ar2520b0180a

Zentralausrücker aus-, einbauen

Typ ar · Thema 25.20 · Version 0102 · 2020-08-14

Gültig für: Typ 688 (außer 688.276) mit Motor 904.924/957 Typ 688 mit Motor 904.918/919/924/957 Typ 693 mit Motor 904.925 Typ 693.396 Typ 979 mit Motor 904.943

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 25 Kupplung › 25.20 Kupplungsbetätigung — Baureihe 688 · Baureihe 693 · Baureihe 904 (Baumuster 918, 919, 924, 925, 943, 957) · Baureihe 979

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.15 Kupplung › 17.15.5 Kupplungsbetätigung — Baureihe 688 · Baureihe 693 · Baureihe 904 (Baumuster 918, 919, 924, 925, 943, 957) · Baureihe 979

AR25.20-B-0180A

Zentralausrücker aus-, einbauen

04.08.2020

Typ

688 (außer 688.276) mit Motor 904.924/957

Typ

688 mit Motor 904.918/919/924/957

Typ

693 mit Motor 904.925

Typ

693.396

Typ

979 mit Motor 904.943

Zentralausrücker aus-, einbauen

1

Zentrale Antriebsvorrichtung der Kupplung

2

Kupplungslager

3

Sprengring

4

Plastikhaube der Federauflage

5

Feder

6

Schraube

7

Schutzring

8

Dichtring

9

Entlüftungsrohr

10

Anschlussrohr

B25.20-0010-06

Aus-, Einbauen

Vorsicht

Vergiftungsgefahr durch Einnehmen von Bremsflüssigkeit. Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Bremsflüssigkeit

Bremsflüssigkeit nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. Beim Umgang mit Bremsflüssigkeit Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS42.50-Z-0001-01A

1

Hydraulikleitung von Anschlussrohr (10) abschließen und Antriebssystem der Kupplung vollständig entleeren

2

Getriebe ausbauen


.

AR26.10-B-0020D

3

Kupplungslager (2), Plastikhaube der Federauflage (4) und Feder (5) ausbauen

Das Kupplungslager (2) in Richtung Getriebe schieben und den Sprengring (3), der auf der Führungsbuchse der Kupplungsantriebsvorrichtung (1) eingesetzt ist, ausbauen.

4

Das Entlüftungsrohr (9) sowie das Anschlussrohr (10) ausbauen

Einbau: Die Dichtringe (8) sowie die Schutzringe (7) erneuern.

.Befestigung Rohr an Zentralantriebsvorrichtung der Kupplung.

*BA25.20-B-1003-01F

5

Zentrale Antriebsvorrichtung der Kupplung (1) ausbauen


Überschüssiges Fett entfernen.
Sonst besteht Kontaminationsgefahr für die Kupplungslamellenverschalung.

Schrauben (6) abwechselnd und schrittweise anziehen.

Antriebswelle leicht einölen.

Fett, DBL 6811.00.20 - Klasse 266.2

*BR00.45-Z-1106-06A

.Kupplungszentralausrücker an Getriebe

*BA25.20-B-1005-01E

Prüfen

6

Zustand des Kupplungslagers (2) und der zentralen Kupplungsantriebsvorrichtung (1) prüfen

AR25.20-B-0180-01A

.Kupplungszentralausrücker an Getriebe

*BA25.20-B-1005-01E

Bei sichtbarem Verschleiß oder Funktionsstörung des Kupplungslagers und/oder der zentralen Kupplungsantriebsvorrichtung:

Die Reparatur der zentralen Kupplungsantriebsvorrichtung austauschen.

7

Flüssigkeit im Kupplungsantriebssystem auf Kontamination überprüfen


.

AR25.20-B-0100B

Zusammenbau der Hängepedale mit Einzelbock.

Bei Verschmutzung der Flüssigkeit, das Antriebssystem ordnungsgemäß ausspülen und die Flüssigkeit erneuern.

Auch den Zustand des Abgabezylinders überprüfen.

Nach Bedarf ausbauen und reparieren

8

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

9

Kupplungsbetätigungssystem befüllen und entlüften

AR25.20-B-0070B

Kupplungsbetätigung

Nummer

Benennung

Typ 979.046/048

BA25.20-B-1003-01F

Befestigung Rohr an Zentralantriebsvorrichtung der Kupplung.

Nm

60

Kupplungsbetätigung

Nummer

Benennung

Fahrzeuge 368.0/1, 382.0/1, 384.0/2, 693, 694.0, 695.0/3 mit Getriebe 712.62, 715.054/062/064, 718.790

BA25.20-B-1005-01E

Kupplungszentralausrücker an Getriebe

Nm

25

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1106-06A

Fett, DBL 6811.00.20 - Klasse 266.2

Entsprechendes handelsübliches Reparaturmittel verwenden.

Referenzierte Dokumente