965/966/967/990, 613, 646.951 /961/962/963/966, 647, 648, 651

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 05 Motorsteuerung › 05.30 Ventile — Baureihe 611 · Baureihe 613 · Baureihe 646 (Baumuster 951, 961, 962, 963, 966) · Baureihe 647 · Baureihe 648 · Baureihe 651

EinPAS 15 Motor › 15.17 Motorsteuerung › 15.17.30 Ventiltrieb — Baureihe 611 · Baureihe 613 · Baureihe 646 (Baumuster 951, 961, 962, 963, 966) · Baureihe 647 · Baureihe 648 · Baureihe 651

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 604 ***, 605 ***, 606 ***, 612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 990

BE05.30-P-1000-03B

Prüfwerte Ventilsitzringe

MOTOR

604, 605, 606, 611, 612.961 /962/963/965/966/967/990, 613, 646.951 /961/962/963/966, 647, 648, 651

Prüfwerte Ventilsitzringe

Nummer

Benennung

MOTOR 604, 605, 606

MOTOR 611, 612.961 /962/963/965/966/967/990, 613

BE05.30-P-1001-03B

Auflage Ventilfederteller bis Ventilsitzring Oberkante (B)

Einlass

mm

60,7...60,9

‒

Auslass

mm

60,7...60,9

‒

Bild siehe

AR05.30-P-3831A

-

BE05.30-P-1002-03B

Bohrungstiefe der Ventilsitzringe im Zylinderkopf (C) bei Normalmaß-Ventilsitzringen

Einlass

mm

7,94...8,04

‒

Auslass

mm

7,92...8,02

‒

Bild siehe

AR05.30-P-3831A

-

BE05.30-P-1003-03B

Bohrungstiefe der Ventilsitzringe im Zylinderkopf (C) bei Reparaturstufen-Ventilsitzringen

Einlass

mm

8,14...8,24

‒

Auslass

mm

8,12...8,23

‒

Bild siehe

AR05.30-P-3831A

-

BE05.30-P-1004-03B

Radius (R)

Einlass

mm

0,2...0,4

‒

Auslass

mm

0,2...0,4

‒

Bild siehe

AR05.30-P-3831A

-

BE05.30-P-1005-03B

Bohrungs-Ø der Ventilsitzringe Normalmaß (D2)

Einlass

mm

30,060...30,070

‒

Auslass

mm

28,000...28,013

‒

Bild siehe

AR05.30-P-3831A

-

BE05.30-P-1006-03B

Bohrungs-Ø der Ventilsitzringe Rep. Stufe I (D2)

Einlass

mm

30,250...30,266

‒

Auslass

mm

28,250...28,263

‒

Bild siehe

AR05.30-P-3831A

-

BE05.30-P-1007-03B

Ventilsitzringe - Überdeckung im Zylinderkopf

Einlass

mm

0,2...0,4

‒

Auslass

mm

0,2...0,4

‒

BE05.30-P-1008-03B

Ventilsitzring Höhe (H)

Einlass

mm

5,6

‒

Auslass

mm

5,6

‒

Bild siehe

AR05.30-P-3831A

-

BE05.30-P-1009-03B

Ventilsitzring Höhe Rep. Stufe I (H)

Einlass

mm

5,6

‒

Auslass

mm

5,6

‒

Bild siehe

AR05.30-P-3831A

-

BE05.30-P-1010-03B

Ventilsitzring Außen-Ø (D)

Einlass

mm

30,00...30,013

‒

Auslass

mm

27,97...28,07

‒

Bild siehe

AR05.30-P-3831A

-

BE05.30-P-1011-03B

Ventilsitzring Außen-Ø Rep. Stufe I (D)

Einlass

mm

30,31...30,32

‒

Auslass

mm

28,31...28,32

‒

Bild siehe

AR05.30-P-3831A

-

BE05.30-P-1012-03B

Ventilsitzring Innen-Ø (D1)

Einlass

mm

24,9...25,1

‒

Auslass

mm

22,9...23,1

‒

Bild siehe

AR05.30-P-3831A

-

BE05.30-P-1013-03B

Ventilsitzring Innen-Ø Rep. Stufe I (D1)

