ar2660p0600p

Mittelschaltung aus-, einbauen

Typ ar · Thema 26.60 · Version 0205 · 2015-03-20

Gültig für: GETRIEBE 711.65 im TYP 203 Fahrzeuge mit Wählzug GETRIEBE 716.6 im TYP 203, 209.3/4 Fahrzeuge mit Wählzug'

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.60 Schaltung — Baureihe 203 · Baureihe 209 (Baumuster 3**, 4**)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.35 Schaltung/Gangsteuerung › 17.35.30 Schaltmodul/Schalthebel/Schaltstange/Schaltzug — Baureihe 203 · Baureihe 209 (Baumuster 3**, 4**)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 711 65*, 716 6**

AR26.60-P-0600P

Mittelschaltung aus-, einbauen

20.03.2015

GETRIEBE

711.65 im TYP 203

Fahrzeuge mit Wählzug

GETRIEBE

716.6 im TYP 203, 209.3/4

Fahrzeuge mit Wählzug

Mittelschaltung aus-, einbauen

P26.10-2035-09

1

Mittelschaltung

7

Wählzug

13

Anschluss Mittelschaltung

2

Innenmanschette

8

Halter

14

Sicherungsbolzen

3

Außenmanschette

9

Mutter

15

Getriebe

4

Feder

10

Abstandsring

16

Gelenkwelle

5

Scheibe

11

Schalthebel

17

Abdeckkappe

6

Sicherungsstift

12

Schaltstange

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Aus-, Einbauen

1

Getriebe (15) in Leerlaufstellung bringen

2

Schalthebelgriff abbauen

AR26.60-P-0610-11A

3

Abdeckung am Schalthebel (11) ausbauen


Typ 203

AR68.20-P-2310P

Typ 209 bis 31.05.04

AR68.20-P-2310Q

Typ 209 ab 01.06.04

AR68.20-P-2310QA

4

Scheibe (5) mit Feder (4) herunterdrücken und Sicherungsstift (6) herausdrücken

5

Außenmanschette (3) ausclipsen und Schalthebel (11) abnehmen

Haltenasen nicht überdehnen.

6

Innenmanschette (2) ausclipsen

Haltenasen nicht überdehnen.

7.1

Vordere Abgasanlage ausbauen

Fahrzeuge mit Benzinmotoren

Motor 271.921 im Typ 203.730, Motor 271.940 im Typ 203.042 /242 /742, 209.3 /4, Motor 271.946 im Typ 203.046 /246 /746, Motor 271.948 im Typ 203.040 /740, Motor 271.955 im Typ 209.3 /4, Motor 271.957 im Typ 203.741

AR49.10-P-5531QK

Motor 271.942 im Typ 203, 209

AR49.10-P-5531QD

Motor 271.948 im Typ 203.204

AR49.10-P-7000QK

Motor 272 im Typ 203, 209

AR49.10-P-5531QB

7.2

Katalysator ausbauen

Fahrzeuge mit Dieselmotoren

Motor 611 im Typ 203.004 /006 /204 /206 /706, Motor 612 im Typ 203, 209

AR49.10-P-7000PP

Motor 642 im Typ 203, 209

AR49.10-P-5500PI

Motor 646 im Typ 203, 209 außer Code (474) Partikelfilter

AR49.10-P-5500PM

Motor 646 im Typ 203, 209 mit Code (474) Partikelfilter

AR49.10-P-5500PS

8

Gelenkwelle (16) getriebeseitig abbauen

AR41.10-P-0050-02EA

Einbau: Selbstsichernde Muttern erneuern.

Selbstsichernde Mutter Gelenkscheibe an Getriebe bzw. vorderer Gelenkwelle

*BA41.10-P-1001-01A

9

Wärmeschutzblech vorn ausbauen

10

Hinteres Motorlager ausbauen

Typ 203, 209

Motor 111 im Typ 203, Motor 112 im Typ 203, 209, Motor 271 im Typ 203, 209, Motor 646 im Typ 203, 209

AR22.10-P-1160PR

Motor 272 im Typ 203, 209

AR22.10-P-1160QB

Motor 611.962 im Typ 203.004/006/204/206/706, Motor 612 im Typ 203, Motor 612.967 im Typ 209.316

AR22.10-P-1160HC

Motor 642 im Typ 203, 209

AR22.10-P-1160PI

11

Sicherungsbolzen (14) entriegeln und herausziehen

12

Schaltstange (12) an Getriebe (15) mit geeignetem Werkzeug vom Kugelkopf abhebeln

Schaltstange (12) und Kugelkopf nicht beschädigen.

Einbau: Kugelgelenk leicht einfetten.

Langzeitfett

*BR00.45-Z-1001-06A

13

Abdeckkappe (17) an Halter (8) abbauen

Einbau: Zunächst obere Führung der Abdeckkappe (17) einsetzen, dann unten einclipsen. Haltenasen müssen hörbar einrasten.

14

Wählzug (7) am Halter (8) aushängen

Einbau: Kugelgelenk leicht einfetten.

Langzeitfett

*BR00.45-Z-1001-06A

15

Mutter (9) gegen den Uhrzeigersinn drehen und Wählzug (7) abnehmen

Einbau: Kugelgelenk leicht einfetten und auf richtigen Sitz des Abstandsrings (10) achten. Abstandsring (10) dient nur zur Montagehilfe. Die Funktion der Schaltung wird dadurch nicht beeinflusst.

Langzeitfett

*BR00.45-Z-1001-06A

16

Mittelschaltung (1) nach unten und hinten herausnehmen

Einbau: Geräuschdämmmanschette auf Zustand und korrekten Sitz prüfen, bei Beschädigung erneuern.

17

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

18

Schaltung auf Leichtgängigkeit prüfen

Bei schwergängiger Schaltung:

Wählzug einstellen

Schaltzüge einstellen
Typ 203 bis 31.05.00 außer Automatisiertes Schaltgetriebe Sequentronic (ASG) Code 424

AR26.60-P-0635-02D

Schaltzüge einstellen
Typ 203, 209 ab 01.06.00 außer Automatisiertes Schaltgetriebe Sequentronic (ASG) Code 424

AR26.60-P-0635-02E

Einstelllehre

*716589002300

Gelenkwelle

Nummer

Benennung

TYP 203

TYP 209

BA41.10-P-1001-01A

Selbstsichernde Mutter Gelenkscheibe an Getriebe bzw. vorderer Gelenkwelle

M10

Nm

40

40

M12

Nm

60

60

Mittelschaltung aus-, einbauen

716 589 00 23 00

Einstelllehre

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1001-06A

Langzeitfett

A 000 989 63 51 11

Referenzierte Dokumente