ar3530b0458g

Antriebskegelrad aus-, einbauen

Typ ar · Thema 35.30 · Version 0602 · 2020-09-08

Gültig für: Hinterachse 746.87/97 im Typ 368, 382, 634, 685 mit Yoke-Flansch Hinterachse 746.891 im Typ 693 mit Yoke-Flansch Hinterachse 746.97 im Typ 695 mit Yoke-Flansch Hinterachse 746.980/982/990/991 im Typ 384 mit Yoke-Flansch Hinterachse 746.980/982/991 im Typ 693, 694, 695 mit Yoke-Flansch Hinterachse 746.983/994/995/997 im Typ 958 mit Yoke-Flansch

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 35 Hinterachse › 35.30 Antrieb, Antriebswellen — Baureihe 368 · Baureihe 382 · Baureihe 384 · Baureihe 634 · Baureihe 685 · Baureihe 693 · Baureihe 694 · Baureihe 695 · Baureihe 958

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.51 Hinterachse › 17.51.65 Hinterachsgetriebe/Achsdurchtrieb — Baureihe 368 · Baureihe 382 · Baureihe 384 · Baureihe 634 · Baureihe 685 · Baureihe 693 · Baureihe 694 · Baureihe 695 · Baureihe 958

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 746 87*, 746 891, 746 97*, 746 980, 746 982, 746 983, 746 990, 746 991, 746 994, 746 995, 746 997

AR35.30-B-0458G

Antriebskegelrad aus-, einbauen

04.08.2020

Hinterachse

746.87/97 im Typ 368, 382, 634, 685

mit Yoke-Flansch

Hinterachse

746.891 im Typ 693

mit Yoke-Flansch

Hinterachse

746.97 im Typ 695

mit Yoke-Flansch

Hinterachse

746.980/982/990/991 im Typ 384

mit Yoke-Flansch

Hinterachse

746.980/982/991 im Typ 693, 694, 695

mit Yoke-Flansch

Hinterachse

746.983/994/995/997 im Typ 958

mit Yoke-Flansch

Änderungshinweise

24.08.2018

Werkzeug Klauenschlüssel für den Gewindering des Antriebskegelrads bei Arbeitsschritten 4, 14 und 16 geändert

21.08.2019

Gewindering Ritzellager

BA35.30-B-1002-06C

21.08.2019

Antriebskegelrad (Grundtiefe und Dicke Ausgleichsscheiben)

BE35.31-B-1005-03C

30.10.2019

Antriebskegelrad (Grundtiefe und Dicke Ausgleichsscheiben)

BE35.31-B-1005-03C

Antriebskegelrad aus-, einbauen

mit Yoke-Flansch

1

Yoke-Flansch

2

Gewindering

3

Kegelrollenlager

4

Antriebskegelrad

5

Zylinderrollenlager

6

Ausgleichsscheiben

7

Splint

8

Schraube

B35.30-0075-04

Ausbauen

1

Differenzialgetriebe mit dem Tellerrad ausbauen


.

AR35.30-B-0464B

2

Schraube (8) und Sperrblech (7) vom Gewindering (2)ausbauen

3

Yoke-Flansch (1) ausbauen

AR35.30-B-4670-01A

Halteschlüssel

*717589003100

Abzieher

*035589013300

4

Antriebskegelrad (4) für Ausbau vorbereiten


.

AR35.30-B-0458-04A

Drehmomentvervielfältiger

*000589021300

Eixo traseiro 746.982
Klauenschlüssel

*384589000700

Klauenschlüssel

*055589030700

5

Antriebskegelradsatz durch Schläge auf die Spitze mit einem Montagedorn aus Weichmaterial ausbauen

6

Ausgleichsscheiben (6) aus Karkasse ausbauen

7

Kegelrollenlager (5) aus Achsgehäuse ausbauen


.

AR35.30-B-0440-04A

Eixo traseiro 746.87/97/99
Dorn

*310589001500

Eixo traseiro 746.89/98
Dorn

*345589051500

8

Antriebskegelrad ausbauen


Hinterachse 746.87/89/98/99

AR35.30-B-0459A

Hinterachse 746.97

AR35.30-B-0459E

Einbauen

9

Antriebskegelrad einbauen


Hinterachse 746.87/89/98/99

AR35.30-B-0459A

Hinterachse 746.97

AR35.30-B-0459E

10

Kegelrollenlager (5) in Achsgehäuse einbauen


.

