Getriebe aus-, einbauen · ar2610p0020sa · Mercedes-Benz WIS

AR26.10-P-0020SA

Getriebe aus-, einbauen

06.03.2020

Getriebe

711.6 im Typ 204

1	Getriebe
2	Schelle
3	Hinterer Halter
4	Hinterer Motorquerträger
5	Hinteres Motorlager
6	Leitungsverbindung
8	Dieselpartikelfilter
9	Masseleitung
20	Gelenkwelle
20V	Gelenkscheibe
S16/2	Schalter Rückfahrleuchte

P26.10-2169-06

P26.10-2170-09

1	Getriebe		10	Wärmeschutzblech		12	Halteklammern
7	Zentralausrücker		11	Sicherungsklammer

 Vorsicht	Vergiftungsgefahr durch Einnehmen von Bremsflüssigkeit. Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Bremsflüssigkeit	Bremsflüssigkeit nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. Beim Umgang mit Bremsflüssigkeit Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.	AS42.50-Z-0001-01A
Hinweis	Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern		AH00.00-N-0001-01A
 	Aus-, Einbauen
1	Motorhaube öffnen
2	Masseleitung an Batterie abmontieren		AR54.10-P-0003CW
3	Fahrzeug auf Hebebühne sichern		AR00.60-P-0100CW
4.1	Hinteres Teilstück der unteren Motorraumverkleidung ausbauen	Getriebe 711.6 im Typ 204.0/2 mit Motor 272 Getriebe 711.6 im Typ 204.0/2/3 mit Motor 271 Getriebe 711.6 im Typ 204.0/2/3 mit Motor 274
			AR61.20-P-1105EW
4.2	Hinteres Geräuschkapselunterteil ausbauen	Getriebe 711.6 im Typ 204.0/2 mit Motor 642 Getriebe 711.6 im Typ 204.0/2/3 mit Motor 651
			AR94.30-P-5300EW
5	Hintere Querstrebe ausbauen	 Schraube Versteifungsstrebe hinten an Rahmenboden	*BA61.10-P-1003-01H
6	Hinteren Halter (3) an Getriebe (1) und Dieselpartikelfilter (8) abmontieren	Typ 204 mit Motor 642 mit Getriebe 711.6 Typ 204 mit Motor 651 mit Getriebe 711.6	AR49.10-P-7100CWI
7	Hinteren Halter (3) an Getriebe (1) und Abgasrohr abmontieren	Typ 204 (außer 204.9) mit Motor 274 mit Getriebe 711.6	AR49.10-P-7100MR
		Typ 204 mit Motor 271, 272 mit Getriebe 711.6	AR49.10-P-7100CW
8	Vorderen Halter Katalysator von Getriebe (1) abmontieren, Schelle Katalysator an Abgasrohr abmontieren und Abgasanlage trennen	Getriebe 711.6 im Typ 204 mit Motor 271 Getriebe 711.6 im Typ 204 mit Motor 272	AR49.10-P-7100CW
		Getriebe 711.6 im Typ 204 (außer 204.9) mit Motor 274	AR49.10-P-7100MR
9	Masseleitung (9) an Getriebe (1) abmontieren	 Schraube Masseband an Getriebe	*BA15.10-P-1002-05C
10	Getriebe (1) mit Aggregateaufnahme und Aufnahmeplatte abstützen und festzurren
	000 588 11 62 00 Aggregateaufnahme		WS01.00-P-0092B
	000 588 10 62 00 Aufnahmeplatte		WS26.00-P-3309B
11	Gelenkscheibe (20V) von Gelenkwelle (20) und Getriebe (1) abmontieren		AR41.10-P-0050CW
12	Elektrische Steckverbindung am Schalter Rückfahrleuchte (S16/2) und am Schalter Neutralstellung entriegeln und trennen
13	Mittelschaltung und Schaltstange am Getriebe (1) abmontieren		AR26.60-P-0600-02CW
		 Einbau: Kugelgelenk und Sicherungsbolzen leicht einfetten.
		Langzeitfett	*BR00.45-Z-1001-06A
14	Sicherungsklammer (11) mit geeignetem Werkzeug lösen und Wärmeschutzblech (10) vom Getriebe (1) abmontieren	Wenn verbaut.
15.1	Leitungsverbindung (6) der Kupplungsbetätigung trennen und Anschlüsse mit geeigneten Verschlussstopfen verschließen	Fahrzeuge mit Einscheiben-Trockenkupplung
		 Überwurfmutter der Leitung Kupplungsbetätigung an Schlauch	*BA25.20-P-1002-01B
		 Satz Verschlussstopfen	*129589009100
15.2	Kupplungsnehmerzylinder von Getriebe (1) abmontieren und am Unterboden befestigen	Fahrzeuge mit Zweischeiben-Trockenkupplung
		Getriebe 711.6 im Typ 204Fahrzeuge mit Zweischeibenkupplung	AR25.20-P-0150CW
16	Schrauben herausdrehen und Getriebe (1) schräg nach unten herausnehmen	 Einbau: Getriebeeingangswelle vorsichtig und ohne Verkanten in das Pilotlager einführen. Ansonsten kommt es zu einer Beschädigung des Pilotlagers im Schwungrad.
		 Schraube Getriebe an Motor	*BA26.10-P-1001-01F
		 Schraube Abdeckung Starterposition	*BA26.10-P-1002-01F
	Prüfen
17	Zentralausrücker (7) auf Verschleiß und Beschädigung prüfen		AR26.40-P-0345CW
		Bei Verschleiß bzw. Beschädigung
		
