ar3010p3400c

Regulierungszug aus-, einbauen

Typ ar · Thema 30.10 · Version 0105 · 2004-10-20

Gültig für: MOTOR 602.982 im TYP 210.017 /217 MOTOR 605.962 im TYP 210.015 /215 MOTOR 606.962 im TYP 210.025 /225 MOTOR 611.961 im TYP 210.006 /007 /206 /606

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 30 Regulierung, Geschwindigkeitsregelanlagen › 30.10 Mechanische Regulierung — Baureihe 210 (Baumuster 006, 007, 015, 017, 025, 206, 215, 217, 225, 606) · Baureihe 602 (Baumuster 982) · Baureihe 611 (Baumuster 961)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motormanagement › 15.45.35 Motorregulierung — Baureihe 210 (Baumuster 006, 007, 015, 017, 025, 206, 215, 217, 225, 606) · Baureihe 602 (Baumuster 982) · Baureihe 611 (Baumuster 961)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 605 962, 606 962

AR30.10-P-3400C

Regulierungszug aus-, einbauen

19.9.95

MOTOR 602.982 im TYP 210.017 /217

MOTOR 605.962 im TYP 210.015 /215

MOTOR 606.962 im TYP 210.025 /225

MOTOR 611.961 im TYP 210.006 /007 /206 /606

Regulierungszug aus-, einbauen

P30.10-0252-05

31/1 Umlenkhebel

31/3 Halter Regulierhebel

32 Regulierungszug

32/4 Kunststoffclips

32/6 Gummitülle

33 Fahrpedalhebel

33/2 Halter mit Spreizbolzen

Regulierungszug aus-, einbauen

P30.10-0213-01

Aus,- Einbauen

1

Kunststoffclips (32/4) zusammendrücken und mit Regulierungszug aus Halter-Regulierhebel (31/3) herausziehen

2

Regulierungszugaufnahme (Pfeil) am Fahr-pedalhebel (33) aushängen

Dazu Halter mit Spreizbolzen (33/2) herausziehen, hineindrücken.

3

Regulierungszug (32) vom Fahrzeuginnenraum nach außen drücken

Gummitülle (32/6) nicht herausdrücken.

4

Regulierungszug (32) komplett vom Motorraum aus herausnehmen

Gummitülle (32/6) prüfen, gegebenenfalls erneuern.

Regulierungszug mit Feder in der Regulierungszugaufnahme. Bei Vollgasanschlag wird der Fahrpedalhebelweg vergrößert, indem die Feder zusammengedrückt wird. Dadurch ist das Schalten des Kick-Down-Schalters möglich.

5

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

6

Regulierung prüfen, ggf. einstellen

AR30.10-P-1010HC

Referenzierte Dokumente