ar2710g0502a

Automatisches Getriebe aus-, einbauen

Typ ar · Thema 27.10 · Version 0104 · 2010-03-10

Gültig für: TYP 437.116 /136 mit CODE (G34) Automatikgetriebe (TWIN DISC)

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 27 Automatisches Getriebe › 27.10 Getriebe vollständig — Baureihe 437 (Baumuster 116, 136)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.80 Getriebe komplett — Baureihe 437 (Baumuster 116, 136)

AR27.10-G-0502A

Automatisches Getriebe aus-, einbauen

10.3.10

TYP 437.116 /136 mit CODE (G34) Automatikgetriebe (TWIN DISC)

Automatisches Getriebe aus-, einbauen

G27.10-3115-09

1 Gelenkwelle

2 Druckluftleitung Vorderradantrieb

3 Elektrische Leitung

7 Hinteres Fahrerhauslager links

4 Schubkugelgehäuse Vorderachse

5 Halterung Hydraulikleitung

6 Schubkugelgehäuse Hinterachse

Aus-, Einbauen

Hinweise zur Reparatur des automatischen Getriebes

Typ 437.116/136 mit Automatikgetriebe (TWIN DISC)

AH27.10-N-0001-01A

1

Öl am Öltank ablassen

Zum Ablassen zusätzlich die vordere untere Hydraulikleitung (Pfeil) am Getriebegehäuse lösen bzw ausbauen.

2

Fahrerhaus in Reparaturstellung kippen

AR60.80-G-0010BA

3

Gelenkwelle (1) am Getriebe ausbauen

Gelenkwelle hochlegen und festbinden.

*BA41.10-N-1004-01A

4

Alle zum Ausbau notwendigen Hydraulikleitungen (Pfeile) am Getriebe lösen bzw. ausbauen

Offene Leitungsanschlüsse verschließen.

Beim Einbau darauf achten, daß sich die Hydraulikleitungen beim Festziehen nicht in sich verdrehen.

5

Halterungen (5) komplett am Getriebe ausbauen

6

Alle elektrischen Steckverbindungen trennen

7

Druckluftleitung (2) und elektrische Leitungen (3) am Abtrieb zur Vorderachse ausbauen

8

Druckluftleitung zwischen den beiden Trennstellen ausbauen

9

Schubkugelgehäuse (4) der Vorderachse ausbauen

*BA27.10-N-1001-04E

Vor dem Einbau die Einstellung der Schubkugel prüfen.

Vorspannung Schubrohr zum Schubkugelgehäuse einstellen

AR41.10-G-0020-03A

Einbau: Schubkugelgehäuse abdichten.

Loctite 573

*BR00.45-Z-1006-01A

10

Vorderachse mit Hebezug etwas nach vorne ziehen

Schubrohr mit Unterstellbock abstützen.

11

Antriebswelle zur Vorderachse am Getriebe ausbauen

*BA41.10-N-1009-01A

Einbau: Schrauben mit Kleber einstreichen.

Schnellkleber

*BR00.45-Z-1001-02A

12

Schubkugelgehäuse (6) der Hinterachse ausbauen

*BA27.10-N-1001-04E

Vor dem Einbau die Einstellung der Schubkugel prüfen.

Vorspannung Schubrohr zum Schubkugelgehäuse einstellen

AR41.10-G-0020-03A

Einbau: Schubkugelgehäuse abdichten.

Loctite 573

*BR00.45-Z-1006-01A

13

Hinterachse mit Hebezug etwas nach hinten ziehen

Schubrohr mit Unterstellbock abstützen.

14

Antriebswelle zur Hinterachse am Getriebe ausbauen

*BA41.10-N-1009-01A

Einbau: Schrauben mit Kleber einstreichen.

Schnellkleber

*BR00.45-Z-1001-02A

15

Hinteres Fahrerhauslager (7) links am Rahmen ausbauen

Dadurch sind die Schrauben der Getriebelagerung besser zugänglich.

16

Getriebe mit Grubenlift und geeigneter Getriebeplatte abstützen

Getriebe gegen Herunterfallen sichern.

17

Schrauben der Getriebelagerung links und rechts ausbauen

*BA27.10-N-1002-04E

18

Getriebe ausbauen

Grubenlift vorsichtig ablassen.

Bei Fahrzeugen ohne Aufbau kann das Getriebe auch nach oben ausgebaut werden.

19

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Ölfilter erneuern.

Prüfen

20

Automatisches Getriebe - Ölstand prüfen, richtigstellen

AP27.00-G-2710A

21

Funktion und Dichtheit prüfen

Während einer Probefahrt.

Gelenkwelle

Nummer

Benennung

Typ 437.111/
116/120/136

BA41.10-N-1004-01A

Schraube Gelenkwelle an Getriebe

Nm

75

BA41.10-N-1009-01A

Schraube Achsantriebswelle an Getriebe

Nm

100

Automatisches Getriebe vollständig

Nummer

Benennung

Typ 437.116/
136

BA27.10-N-1001-04E

Schraube Schubkugelgehäuse an Getriebe

Nm

65

BA27.10-N-1002-04E

Schraube Getriebelager an Getriebe

M16x1,5

Nm

340

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1006-01A

Loctite 573

A 004 989 72 20

BR00.45-Z-1001-02A

Schraubensicherungsklebstoff, Loctite 241

A 002 989 94 71

Referenzierte Dokumente