ar3010p3400d

Regulierungszug aus-, einbauen

Typ ar · Thema 30.10 · Version 0107 · 2010-04-14

Gültig für: MOTOR 104.941 /942 /943 /944 /991 /992 /994, 111.920 /940 /941, 111.944 bis 31.8.96, 111.960 /961 /974, 111.975 bis 31.8.96

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 30 Regulierung, Geschwindigkeitsregelanlagen › 30.10 Mechanische Regulierung

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motormanagement › 15.45.35 Motorregulierung

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 104 941, 104 942, 104 943, 104 944, 104 991, 104 992, 104 994, 111 920, 111 940, 111 941, 111 944, 111 960, 111 961, 111 974, 111 975

AR30.10-P-3400D

Regulierungszug aus-, einbauen

10.3.10

MOTOR 104.941 /942 /943 /944 /991 /992 /994, 111.920 /940 /941,
111.944 bis 31.8.96,
111.960 /961 /974,
111.975 bis 31.8.96

Regulierungszug aus-, einbauen

P30.10-0223-06

Motor 104

30 Regulierungszug
30/4 Kunststoffklips
30/5 Führungsstück
30/6 Gummitülle
32/3 Halter-Regulierhebel
33 Fahrpedalhebel
33/1 Rückzugfeder
Pfeil Regulierungszugaufnahme

Regulierungszug aus-, einbauen

P30.10-0224-06

Dargestellt Motor 111

30 Regulierungszug
30/4 Kunststoffklips
30/5 Führungsstück
30/6 Gummitülle
32/3 Halter-Regulierhebel
33 Fahrpedalhebel
33/1 Rückzugfeder
Pfeil Regulierungszugaufnahme

Regulierungszug aus-, einbauen

P30.10-0213-01

Aus,- Einbauen

1

Führungsstück (30/5) herausnehmen

Zuerst Kunststoffnippel aus Führungsstück herausziehen

2

Kunststoffklips (30/4) zusammendrücken und mit Regulierungszug aus Halter-Regulierhebel (32/3) herausziehen

3

Regulierungszugaufnahme (Pfeil) am Fahrpedalhebel (33) aushängen

Typ 124 Rückzugfeder (33/1) aushängen.
Typ 129, 140, 202 Halter mit Spreizbolzen herausziehen

Regulierungszug mit Feder in der Regulierungszugaufnahme. Bei Vollgasanschlag wird der Fahrpedalhebelweg vergrößert, in dem die Feder zusammengedrückt wird. Dadurch ist das Schalten des Kick-Down-Schalters möglich

4

Regulierungszug (30) vom Fahrzeuginnenraum nach außen drücken

Gummitülle (30/6) nicht herausdrücken

5

Regulierungszug (30) komplett vom Motorraum aus herausnehmen

6

Einbauen in umgekehrter Reihenfolge

7

Regulierungszug (30) zwischen Führungsstück (30/5) und Endstück mit Korrosionsschutzfett einfetten

*BR00.45-Z-1006-06A

8

Regulierung prüfen, einstellen

AR30.10-P-1010D

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1006-06A

Korrosionsschutzfett 40 g / DBL 6834.00

A 001 989 37 51 10

Referenzierte Dokumente