ar4710d0011a

Befüllleitung aus-, einbauen

Typ ar · Thema 47.10 · Version 0101 · 2016-12-01

Gültig für: Motor 111.984 im Typ 902, 903, 904 mit Code KL8 (Gasdruckbehälter im Laderaum) mit Code MY9 (Liquefied Gas Technology (LGT)) außer Code KL9 (Gasdruckbehälter Unterfluranordnung)'

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 47 Kraftstoffanlage, Energieversorgung Antriebsstrang › 47.10 Kraftstoffbehälter — Baureihe 902 · Baureihe 903 · Baureihe 904

EinPAS 16 Kraftstoff-/Energieversorgung Motor › 16.10 Kraftstoffversorgung › 16.10.13 Leitung/Schlauch/Ventil — Baureihe 902 · Baureihe 903 · Baureihe 904

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 111 984

AR47.10-D-0011A

Befüllleitung aus-, einbauen

01.12.2016

Motor

111.984 im Typ 902, 903, 904

mit Code KL8 (Gasdruckbehälter im Laderaum)

mit Code MY9 (Liquefied Gas Technology (LGT))

außer Code KL9 (Gasdruckbehälter Unterfluranordnung)

Befüllleitung aus-, einbauen

1

Befüllleitung

2

Befüllanschluss

3

Schraube

4

Schelle

5

Mutter

6

Schlauchschelle

7

Schutzschlauch

8

Abdeckung

9

Abdeckung

D47.10-1117-06

Gefahr!

Explosionsgefahr durch Austritt von brennbaren Gasen oder Überhitzung der Gasbehälter. Verletzungsgefahr durch Verbrennungen an Haut und Augen. Erfrierungsgefahr für Körperteile durch ausströmendes Gas und durch Berühren der ventilnahen Bauteile beim Entleeren von Gasbehältern. Vergiftungs- bzw. Erstickungsgefahr durch Einatmen von Gasen.

Zündquellen beseitigen.
Schutzbekleidung, Sicherheitshandschuhe, Schutzbrille tragen.
Für ausreichende Belüftung sorgen.
Für Arbeiten am Fahrzeug bei Umgebungstemperaturen über 60 °C müssen alle Gasbehälter ausgebaut werden.

AS00.00-Z-0018-01A

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

Hinweis zur Berechnung des Anziehdrehmoments bei Verwendung von Ein- oder Aufsteckwerkzeugen mit verschiedenen Wirklängen

AH00.00-P-0015-01CW

Aus-, Einbauen

1

Zündung ausschalten

2

Befüllleitung (1) am Befüllanschluss (2) lösen und Druck entweichen lassen

Überwurfmutter Befüllleitung an Füllanschluss

*BA47.25-N-1003-01K

3

Befüllleitung (1) trennen und Anschlüsse mit geeigneten Verschlussstopfen verschließen

Satz Verschlussstopfen

*129589009100

4

Schraube (3) herausdrehen und Schelle (4) abbauen

5

Abdeckung (9) abbauen

6

Abdeckung (8) am Gasbehälter abdrücken

7

Schlauchschellen (6) lösen und Schutzschlauch (7) ausbauen

8

Befüllleitung (1) vom Mehrfachventil abbauen und Anschlüsse mit geeigneten Verschlussstopfen verschließen

Überwurfmutter Befüllleitung an Mehrfachventil

*BA47.25-N-1004-01K

Satz Verschlussstopfen

*129589009100

9

Befüllleitung (1) im Bereich der Rohrschelle (4) durchschneiden

10

Befüllleitung (1) entfernen

Einbau: Neue Befüllleitung (1) nach der ausgebauten Leitung anfertigen.

11

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

12

Gasanlagenprüfung durchführen

Kraftstoffleitungen/Schläuche

Nummer

Benennung

Motor 111.984

BA47.25-N-1003-01K

Überwurfmutter Befüllleitung an Füllanschluss

Nm

24

Kraftstoffleitungen/Schläuche

Nummer

Benennung

Motor 111.984

BA47.25-N-1004-01K

Überwurfmutter Befüllleitung an Mehrfachventil

Nm

24

Befüllleitung aus-, einbauen

129 589 00 91 00

Satz Verschlussstopfen

Referenzierte Dokumente