ar3530t0475b

Zahnflankenspiel am Mitteltrieb einstellen

Typ ar · Thema 35.30 · Version 0106 · 2010-04-12

Gültig für: HINTERACHSE 745.990 /996 /997 Hinterachse HOSE für O560'

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 35 Hinterachse › 35.30 Antrieb, Antriebswellen

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.51 Hinterachse › 17.51.65 Hinterachsgetriebe/Achsdurchtrieb

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 745 990, 745 996, 745 997

AR35.30-T-0475B

Zahnflankenspiel am Mitteltrieb einstellen

12.4.10

HINTERACHSE 745.990 /996 /997
Hinterachse HOSE für O560

Zahnflankenspiel am Mitteltrieb einstellen

T35.30-0012-11

Darstellung Hinterachse 745.990/ 996/ 997

2 Schraube Lagerdeckel

3 Lagerdeckel

4 Sicherungsblech

5 Messuhr

6 Messuhrhalter

7 Vierkantdorn

8 Schraube Sicherungsblech

Ausbauen

1

Mitteltrieb ausbauen

Hinterachse 745.990/ 996/ 997

AR35.30-T-0432B

Hinterachse HOSE mit Trommelbremse

AR35.30-T-0432C

2

Stellschraube am Tellerrad ausbauen

Hinterachse 745.990/ 996/ 997

AR35.30-T-0464-01B

*BA35.30-N-1001-03H

*BR00.45-Z-1001-06A

*BR00.45-Z-1018-06A

Hinterachse HOSE mit Trommelbremse

AR35.30-T-0464-01C

*BR00.45-Z-1009-01A

*BR00.45-Z-1018-06A

*BE35.30-N-1004-01J

3

Sicherungsbleche (4) der Gewinderinge ausbauen

Hinterachse 745.990/ 996/ 997

4

Schrauben (2) der Lagerdeckel (3) mit Voranzugswert anziehen

Hinterachse 745.990/ 996/ 997 mit Tellerrad 368:

*BA35.30-N-1003-03H

Hinterachse 745.990/ 996/ 997 mit Tellerrad 410, 485:

*BA35.30-N-1002-03H

5

Gewinderinge lösen

Die Gewinderinge (1) soweit lösen dass dabei die Vorspannung der Lagerung abgebaut wird und die Gewinderinge (1) gerade noch an den Außenringen der Kegelrollenlager anliegen.

Hinterachse 745.990/ 996/ 997:

*312589040700

Hinterachse HOSE mit Trommelbremse:

Steckschlüssel,

Firma Zahnradfabrik Passau GmbH D-94034 Passau

6

Tellerrad mehrmals durchdrehen

7

Messuhrhalter mit Messuhr auf Hinterachsgetriebegehäuse anbringen und Messuhrspitze mit Vorspannung auf einen Zahn des Tellerrades setzen

*363589022100

*001589532100

Prüfen

8

Zahnflankenspiel an mindestens drei um 120 ° versetzten Stellen prüfen

Das Tellerrad mit der Hand wechselseitig so weit drehen bis dieses jeweils auf einen fühlbaren Widerstand trifft. Dabei den Istwert für das Zahnflankenspiel an der Meßuhr ablesen.

Gegebenenfalls ist der Sollwert des Zahnflankenspiels einzustellen.

Einstellen

9

Sollwert des Zahnflankenspiels durch Hinein- oder Herausdrehen der Gewinderinge einstellen

Dabei mit einem Kunststoffhammer leichte Schläge auf die Lagerdeckel (3) geben

*312589040700

Hinterachse 745.990/ 996/ 997

*BE35.30-N-1002-01I

Hinterachse HOSE mit Trommelbremse

*BE35.30-N-1002-01J

10

Vorspannung der Kegelrollenlager des Tellerades einstellen

Hinterachse 745.990/ 996/ 997

AR35.30-T-4302-01B

*312589040700

*363589022100

*001589532100

Hinterachse HOSE mit Trommelbremse

AR35.30-T-4302-01C

*BE35.30-N-1003-01J

Steckschlüssel,

Firma Zahnradfabrik Passau GmbH D-94034 Passau

Prüfen

11

Zahnflankenspiel an mindestens drei um 120 ° versetzten Stellen prüfen

Das Zahnflankenspiel muss nach der Einstellung der Vorspannung der Kegelrollenlager des Tellerades erneut geprüft werden (Arbeitsschritt 8).

Ggf. ist der gesamte Einstellvorgang (Arbeitsschritte 9, 10) zu wiederholen.

12

Tragbild Tellerrad/Antriebskegelrad prüfen

Falls das Tragbild nicht in Ordnung ist, so ist dieses zu korrigieren.

AR35.30-T-0475-02A

Einstellen

13.1

Das Ritzelgehäuse mit dem Antriebskegelrad ausbauen und eine dickere Abstandscheibe für das Antriebskegelrad einbauen

Tragbild am Fuß der Zahnflanke:

Das Einbaumaß zwischen dem Antriebskegelrad und dem Tellerrad muss vergrößert werden.

