ar2910b4598a

Kupplungspedal aus-, einbauen

Typ ar · Thema 29.10 · Version 0102 · 2020-03-16

Gültig für: Typ 368 mit Motor 904.973/981, 906.999, 924.913/925, 926.950 Typ 384 mit Motor 904.977/978, 924.929 Typ 688 mit Motor 904.924/957

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 29 Pedalanlage › 29.10 Pedale, Lagerbock — Baureihe 368 · Baureihe 384 · Baureihe 688 · Baureihe 904 (Baumuster 924, 957, 973, 977, 978, 981) · Baureihe 906 (Baumuster 999)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.15 Kupplung › 17.15.5 Kupplungsbetätigung — Baureihe 368 · Baureihe 384 · Baureihe 688 · Baureihe 904 (Baumuster 924, 957, 973, 977, 978, 981) · Baureihe 906 (Baumuster 999)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 924 913, 924 925, 924 929, 926 950

AR29.10-B-4598A

Kupplungspedal aus-, einbauen

03.02.2020

Typ

368 mit Motor 904.973/981, 906.999, 924.913/925, 926.950

Typ

384 mit Motor 904.977/978, 924.929

Typ

688 mit Motor 904.924/957

Kupplungspedal aus-, einbauen

B29.10-0024-09

1

Fußpedal

17

Schiebegabel

2

Häftlinge

18

Federteller

3

Flache Unterlegscheiben

19

Stützachse Federsatz

4

Selbstsichernde Mutter

20

Schwenkbarer Begrenzungskeil

5

Selbstklebende Dichtung

21

Glatte Unterlegscheibe

6

Pedal mit integriertem Hebel

22

Sprengring

7

Antriebsachse

23

Anschlaghalter

8

Nadellager

24

Befestigungsschrauben

9

Kunststoffdichtungsscheiben

25

Pedalanschlag (Achse)

9a

Distanzrohr

26

Betätigungsstange des Abgabezylinders (mit integriertem Drehgelenk)

10

Achsensperrplatte

27

Exzenterbuchse Regulierung

11

Federring

28

Gewindegelenkachse der Stange

12

Sicherungsschraube

29

Abstand-Unterlegscheibe

13

Pedalbelag

30

Haltersockel

14

Mittlere Stange mit Gelenkstück

31

Federträger

15

Regelungsmutter der Feder

32

Zusatzfeder

16

Zusatzfeder (nachstellbar)

Ausbauen

1

Den Bock der Pedale (1) ganz ausbauen


.

AR29.10-B-0300E

2

Abgabe-Hydraulikzylinder ausbauen


.

AR25.20-B-0100C

3

Den kompletten Fuß an einer geeigneten Unterlage befestigen

4

Zusatzfeder (32) und Federträger (31) ausbauen

5

Das Pedal (6) leicht gedrückt halten und die Schrauben (24), den Anschlaghalter(23) samt Anschlag (25) ausbauen

6

Die Regulierungsmutter (15) gänzlich von der Feder (16) lösen

7

Sprengring (22), die glatte Beilegescheibe (21) und den schwenkbaren Begrenzungskeil (20) ausbauen

8

Die Schiebegabel (17), Zusatzfeder (16), Teller (18), Stange (14) und die Stützachse(19) ausbauen

9

Die Gewindeachse (28), Regel-Exzenterbuchse (27), Abstandsscheibe (29) und die Betätigungsstange (26) des Abgabe-Hydraulikzylinders aus dem integrierten Pedalhebel ausbauen

10

Die Schraube (12) mit Beilegescheibe (11), das Sperrblech (10) und Treibachse (7) ausbauen

11

Das Pedal (6) vom Bock (1) abnehmen und die Kunststoffdichtungsscheiben ausbauen

12

Aus dem Gelenkstück des Pedals die Nadellager (8) und das Distanzrohr (9a) ausbauen

Reinigen

13

Alle Bauteile reinigen, um sie dann nachzuprüfen

Die verschlissenen oder verformten Bauteile erneuern.

Fett, DBL 6812.00

*BR00.45-Z-1108-06A

Einbauen

14

Das Distanzrohr (9a) am Gelenkrohr des Pedals einbauen, sowie die Nadellager (8) und die neuen Kunststoffdichtungsscheiben(9) einsetzen

Alle Bauteile reinigen, um sie dann nachzuprüfen
Die verschlissenen oder verformten Bauteile erneuern.

Die Rollen gut mit dem vorgegebenen Schmierfett einölen.

Fett, DBL 6812.00

*BR00.45-Z-1108-06A

15

Das Pedal (6) am Bock(1) einführen und die Antriebsachse (7) in der für den Einbau des Sperrblechs vorgesehene Position einbauen

Die freie Bewegung des Pedals (6) am Bock (1) prüfen.

16

Das Sperrblech (10), die Schraube (12) mit der Beilegescheibe (11) einbauen und normal festziehen

17

Die Stützachse (19) am Bock (1) einbauen

18

Schwenkbaren Begrenzungskeil (20), die Mittelstange (14) mit der Verstellmutter (15), den Federteller (18), die Zusatzfeder (16) und die Schiebegabel (17) an der Pedalachse (6) einbauen

19

Die Gabel (17) an der Stützachse (19) einsetzen, das Pedal (6) nach unten bewegen und den Halter (23) mit dem Pedalanschlag (25) einbauen und normal festziehen

Stangengelenk ölen.

Fett, DBL 6812.00

*BR00.45-Z-1108-06A

20

Länge der Zusatzfeder am Pedal nachstellen


.

AR29.10-B-0350-02B

21

Die Distanzscheibe (29), die Betätigungsstange des Abgabezylinders (26) und die Gewindeachse der Exzenterbuchse (27) auf der Gelenkachse des im Pedal integrierten Hebels einbauen

Stangengelenk ölen.

Fett, DBL 6812.00

*BR00.45-Z-1108-06A

22

Abgabe-Hydraulikzylinder einbauen


.

AR25.20-B-0100C

23

Stange des Abgabe-Hydraulikzylinders nachstellen


.

AR29.10-B-0090A

24

Den Halter (31) und die Zusatzfeder (32) einbauen

Die Kontaktteile der Federgurte ölen.

Fett, DBL 6812.00

*BR00.45-Z-1108-06A

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1108-06A

Fett, DBL 6812.00

Klueber Lubrification

Referenzierte Dokumente