ar3010s1010a

Regulierung einstellen

Typ ar · Thema 30.10 · Version 0105 · 1998-02-09

Gültig für: MOTOR 111 im TYP 638

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 30 Regulierung, Geschwindigkeitsregelanlagen › 30.10 Mechanische Regulierung — Baureihe 638

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motormanagement › 15.45.35 Motorregulierung — Baureihe 638

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 111 ***

AR30.10-S-1010A

Regulierung einstellen

7.3.95

MOTOR 111 im TYP 638

Regulierung einstellen

S30.10-3000-06

1 Mitnehmerfeder

2 Führungsstück

3 Einstellschraube

4 Regulierungszug

5 Klemmschraube

6 Verbindungsstange

7 Kulissenhebel

8 Rolle

9 Anlenkhebel

M33 Stellglied Leerlaufregelung

"A" Spiel Regulierungszug

"B" Spiel zwischen Kulissenlaufbahn und Rolle

Einstellen

1

Spiel Regulierungszug (4) zwischen Mit-nehmerfeder (1) und Führungsstück (2) am Kulissenhebel (7) durch Drehen der Ein-stellschraube (3) einstellen

Spiel Regulierungszug Maß "A"

*BE30.10-N-1001-01A

2

Klemmschraube (5) der Verbindungs- stange (6) lösen

3

Anlenkhebel (9) am Stellglied Leerlauf-regelung (M33) an den Leerlaufanschlag drehen

Leerlaufkontaktschalter ist betätigt (Pfeil)

4

Kulissenhebel (7) gegen Uhrzeigersinn drehen, bis Rolle (8) spannungsfrei am Leerlaufendanschlag in der Kulisse anliegt

Spiel zwischen Kulissenlaufbahn und Rolle max. Maß "B"
Bei Überschreitung von Maß "B"

*BE30.10-N-1002-01A

Kulissenhebel und Rolle erneuern

AR30.10-S-3070-03A

5

Klemmschraube (5) der Verbindungs- stange (6) festschrauben

*BA30.10-N-1003-01A

6

Spiel Regulierungszug (4) zwischen Mit-nehmerfeder (1) und Führungsstück (2) am Kulissenhebel (7) prüfen, ggf. durch Drehen der Einstellschraube (3) erneut einstellen

*BE30.10-N-1001-01A

Einstellwerte Mechanische Regulierung

Nummer

Benennung

Motor 111.948 111.978

BE30.10-N-1001-01A

Spiel Bowdenzug Regulierung zwischen Mitnehmerfeder und Führungsstück am Kulissenhebel

mm

0,5–1,0

BE30.10-N-1002-01A

Spiel zwischen Kulissenlaufbahn und Rolle

mm

0,5

Mechanische Regulierung

Nummer

Benennung

Motor 111.948 111.978

Motor 111.979

BA30.10-N-1003-01A

Klemmschraube an Verbindungsstange

Nm

3,5

3,5

Referenzierte Dokumente