ar2710s0500ps

Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen

Typ ar · Thema 27.10 · Version 0302 · 2020-03-06

Gültig für: Getriebe 722.9 im Typ 470, 471 mit Motor 642

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 27 Automatisches Getriebe › 27.10 Getriebe vollständig — Baureihe 470 · Baureihe 471

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.15 Kupplung › 17.15.31 Hydraulische Kupplung — Baureihe 470 · Baureihe 471

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.80 Getriebe komplett — Baureihe 470 · Baureihe 471

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 642 ***, 722 9**

AR27.10-S-0500PS

Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen

06.03.2020

Getriebe

722.9 im Typ 470, 471 mit Motor 642

Änderungshinweise

15.04.2019

Handelsübliches Werkzeug hinzugefügt.

Arbeitsschritt 13

15.04.2019

Methode erweitert.

Arbeitsschritt 16

15.07.2019

Verweisadresse geändert

Arbeitsschritt 4

Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen

S27.10-4540-79

1

Dieselpartikelfilter

5

Elektrischer Leitungssatz

9

Lenkgetriebe

2

Elektrische Steckverbindung

6

Schaltzug

10

Holzklotz

3

Elektrischer Leitungssatz

7

Ölleitungen

11

Schrauben

4

Elektrischer Leitungssatz

8

Ölwanne

12

Getriebe

Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen

S27.10-4541-78

11

Schraube

14

Verteilergetriebe

12

Getriebe

18

Abdeckung

13

Adaptergehäuse

Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen

14

Verteilergetriebe

15

Gelenkwelle

16

Elektrische Steckverbindungen

17

Elektrischer Leitungssatz

S28.10-4513-76

Gefahr

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren, beim Betreiben im aufgebocktem Zustand. Verletzungsgefahr durch frei rotierende Teile bei Eingriffen während des Betriebes am laufenden Motor oder Antriebsstrang

Auf sicheren Stand der Unterstellböcke achten. Fahrersitz mit einer autorisierten Person besetzen. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0008-01A

Gefahr

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnensäulen ausrichten und die vier Aufnahmeteller an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Hebebühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Getriebeöl. Gesundheitsgefahr durch Verschlucken von Getriebeöl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Getriebeöl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS00.40-Z-0001-01A

Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Getriebeöl. Gesundheitsgefahr durch Verschlucken von Getriebeöl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Getriebeöl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS00.40-Z-0001-01A

Hinweis

Allgemeine Hinweise zu Reparaturarbeiten am Getriebe

AH27.00-S-1000-01PS

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung

AH54.00-P-0001-01A

Aus-, Einbauen

1

Den Wählhebel in Neutralstellung stellen.

2

Masseleitung der Batterie abbauen.

AR54.10-S-0003P

3

Fahrzeug anheben.

AR00.60-S-1000-04P

Hinweis

Hinweise zum Anheben und Aufbocken

AH00.60-N-0100-01P

4

Fahrzeug auf Hebebühne sichern.

AR00.60-S-0100-01P

Hinweis

Hinweise zur Beeinflussung der Lastverhältnisse beim Ausbau von Aggregaten

AH00.60-P-0001-01A

Handelsübliche Werkzeuge/Geräte
Spanngurt

5

Gelenkwelle (15) ausbauen.

AR41.10-S-0050PU

6

Gelenkwelle des Vorderachsgetriebes ausbauen.

AR41.10-S-0070P

7

Den Dieselpartikelfilter (1) ausbauen.

AR49.20-S-1200PS

8

Elektrische Steckverbindungen (16) am Verteilergetriebe (14) trennen.

Elektrischen Leitungssatz (17) frei legen.

Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

9

Elektrische Steckverbindung (2) am Getriebe (12) trennen.

AR27.19-S-0750-02PS

Schraube Wärmeschutzblech an Getriebegehäuse

*BA27.40-N-1007-01I

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

10

Elektrische Steckverbindung (2) trennen.

11

Elektrische Leitungssätze (3, 4, 5) frei legen.

12

Schaltzug (6) vom Getriebe (12) abbauen.

Einbau: Kugelkopf einfetten.

Langzeitfett

*BR00.45-Z-1001-06A

13

Das Getriebe (12) auf Aufnahmeplatte sichern.