AR35.30-B-0440-04A

Eixo traseiro 746.87/97/99
Dorn

*310589001500

Eixo traseiro 746.89/98
Dorn

*345589051500

11

Einige Ausgleichsscheiben (6) in die Aufnahme des Antriebskegelrads innerhalb des Gehäuses einbauen

12

Antriebskegelrad (4) für Einbau vorbereiten

AR35.30-B-0458-05A

13

Um Antriebskegelrad einzubauen, leicht schlagen, bis der Gewindering (2) an der Vorderseite des Gehäuses anliegt, dann mit der Hand eindrehen

Aufpreßhülse für Kegelrollenlager-Innenring des Antriebskegelrades

WF58.50-B-3531-03A

Kunststoffbuchse vorher in den äußeren Laufring des Kegelrollenlagers (5) einführen, um Schäden am Lager zu vermeiden.

14

Gewindering (2) eindrehen und festziehen

Die zwei beim Einbau verwendete Schrauben herausnehmen

Dichtmittel an der Gewindefläche des Gewinderings (2) anbringen.

.Gewindering Ritzellager

*BA35.30-B-1002-06C

Dichtmittel Terolan 307/II, Dichtin 51, epple 22

*BR00.45-Z-1018-01A

Drehmomentvervielfältiger

*000589021300

Klauenschlüssel

*055589030700

Eixo traseiro 746.982
Klauenschlüssel

*384589000700

15

Grundtiefe des Antriebskegelrads (4) überprüfen


.

AR35.30-B-0458-01B

.Antriebskegelrad (Grundtiefe und Dicke Ausgleichsscheiben)

*BE35.31-B-1005-03C

Einstellgerät

*385589042100

Magnetblock

*361589002100

Meßuhr

*001589532100

16

Gewindering (2) nachziehen

Dichtmittel an der Gewindefläche des Gewinderings (2) auftragen

.Gewindering Ritzellager

*BA35.30-B-1002-06C

Dichtmittel Terolan 307/II, Dichtin 51, epple 22

*BR00.45-Z-1018-01A

Drehmomentvervielfältiger

*000589021300

Klauenschlüssel

*055589030700

Eixo traseiro 746.982
Klauenschlüssel

*384589000700

17

Gewindering (2) mit dem Sicherungsblech (5) sichern

18

Differenzialgetriebe mit dem Tellerrad einbauen


.

AR35.30-B-0464B

Überprüfwert Ausgleichsgetriebe, Tellerrad und Ritzel

Nummer

Benennung

Hinterachsen 746.890, 746.891

Hinterachse 746.980/982/983

BE35.31-B-1005-03C

Antriebskegelrad (Grundtiefe und Dicke Ausgleichsscheiben)

Grundtiefe

mm

83,50

83,50

Dicke Ausgleichsscheiben

mm

0,10, 0,15, 0,20, 0,50, 1,50

0,10, 0,15, 0,20, 0,25, 0,50, 1,50

Überprüfwert Ausgleichsgetriebe, Tellerrad und Ritzel

Nummer

Benennung

Hinterachsen 742.80, 745.5, 745.9, 746.5, 746.86, 746.87, 746.880, 746.97

Hinterachsen 741.91/93/95, 746.991/994, 746.995/997

BE35.31-B-1005-03C

Antriebskegelrad (Grundtiefe und Dicke Ausgleichsscheiben)

Grundtiefe

mm

98,00

98,00

Dicke Ausgleichsscheiben

mm

0,10, 0,15, 0,20, 0,25, 0,50

0,10, 0,15, 0,20, 0,25, 0,50

Antriebskegelrad

Nummer

Benennung

Hinterachse 746.86/87/88/891/97/99

Hinterachse 743.0/2/3, 746.98

BA35.30-B-1002-06C

Gewindering Ritzellager

M115

Nm

-

-

M140

Nm

-

950...1050

M150

Nm

-

-

M170

Nm

1000...1200

-

Antriebskegelrad aus-, einbauen
Antriebskegelrad aus-, einbauen
Antriebskegelrad aus-, einbauen
Antriebskegelrad aus-, einbauen

385 589 04 21 00

Einstellgerät

345 589 05 15 00

Dorn

361 589 00 21 00

Magnetblock

001 589 53 21 00

Meßuhr

Antriebskegelrad aus-, einbauen
Antriebskegelrad aus-, einbauen
Antriebskegelrad aus-, einbauen
Antriebskegelrad aus-, einbauen

384 589 00 07 00

Klauenschlüssel

000 589 02 13 00

Drehmomentvervielfältiger

035 589 01 33 00

Abzieher

717 589 00 31 00

Halteschlüssel

Antriebskegelrad aus-, einbauen
Antriebskegelrad aus-, einbauen

310 589 00 15 00

Dorn

055 589 03 07 00

Klauenschlüssel

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1018-01A

Dichtmittel Terolan 307/II, Dichtin 51, epple 22

Entsprechendes handelsübliches Reparaturmittel verwenden.

Referenzierte Dokumente