ar3020p1262e

Stellglied elektronisches Fahrpedal mit Klappenstutzen aus-, einbauen

Typ ar · Thema 30.20 · Version 0108 · 2009-10-16

Gültig für: MOTOR 119.97

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 30 Regulierung, Geschwindigkeitsregelanlagen › 30.20 Elektronisches Fahrpedal (EFP) / Tempomat (TPM) / Leerlaufregelung (LLR)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motormanagement › 15.45.31 Stellmotor/Stellglied/Gemischregler

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 119 97*

AR30.20-P-1262E

Stellglied elektronisches Fahrpedal mit Klappenstutzen aus-, einbauen

16.10.09

MOTOR 119.97

Stellglied elektronisches Fahrpedal mit Klappenstutzen aus-, einbauen

P30.20-0202-06

24 Unterdruckleitung

24a Unterdruckleitung

29 Entlüftungsschlauch

31 Verbindungsschlauch

32 Schlauchschelle

M16/1 Stellglied Elektronisches Fahrpedal

M16/1x1 Steckverbindung Stellglied Elektronisches Fahrpedal

36 Dichtung

38 Schrauben

41 Verbindungsstange

42 Rückzugfeder

Aus-, Einbauen

1

Hitzdraht-Luftmassenmesser aus-, einbauen

AR07.41-P-1453E

2

Schlauchschelle (32) lösen und Verbindungsschlauch (31) abnehmen

Einbaulage (Pfeile) beachten

3

Steckverbindung Stellglied (M16/1x1) trennen und Leitung lösen

Beim Erneuern des Stellgliedes ist auf richtige Verlegung der elektrischen Leitung zu achten

Verlegung Leitung elektronisches Fahrpedal

Typ 124.036 bis 06/93

AR30.20-P-1262-01A

Verlegung Leitung elektronisches Fahrpedal

Typ 124.034

AR30.20-P-1262-01B

Verlegung Leitung elektronisches Fahrpedal geändert

Typ 124.036 ab 07/93

BT30.20-P-0001-01A

4

Verbindungsstange (41) und Rückzugfeder (42) aushängen

Einbaulage Rückzugfeder (42) beachten

5

Unterdruckleitung (24, 24a) für Bremsgerät abschrauben

*000589700300

6

Entlüftungsschlauch (29) für Zylinderkurbelgehäuse an Trennstelle (Pfeil) abziehen

7

Schrauben (38) herausdrehen

Mikroverkapselte Schrauben erneuern

*BA30.20-P-1001-01A

8

Stellglied Elektronisches Fahrpedal (M16/1) mit Klappenstutzen an Regulierungsseite nach oben kippen, 1/4 Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn drehen und abnehmen

Dichtfläche reinigen, Dichtung (36) erneuern. Dichtung mit Hylomar auf Stellglied auflegen

*BR00.45-Z-1010-01A

9

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

10

Regulierung einstellen

Mit ASR Code 471a

AR30.10-P-1010EA

Ohne ASR Code 471a

AR30.10-P-1010EB

Stellglied elektronisches Fahrpedal

Nummer

Benennung

Motor 119, 120

BA30.20-P-1001-01A

Schraube Elektronisches Fahrpedal an Saugrohr

Nm

25

Stellglied elektronisches Fahrpedal mit Klappenstutzen aus-, einbauen

000 589 70 03 00

Ringschlüsseleinsatz

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1010-01A

Abdichtmasse Hylomar Universaldichtmittel 80 ml

A 001 989 25 20

Referenzierte Dokumente