000 588 11 62 00 Aggregateaufnahme

WS01.00-P-0092B

000 588 10 62 00 Aufnahmeplatte

WS26.00-P-3309B

Handelsübliche Werkzeuge/Geräte
Spanngurt

14

Ölleitungen (7) vom Wandlergehäuse und von Ölwanne (8) abbauen.

AR27.55-S-0600PS

15

Ölwanne (8) am Lenkgetriebe (9) mit geeignetem Holzklotz (10) abstützen.

16

Abdeckung (18) am Getriebegehäuse ausbauen.

17

Den Drehmomentwandler von Mitnehmerscheibe abbauen.

AR27.20-S-0001-01PS

Hinweis

Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden

AH00.00-P-0020-01A

Schraube Drehmomentwandler an Mitnehmerscheibe/Mitnehmerstern

*BA27.20-N-1002-01B

Langkeil

*115589035900

18

Schrauben (11) herausdrehen.

Hinweis

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Schraube Automatikgetriebe an Motor

*BA27.40-N-1005-01I

19

Das Getriebe (12), das Adaptergehäuse (13) und das Verteilergetriebe (14) zusammen mit dem Drehmomentwandler ausbauen.

20

Den Drehmomentwandler mit Kabelbindern gegen Herausfallen sichern.

21

Das Verteilergetriebe (14) vom Adaptergehäuse (13) abbauen.

Wenn weiterführende Arbeiten am Getriebe (12) durchgeführt werden.

AR28.10-S-0100PS

22

Das ausgebaute Getriebe (12) an Montagebock befestigen.

Wenn weiterführende Arbeiten am Getriebe (12) durchgeführt werden.

AR27.10-S-0600-01PS

000 588 00 31 00 Montagebock Pkw

WS01.00-N-3028B

000 588 11 62 00 Aggregateaufnahme

WS01.00-P-0092B

000 588 10 62 00 Aufnahmeplatte

WS26.00-P-3309B

Ein Helfer erforderlich.

Aufnahmevorrichtung

*725589004000

23

Den Drehmomentwandler ausbauen.

Wenn weiterführende Arbeiten am Getriebe (12) durchgeführt werden.

AR27.20-S-0500-01PS

Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Digitaler Messschieber

Überstand Drehmomentwandler zu Wandlergehäuse

*BE27.20-N-1001-01PS

Mehrzweckpaste

*BR00.45-Z-1009-06A

Parallelauflage

*168589032100

Aufnahmevorrichtung

*725589004000

Montagevorrichtung

*725589013100

24

Korrosion an der Kurbelwelle entfernen.

AR03.20-S-1000-01PS

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

25

Gewindestücke in Mitnehmerscheibe prüfen.

Wenn Gewindestücke gelockert oder beschädigt sind,

Mitnehmerscheibe erneuern.


AR03.30-S-8003PS

26

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.

27

Ölstand im Getriebe (12) richtigstellen.

AR27.00-S-0270PS

28

Den Fehlerspeicher auslesen.

AD00.00-S-2000-06P

Wenn abgespeicherte Fehler vorhanden sind,

den Fehlerspeicher löschen.

Prüfwerte Drehmomentwandler

Nummer

Benennung

Getriebe 722.903 im Typ 470, 471

BE27.20-N-1001-01PS

Überstand Drehmomentwandler zu Wandlergehäuse

mm

14,6

Drehmomentwandler

Nummer

Benennung

Getriebe 722.9

BA27.20-N-1002-01B

Schraube Drehmomentwandler an Mitnehmerscheibe/Mitnehmerstern

gerade Verschraubung

M8

Nm

42

Schrägverschraubung

1. Stufe

Nm

4

2. Stufe

Nm

30

3. Stufe

°

90

Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 722.9

BA27.40-N-1005-01I

Schraube Automatikgetriebe an Motor

M1040

Nm

38

M1090

Nm

38

Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 722.9

BA27.40-N-1007-01I

Schraube Wärmeschutzblech an Getriebegehäuse

Nm

9

Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen
Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen
Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen
Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen

725 589 01 31 00

Montagevorrichtung

115 589 03 59 00

Langkeil

725 589 00 40 00

Aufnahmevorrichtung

168 589 03 21 00

Parallelauflage

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1001-06A

Langzeitfett

A 000 989 63 51 11

BR00.45-Z-1009-06A

Mehrzweckpaste

A 000 989 80 51

BR00.45-Z-1028-04A

Montagereiniger

A 000 986 56 01

Referenzierte Dokumente