Einlass

mm

24,9...25,1

‒

Auslass

mm

22,9...23,1

‒

Bild siehe

AR05.30-P-3831A

-

BE05.30-P-1014-03B

Ventilsitzbreite (b)

Einlass

mm

1,0...1,5

1,0...1,5

Auslass

mm

0,8...1,5

1,0...1,5

Bild siehe

AR05.30-P-4511B

-

BE05.30-P-1015-03B

Ventilsitzwinkel (α)

Einlass

°

45° (–15')

45° (–30')

Auslass

°

45° (–15')

45° (–30')

Bild siehe

AR05.30-P-4511B

-

BE05.30-P-1016-03B

Korrekturwinkel (γ)

Einlass

°

15 (15')

60

Auslass

°

25 (15')

60

Bild siehe

AR05.30-P-4511B

-

BE05.30-P-1017-03B

Rundlaufabweichung des Ventilsitzes

Einlass

mm

0,03

0,03

Auslass

mm

0,03

0,03

BE05.30-P-1018-03B

Trennfläche nachgearbeiteter Zylinderkopf bis Mitte Nockenwelle (A)

Einlass

mm

144,794...144,946

‒

Auslass

mm

145,127...145,279

‒

Bild siehe

AR05.30-P-3831A

-

Prüfwerte Ventilsitzringe

Nummer

Benennung

MOTOR 646.951 /961/962/963/966, 647

MOTOR 648

BE05.30-P-1001-03B

Auflage Ventilfederteller bis Ventilsitzring Oberkante (B)

Einlass

mm

‒

‒

Auslass

mm

‒

‒

Bild siehe

-

-

BE05.30-P-1002-03B

Bohrungstiefe der Ventilsitzringe im Zylinderkopf (C) bei Normalmaß-Ventilsitzringen

Einlass

mm

‒

‒

Auslass

mm

‒

‒

Bild siehe

-

-

BE05.30-P-1003-03B

Bohrungstiefe der Ventilsitzringe im Zylinderkopf (C) bei Reparaturstufen-Ventilsitzringen

Einlass

mm

‒

‒

Auslass

mm

‒

‒

Bild siehe

-

-

BE05.30-P-1004-03B

Radius (R)

Einlass

mm

‒

‒

Auslass

mm

‒

‒

Bild siehe

-

-

BE05.30-P-1005-03B

Bohrungs-Ø der Ventilsitzringe Normalmaß (D2)

Einlass

mm

‒

‒

Auslass

mm

‒

‒

Bild siehe

-

-

BE05.30-P-1006-03B

Bohrungs-Ø der Ventilsitzringe Rep. Stufe I (D2)

Einlass

mm

‒

‒

Auslass

mm

‒

‒

Bild siehe

-

-

BE05.30-P-1007-03B

Ventilsitzringe - Überdeckung im Zylinderkopf

Einlass

mm

‒

‒

Auslass

mm

‒

‒

BE05.30-P-1008-03B

Ventilsitzring Höhe (H)

Einlass

mm

‒

‒

Auslass

mm

‒

‒

Bild siehe

-

-

BE05.30-P-1009-03B

Ventilsitzring Höhe Rep. Stufe I (H)

Einlass

mm

‒

‒

Auslass

mm

‒

‒

Bild siehe

-

-

BE05.30-P-1010-03B

Ventilsitzring Außen-Ø (D)

Einlass

mm

‒

‒

Auslass

mm

‒

‒

Bild siehe

-

-

BE05.30-P-1011-03B

Ventilsitzring Außen-Ø Rep. Stufe I (D)

Einlass

mm

‒

‒

Auslass

mm

‒

‒

Bild siehe

-

-

BE05.30-P-1012-03B

Ventilsitzring Innen-Ø (D1)

Einlass

mm

‒

‒

Auslass

mm

‒

‒

Bild siehe

-

-

BE05.30-P-1013-03B

Ventilsitzring Innen-Ø Rep. Stufe I (D1)

Einlass

mm

‒

‒

Auslass

mm

‒

‒

Bild siehe

-

-

BE05.30-P-1014-03B

Ventilsitzbreite (b)

