Haupt- und Vorgelegewelle mit Schalteinheit aus-, einbauen

AR26.50-D-0002TSR

Haupt- und Vorgelegewelle mit Schalteinheit aus-, einbauen

18.12.2019

Getriebe

711.6 im Typ 907

Dargestellt Getriebe 711.685 außer Code ZG1 (Allrad, zuschaltbar) und außer Code ZG3 (Allrad zuschaltbar mit Getriebeuntersetzung)

2

Abtriebsflansch (außer Code ZG1 (Allrad, zuschaltbar) und außer Code ZG3 (Allrad zuschaltbar mit Getriebeuntersetzung))

6

Schrauben (Getriebe 711.685)

14

Vorgelegewelle

3

Getriebegehäuse-Hinterteil

7

Hauptwelle

15

Schraube (Getriebe 711.685)

4

Zwischenplatte (Getriebe 711.685)

11

Aufnahmevorrichtung

16

Führungsbuchse (Getriebe 711.685)

5

Lagerdeckel (Getriebe 711.685)

13

Innerer Lagerring (Getriebe 711.685)

Dargestellt Getriebe 711.685 außer Code ZG1 (Allrad, zuschaltbar) und außer Code ZG3 (Allrad zuschaltbar mit Getriebeuntersetzung)

4

Zwischenplatte (Getriebe 711.685)

5

Lagerdeckel (Getriebe 711.685)

15

Schraube (Getriebe 711.685)

16

Führungsbuchse (Getriebe 711.685)

 Warnung

Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen, im Extremfall durch Abscheren von Gliedmaßen bei Eingriffen in die Mechanik

Beim Bewegen von Bauteilen dürfen sich keine Körperteile oder Gliedmaßen im Bewegungsbereich der Mechanik befinden.

AS00.00-Z-0009-01A

 Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

 Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Getriebeöl. Gesundheitsgefahr durch Verschlucken von Getriebeöl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Getriebeöl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS00.40-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-P-5000-01A



Ausbauen

1

Das Getriebe ausbauen.

Getriebe 711.6 im Typ 907 mit Motor 642, 651
Getriebe 711.6 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

AR26.10-D-0020TSR

2

Das Getriebe an Montagebock anbauen.

AR26.10-D-0005-01A

 Aufnahme

*711589024000

 Montagebock

*116589065900

3

Das Getriebegehäuse Vorderteil abbauen.

AR26.40-D-2002TSR

 Das Getriebegehäuse noch nicht wieder zusammenbauen.

4

Schaltwelle ausbauen.

AR26.60-D-6500TSR

5

Inneren Lagerring (13) ausbauen.

Getriebe 711.685

AR26.50-D-4775-04TSR

 Abzieher

*001589503300

 Ausziehwerkzeug

*711589023300

6

Radsatz mit Getriebegehäuse-Hinterteil (3) in Aufnahmevorrichtung (11) einsetzen.

Getriebe 711.680

AR26.40-D-2475-07TSR

Getriebe 711.685

AR26.40-D-2475-07TSS

 Aufnahmevorrichtung

*711589034000

7.1

Abtriebsflansch (2) ausbauen.

Außer Code ZG1 (Allrad, zuschaltbar) und außer Code ZG3 (Allrad zuschaltbar mit Getriebeuntersetzung)

AR26.40-D-2475-03TSR

 Steckschlüsseleinsatz

*000589750900

 Abzieher

*000589653300

 Stiftschlüssel

*901589000700

7.2

Abtriebsflansch ausbauen.

Mit Code ZG1 (Allrad, zuschaltbar) oder mit Code ZG3 (Allrad zuschaltbar mit Getriebeuntersetzung)

AR26.40-D-2475-03TSX

 Abzieher

*000589653300

 Halteschlüssel

*716589000900

8

Getriebegehäuse-Hinterteil (3) vom Radsatz abbauen.

Getriebe 711.680

AR26.50-D-0002-03TSR

Getriebe 711.685

AR26.50-D-0002-03TSS

 Getriebe 711.680
Abzieher

*711589033300

 Getriebe 711.685
Abzieher

*000589653300

 Getriebe 711.685
Greifer

*000589873300

9

Hauptwelle (7) und Vorgelegewelle (14) mit Schalteinheit von Aufnahmevorrichtung (11) abnehmen.

AR26.50-D-0002-02TSR

 Aufnahmevorrichtung

*711589034000

10

Radial-Wellendichtring der Hauptwelle (7) aus Getriebegehäuse-Hinterteil (3) ausbauen.