Hinterachse 745.990/ 996/ 997

AR35.30-T-0469B

Hinterachse HOSE mit Trommelbremse

AR35.30-T-0469C

Das Zahnflankenspiel und das Tragbild erneut prüfen, gegebenenfalls die gesamte Einstellung wiederholen.

13.2

Das Ritzelgehäuse mit dem Antriebskegelrad ausbauen und eine dünnere Abstandscheibe für das Antriebskegelrad einbauen

Tragbild am Kopf der Zahnflanke:

Das Einbaumaß zwischen dem Antriebskegelrad und dem Tellerrad muss verkleinert werden.

Hinterachse 745.990/ 996/ 997

AR35.30-T-0469B

Hinterachse HOSE mit Trommelbremse

AR35.30-T-0469C

Das Zahnflankenspiel und das Tragbild erneut prüfen, gegebenenfalls die gesamte Einstellung wiederholen.

13.3

Tellerrad durch Drehen der Gewinderinge näher zum Antriebskegelrad stellen

Tragbild an der Zahnferse:

Das Zahnflankenspiel, den Reibwert und das Tragbild erneut prüfen, gegebenenfalls die gesamte Einstellung wiederholen.

13.4

Tellerrad durch Drehen der Gewinderinge weiter vom Antriebskegelrad weg stellen

Tragbild an der Zahnzehe:

Das Zahnflankenspiel, den Reibwert und das Tragbild erneut prüfen, gegebenenfalls die gesamte Einstellung wiederholen.

Einbauen

14

Schrauben (2) der Lagerdeckel (3) um vorgeschriebenen Drehwinkel festziehen

Hinterachse 745.990/ 996/ 997 mit Tellerrad 368:

*BA35.30-N-1003-03H

Hinterachse 745.990/ 996/ 997 mit Tellerrad 410, 485:

*BA35.30-N-1002-03H

15

Sicherungsbleche (4) der Gewinderinge einbauen

Hinterachse 745.990/ 996/ 997

16

Stellschraube am Tellerrad einbauen

Hinterachse 745.990/ 996/ 997

AR35.30-T-0464-01B

*BA35.30-N-1001-03H

*BR00.45-Z-1001-06A

*BR00.45-Z-1018-06A

Hinterachse HOSE mit Trommelbremse

AR35.30-T-0464-01C

*BR00.45-Z-1009-01A

*BR00.45-Z-1018-06A

*BE35.30-N-1004-01J

17

Mitteltrieb einbauen

Hinterachse 745.990/ 996/ 997

AR35.30-T-0432B

Hinterachse HOSE mit Trommelbremse

AR35.30-T-0432C

Prüfwerte Hinterachsantrieb

Nummer

Benennung

Hinterachse
745.990

Hinterachse
745.996

Hinterachse
745.997

BE35.30-N-1002-01I

Sollwert Zahnflankenspiel Tellerrad

mm

0,25...0,33

0,25...0,33

0,25...0,33

Prüfwerte Hinterachsantrieb

Nummer

Benennung

Typ 613.364/365
mit Hinterachse HOSE

BE35.30-N-1002-01J

Sollwert Zahnflankenspiel Tellerrad

mm

0,27...0,35

BE35.30-N-1003-01J

Reibmoment Kegelrollenlager Tellerrad

Nm

3,5...4,5

BE35.30-N-1004-01J

Sollwert Axialspiel Gleitstein

mm

0,1

Mitteltrieb mit Ausgleichgetriebe

Nummer

Benennung

Hinterachse
745.990 mit
Tellerrad
368

Hinterachse
745.996 mit
Tellerrad
485

BA35.30-N-1001-03H

Stellschraube für Gleitstein Tellerrad

°

–60

–60

BA35.30-N-1002-03H

Schraube Lagerdeckel Ausgleich an Achsgehäuse

M22x1,5

1. Stufe

Nm

–

200

2. Stufe

°

–

90

BA35.30-N-1003-03H

Schraube Lagerdeckel Ausgleich an Achsgehäuse

M18x1,5

1. Stufe

Nm

90

–

2. Stufe

°

90

–

Mitteltrieb mit Ausgleichgetriebe

Nummer

Benennung

Hinterachse
745.997 mit
Tellerrad
410

BA35.30-N-1001-03H

Stellschraube für Gleitstein Tellerrad

°

–60

BA35.30-N-1002-03H

Schraube Lagerdeckel Ausgleich an Achsgehäuse

M22x1,5

1. Stufe

Nm

200

2. Stufe

°

90

Zahnflankenspiel am Mitteltrieb einstellen
Zahnflankenspiel am Mitteltrieb einstellen
Zahnflankenspiel am Mitteltrieb einstellen

363 589 02 21 00

Meßuhr

Meßuhrhalter

Vierkantdorn

312 589 04 07 00

001 589 53 21 00

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1009-01A

Abdichtmasse Loctite 574, 50 ml

A 001 989 89 20 10

BR00.45-Z-1001-06A

Langzeitfett

A 000 989 63 51 11

BR00.45-Z-1018-06A

MB-Mehrzweckfett

–

Referenzierte Dokumente