Einlass

mm

1,0...1,5

1,0...1,5

Auslass

mm

1,0...1,5

1,0...1,5

Bild siehe

-

-

BE05.30-P-1015-03B

Ventilsitzwinkel (α)

Einlass

°

45° (–15')

45° (–30')

Auslass

°

45° (–15')

45° (–30')

Bild siehe

-

-

BE05.30-P-1016-03B

Korrekturwinkel (γ)

Einlass

°

60

60

Auslass

°

60

60

Bild siehe

-

-

BE05.30-P-1017-03B

Rundlaufabweichung des Ventilsitzes

Einlass

mm

0,05

0,03

Auslass

mm

0,05

0,03

BE05.30-P-1018-03B

Trennfläche nachgearbeiteter Zylinderkopf bis Mitte Nockenwelle (A)

Einlass

mm

‒

‒

Auslass

mm

‒

‒

Bild siehe

-

-

Prüfwerte Ventilsitzringe

Nummer

Benennung

MOTOR 651

BE05.30-P-1001-03B

Auflage Ventilfederteller bis Ventilsitzring Oberkante (B)

Einlass

mm

‒

Auslass

mm

‒

Bild siehe

-

BE05.30-P-1002-03B

Bohrungstiefe der Ventilsitzringe im Zylinderkopf (C) bei Normalmaß-Ventilsitzringen

Einlass

mm

‒

Auslass

mm

‒

Bild siehe

-

BE05.30-P-1003-03B

Bohrungstiefe der Ventilsitzringe im Zylinderkopf (C) bei Reparaturstufen-Ventilsitzringen

Einlass

mm

‒

Auslass

mm

‒

Bild siehe

-

BE05.30-P-1004-03B

Radius (R)

Einlass

mm

‒

Auslass

mm

‒

Bild siehe

-

BE05.30-P-1005-03B

Bohrungs-Ø der Ventilsitzringe Normalmaß (D2)

Einlass

mm

‒

Auslass

mm

‒

Bild siehe

-

BE05.30-P-1006-03B

Bohrungs-Ø der Ventilsitzringe Rep. Stufe I (D2)

Einlass

mm

‒

Auslass

mm

‒

Bild siehe

-

BE05.30-P-1007-03B

Ventilsitzringe - Überdeckung im Zylinderkopf

Einlass

mm

‒

Auslass

mm

‒

BE05.30-P-1008-03B

Ventilsitzring Höhe (H)

Einlass

mm

‒

Auslass

mm

‒

Bild siehe

-

BE05.30-P-1009-03B

Ventilsitzring Höhe Rep. Stufe I (H)

Einlass

mm

‒

Auslass

mm

‒

Bild siehe

-

BE05.30-P-1010-03B

Ventilsitzring Außen-Ø (D)

Einlass

mm

‒

Auslass

mm

‒

Bild siehe

-

BE05.30-P-1011-03B

Ventilsitzring Außen-Ø Rep. Stufe I (D)

Einlass

mm

‒

Auslass

mm

‒

Bild siehe

-

BE05.30-P-1012-03B

Ventilsitzring Innen-Ø (D1)

Einlass

mm

‒

Auslass

mm

‒

Bild siehe

-

BE05.30-P-1013-03B

Ventilsitzring Innen-Ø Rep. Stufe I (D1)

Einlass

mm

‒

Auslass

mm

‒

Bild siehe

-

BE05.30-P-1014-03B

Ventilsitzbreite (b)

Einlass

mm

0,9...1,4

Auslass

mm

1,0...1,5

Bild siehe

-

BE05.30-P-1015-03B

Ventilsitzwinkel (α)

Einlass

°

45° (–15')

Auslass

°

45° (–15')

Bild siehe

-

BE05.30-P-1016-03B

Korrekturwinkel (γ)

Einlass

°

60

Auslass

°

60

Bild siehe

-

BE05.30-P-1017-03B

Rundlaufabweichung des Ventilsitzes

Einlass

mm

0,05

Auslass

mm

0,05

BE05.30-P-1018-03B

Trennfläche nachgearbeiteter Zylinderkopf bis Mitte Nockenwelle (A)

Einlass

mm

‒

Auslass

mm

‒

Bild siehe

-