Getriebe 711.6 im Typ 907
außer Code ZG1 (Allrad, zuschaltbar)
außer Code ZG3 (Allrad zuschaltbar mit Getriebeuntersetzung)

AR26.40-D-3841TSR

Getriebe 711.6 im Typ 907
mit Code ZG1 (Allrad, zuschaltbar)
Getriebe 711.6 im Typ 907
mit Code ZG3 (Allrad zuschaltbar mit Getriebeuntersetzung)

AR26.40-D-3841TSX

 Radial-Wellendichtring entsorgen.

11

Das Lager der Hauptwelle (7) aus Getriebegehäuse-Hinterteil (3) ausbauen.

AR26.40-D-2476TSR

 Das Lager entsorgen.



Einbauen

12

Neuen Radial-Wellendichtring für Hauptwelle (7) in Getriebegehäuse-Hinterteil (3) einbauen.

Getriebe 711.6 im Typ 907
außer Code ZG1 (Allrad, zuschaltbar)
außer Code ZG3 (Allrad zuschaltbar mit Getriebeuntersetzung)

AR26.40-D-3841TSR

Getriebe 711.6 im Typ 907
mit Code ZG1 (Allrad, zuschaltbar)
Getriebe 711.6 im Typ 907
mit Code ZG3 (Allrad zuschaltbar mit Getriebeuntersetzung)

AR26.40-D-3841TSX

13

Neues Lager für Hauptwelle (7) in Getriebegehäuse-Hinterteil (3) einbauen.

AR26.40-D-2476TSR

14

Hauptwelle (7) und Vorgelegewelle (14) mit Schalteinheit in Aufnahmevorrichtung (11) einsetzen.

AR26.50-D-0002-01TSR

 Aufnahmevorrichtung

*711589034000

15

Getriebegehäuse-Hinterteil (3) an Radsatz anbauen.

AR26.50-D-0002-04TSR

 Mutter Abtriebsflansch an Hauptwelle

*BA26.50-N-1001-01D

 Stiftschlüssel

*901589000700

16

Getriebegehäuse-Hinterteil (3) zusammen mit Radsatz an Montagebock anbauen.

AR26.10-D-0005-01A

 Aufnahme

*711589024000

 Montagebock

*116589065900

17

Führungsbuchsen (16), wie dargestellt, einbauen.

Getriebe 711.685

18

Schrauben (15) hineindrehen.

Getriebe 711.685


Es muss zuerst Zwischenplatte (4) und anschließend der Lagerdeckel (5) festgeschraubt werden.
Ansonsten können die Rollenlager beschädigt werden.

 Schraube Zwischenplatte an Getriebegehäuse-Hinterteil

*BA26.40-N-1021-01A

19

Schrauben (6) des Lagerdeckels (5) anziehen.

Getriebe 711.685

 Schraube Lagerdeckel an Zwischenplatte

*BA26.40-N-1025-01A

20

Inneren Lagerring (13) einbauen.

Getriebe 711.685

AR26.50-D-4775-04TSR

 Abzieher

*001589503300

 Ausziehwerkzeug

*711589023300

21

Schaltwelle einbauen.

AR26.60-D-6500TSR

22

Getriebegehäuse-Vorderteil einbauen.

AR26.40-D-2002TSR

23

Das Getriebe von Montagebock abbauen.

AR26.10-D-0005-01A

 Aufnahme

*711589024000

 Montagebock

*116589065900

24

Das Getriebe einbauen.

Getriebe 711.6 im Typ 907 mit Motor 642, 651
Getriebe 711.6 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

AR26.10-D-0020TSR

 Getriebegehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 711.685

BA26.40-N-1021-01A

Schraube Zwischenplatte an Getriebegehäuse-Hinterteil

Nm

33

 Getriebegehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 711.685

BA26.40-N-1025-01A

Schraube Lagerdeckel an Zwischenplatte

Nm

50

 Radsatz, Wellen

Nummer

Benennung

Getriebe 711.680

Getriebe 711.685

BA26.50-N-1001-01D

Mutter Abtriebsflansch an Hauptwelle

M12x1,5

Nm

-

-

M24x1,5

1. Stufe

Nm

-

-

2. Stufe

Nm

-

-

3. Stufe

Nm

-

-

M26x1,5

1. Stufe

Nm

200

200

2. Stufe, lösen

Nm

-

-

3. Stufe

Nm

160

160