		Zentralausrücker (7) erneuern
18	Kupplung ausbauen und auf Verschleiß und Beschädigung prüfen		AR25.10-P-0050CW
		Bei Verschleiß bzw. Beschädigung
		
		Kupplung erneuern
19	Pilotlager im Schwungrad auf Verschleiß und Beschädigung prüfen	Getriebe 711.6 im Typ 204 mit Motor 271	AR03.30-P-8001CW
		Getriebe 711.6 im Typ 204 mit Motor 272	AR03.30-P-8001CV
		Getriebe 711.6 im Typ 204 mit Motor 274	AR03.30-P-8001MR
		Getriebe 711.6 im Typ 204 mit Motor 642	AR03.30-P-8001CO
		Getriebe 711.6 im Typ 204 mit Motor 651	AR03.30-P-8001CD
		Bei Verschleiß bzw. Beschädigung
		
		Pilotlager erneuern
20	Hinteren Radial-Wellendichtring auf Dichtheit prüfen	Getriebe 711.6 im Typ 204 mit Motor 271	AR03.20-P-3063CW
		Getriebe 711.6 im Typ 204 mit Motor 272	AR03.20-P-3063CV
		Getriebe 711.6 im Typ 204 mit Motor 274	AR03.20-P-3063MR
		Getriebe 711.6 im Typ 204 mit Motor 642	AR03.20-P-3063CO
		Getriebe 711.6 im Typ 204 mit Motor 651	AR03.20-P-3063CD
		Bei Verschleiß bzw. Beschädigung
		
		Hinteren Radial-Wellendichtring erneuern
21	Passstifte im Getriebegehäuse auf Verschleiß und Beschädigung prüfen	Bei Verschleiß bzw. Beschädigung
		
		Passstifte erneuern
	Reinigen
22	Getriebeeingangswelle an Keilwellenverzahnung und Führung reinigen	Montagereiniger	*BR00.45-Z-1028-04A
23	Getriebeeingangswelle an Keilwellenverzahnung rundherum mit Paste leicht fetten	 Es muss sichergestellt werden, dass kein Fett auf den Kupplungsbelag und den Zentralausrücker (7) gelangt. Ansonsten wird der Faltenbalg des Zentralausrückers (7) zerstört.
		Paste Heißschmierung 1 kg, DBL 6879.20	*BR00.45-Z-1005-06A
24	Einbau in umgekehrter Reihenfolge
25	Getriebeölstand prüfen und bei Bedarf richtigstellen	 Öleinfüllschraube an Getriebegehäuse (Gewinde geölt)	*BA26.40-P-1005-01E
		 Getriebeöl	*BF26.10-P-1001-01G
26	Kupplungsbetätigung entlüften	Bei Fahrzeugen mit Einscheiben-Trockenkupplung.
			AR25.20-P-0070CW
 Warnung	Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor	Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.	AS00.00-Z-0005-01A
27	Motorprobelauf durchführen und Getriebe (1) auf Dichtheit und Funktion prüfen

 Masseband

Nummer	Benennung			Typ 204
BA15.10-P-1002-05C	Schraube Masseband an Getriebe	M8	Nm	27
		M10	Nm	-

