ar4620w3230a

Lenkwelle am Lenkgetriebe einstellen

Typ ar · Thema 46.20 · Version 0305 · 2017-03-08

Gültig für: Typ 950.0/1/2, 952.0/1/2, 953.1, 954.0/1/2, 957 mit Lenkgetriebe 765.889 Lenkung Mercedes-Benz/ThyssenKrupp Typ 970, 972, 974, 975, 976 mit Lenkgetriebe 765.861 Lenkung Mercedes-Benz/ThyssenKrupp

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 46 Lenkung › 46.20 Lenkgetriebe — Baureihe 950 (Baumuster 0**, 1**, 2**) · Baureihe 952 (Baumuster 0**, 1**, 2**) · Baureihe 953 (Baumuster 1**) · Baureihe 954 (Baumuster 0**, 1**, 2**) · Baureihe 957 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

EinPAS 22 Lenkung › 22.15 Servolenkung › 22.15.42 Lenkgetriebe/Lenkwelle — Baureihe 950 (Baumuster 0**, 1**, 2**) · Baureihe 952 (Baumuster 0**, 1**, 2**) · Baureihe 953 (Baumuster 1**) · Baureihe 954 (Baumuster 0**, 1**, 2**) · Baureihe 957 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 765 861, 765 889

AR46.20-W-3230A

Lenkwelle am Lenkgetriebe einstellen

08.03.2017

Typ

950.0/1/2, 952.0/1/2, 953.1, 954.0/1/2, 957 mit Lenkgetriebe 765.889

Lenkung Mercedes-Benz/ThyssenKrupp

Typ

970, 972, 974, 975, 976 mit Lenkgetriebe 765.861

Lenkung Mercedes-Benz/ThyssenKrupp

Änderungshinweise

03.01.2017

Arbeitsablauf komplett überarbeitet.

Lenkwelle am Lenkgetriebe einstellen

1

Einstellschraube

2

Kontermutter

A

Markierung

W46.20-1151-03

Lenkwelle am Lenkgetriebe einstellen

Dargestellt am Typ 970

3

Manschette

4

Lenkgetriebe

W46.20-1147-11

Gefahr

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges beim Anheben

Fahrzeug nur an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Aufnahmepunkten anheben.

AS00.00-Z-0032-01A

Warnung

Verletzungsgefahr durch Einklemmen bei Aufenthalt im Schwenkbereich von gelenkten Achsen

Darauf achten, dass sich beim Einschlagen der Lenkung keine Personen oder Gegenstände im Schwenkbereich sämtlicher gelenkten Achsen befinden. Bei laufendem Motor nicht im Schwenkbereich der zusätzlichen Lenkachse aufhalten.

AS46.00-Z-0002-01A

Warnung

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zum Anheben und Aufbocken

AH00.60-N-0100-01B

Hinweis

Hinweise zu Wartungs- und Reparaturarbeiten

AH46.20-N-0001-01H

Hinweis

Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses

AH60.80-N-0003-01A

Hinweis zur Berechnung des Anziehdrehmoments bei Verwendung von Ein- oder Aufsteckwerkzeugen mit verschiedenen Wirklängen

AH00.00-P-0015-01CW

Einstellen

1

Vorderräder in Geradeausstellung stellen

2

Fahrzeug gegen Wegrollen sichern

3

Fahrzeug an der Vorderachse so weit anheben, bis sich die Räder frei drehen lassen und Fahrzeug aufbocken

4

Wartungsklappe öffnen

5

Fahrerhaus kippen

6

Manschette (3) vom Lenkgetriebe (4) abbauen und nach oben schieben

7

Das Lenkgetriebe (4) in Mittelstellung stellen

AR46.20-W-0500-01A

8

Manschette (3) an das Lenkgetriebe (4) anbauen

9

Einstellschraube (1) zum Lenkgetriebe (4) markieren

Die Markierungen (A) ermöglichen einen Vergleich zwischen der bisherigen und der neuen Einstellung.

10

Kontermutter (2) der Einstellschraube (1) lösen

11

Einstellschraube (1) festschrauben und wieder um ca. zwei Umdrehungen lösen

12

Eigenreibmoment der Einstellschraube (1) ermitteln


Um das Eindringen von Schmutz in das Lenkgetriebe (4) zu verhindern, darf die Einstellschraube (1) aus dieser Position maximal nur eine Umdrehung herausgeschraubt werden.
Sonst kann es zu Schäden am Lenkgetriebe (4) kommen.

Drehmomentschraubendreher

*001589802100

Ist das Eigenreibmoment  0,5 Nm.

Einstellschraube (1) gangbar machen.

13

Einstellschraube (1) festziehen

Dafür das ermittelte Eigenreibmoment mit 1,0 Nm addieren und am Drehmomentschraubendreher einstellen.

Drehmomentschraubendreher

*001589802100

14

Kontermutter (2) festziehen

Die Einstellschraube (1) mit dem Innensechskantschlüssel gegenhalten. Die Position der Einstellschraube (1) darf nicht verändert werden.

Kontermutter der Einstellschraube Lenkwellenspiel

*BA46.20-N-1006-01FA

Werkzeugsatz

*000589109900

15

Fahrerhaus zurückkippen

16

Wartungsklappe schließen

17

Lenkung einmal vollständig nach links und rechts einschlagen

Die Lenkung darf nicht schwergängig sein.

Ist die Lenkung schwergängig.

Einstellvorgang wiederholen.

18

Vorderräder in Geradeausstellung stellen

19

Fahrzeug an der Vorderachse anheben, Unterstellböcke entfernen und Fahrzeug wieder auf den Boden absetzen

20

Lenkungsspiel am Lenkrad prüfen

Dazu das Lenkrad abwechselnd nach links und rechts drehen, bis sich die Vorderräder bewegen.

Zulässiges Spiel am Lenkrad bei Mittelstellung

*BE46.00-N-1001-01B

Bei Überschreitung des zulässigen Lenkungsspiels am Lenkrad.

Einstellvorgang wiederholen.

21

Probefahrt durchführen

Während der Probefahrt den Lenkungsrücklauf kontrollieren.

Stellt sich die Lenkung aus der Kurven- in die Geradeausfahrt nicht selbstständig zurück.

Einstellvorgang wiederholen.

Prüfwerte Lenkung

Nummer

Benennung

Typ 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

Typ 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BE46.00-N-1001-01B

Zulässiges Spiel am Lenkrad bei Mittelstellung

mm

30

30

Prüfwerte Lenkung

Nummer

Benennung

Typ 957

BE46.00-N-1001-01B

Zulässiges Spiel am Lenkrad bei Mittelstellung

mm

30

Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

Lenkgetriebe 765.861

Lenkgetriebe 765.889

BA46.20-N-1006-01FA

Kontermutter der Einstellschraube Lenkwellenspiel

Nm

175

175

Lenkwelle am Lenkgetriebe einstellen
Lenkwelle am Lenkgetriebe einstellen

001 589 80 21 00

Drehmomentschraubendreher

000 589 10 99 00

Werkzeugsatz

Referenzierte Dokumente