 Kupplungsbetätigung

Nummer	Benennung		Getriebe 711.6 (außer 711.640/641)
BA25.20-P-1002-01B	Überwurfmutter der Leitung Kupplungsbetätigung an Schlauch	Nm	16

 Mechanisches Getriebe vollständig

Nummer	Benennung		GETRIEBE 711.65	GETRIEBE 711.67
BA26.10-P-1001-01F	Schraube Getriebe an Motor	Nm	39	39

 Mechanisches Getriebe vollständig

Nummer	Benennung		GETRIEBE 711.65	GETRIEBE 711.67
BA26.10-P-1002-01F	Schraube Abdeckung Starterposition	Nm	39	39

 Gehäuse

Nummer	Benennung		Getriebe 711.64/65	Getriebe 711.67
BA26.40-P-1005-01E	Öleinfüllschraube an Getriebegehäuse (Gewinde geölt)	Nm	35	33

 Rahmenboden

Nummer	Benennung		TYP 204
BA61.10-P-1003-01H	Schraube Versteifungsstrebe hinten an Rahmenboden	Nm	24

 Getriebe vollständig

Nummer	Benennung			Getriebe 711.653/654	Getriebe 711.655/656
BF26.10-P-1001-01G	Getriebeöl	Füllmenge	Liter	1,5	1,2
		Blatt		BB00.40-P-0235-10A	BB00.40-P-0235-10A

 Getriebe vollständig

Nummer	Benennung			Getriebe 711.670
BF26.10-P-1001-01G	Getriebeöl	Füllmenge	Liter	1,8
		Blatt		BB00.40-P-0235-10A

129 589 00 91 00

Satz Verschlussstopfen

Reparaturmittel

Nummer	Bezeichnung	Bestellnummer
BR00.45-Z-1001-06A	Langzeitfett	A 000 989 63 51 11
BR00.45-Z-1005-06A	Paste Heißschmierung 1 kg, DBL 6879.20	A 000 989 76 51
BR00.45-Z-1028-04A	Montagereiniger	A 000 986 56 01

Referenzierte Dokumente

ah0000n000101a Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern
ar0060p0100cw Fahrzeug auf Hebebühne sichern
ar0320p3063cd Hinteren Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern
ar0320p3063co Hinteren Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern
ar0320p3063cv Hinteren Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern
ar0320p3063cw Hinteren Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern
ar0320p3063mr Hinteren Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern
ar0320p3063mra Hinteren Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern
ar0320p3063mrs Hinteren Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern
ar0330p8001cd Schwungrad/Mitnehmerscheibe aus-, einbauen
ar0330p8001co Schwungrad/Mitnehmerscheibe aus-, einbauen
ar0330p8001cv Schwungrad/Mitnehmerscheibe aus-, einbauen
ar0330p8001cw Schwungrad/Mitnehmerscheibe aus-, einbauen
ar0330p8001mr Schwungrad/Mitnehmerscheibe aus-, einbauen
ar0330p8001mra Schwungrad/Mitnehmerscheibe aus-, einbauen
ar0330p8001mrd Schwungrad/Mitnehmerscheibe aus-, einbauen
ar0330p8001mrs Schwungrad/Mitnehmerscheibe aus-, einbauen
ar2510p0050cw Kupplung aus-, einbauen
ar2510p0050cwa Kupplung aus-, einbauen
ar2520p0070cw Kupplungsbetätigung entlüften
ar2520p0070cwa Kupplungsbetätigung entlüften
ar2520p0150cw Nehmerzylinder aus-, einbauen
ar2640p0345cw Zentralausrücker aus-, einbauen
ar2660p060002cw Mittelschaltung und Schaltstange am Getriebe abmontieren, montieren
ar4110p0050cw Gelenkwelle aus-, einbauen
ar4910p7100cw Komponenten der Auspuffanlage aus-, einbauen
ar4910p7100cwi Komponenten der Auspuffanlage aus-, einbauen
ar4910p7100mr Komponenten der Auspuffanlage aus-, einbauen
ar5410p0003cw Masseleitung der Batterie ab-, anschließen
ar6120p1105ew Motorraumverkleidung unten aus-, einbauen
ar9430p5300ew Geräuschkapsel-Unterteile aus-, einbauen
as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
as4250z000101a Vergiftungsgefahr durch Einnehmen von Bremsflüssigkeit. Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Bremsflüssigkeit
ws0100p0092b 000 588 11 62 00 Aggregateaufnahme
ws2600p3309b 000 588 10 62 00 Aufnahmeplatte