Kühlmittelstandschalter aus-, einbauen

AR20.30-L-4392VA

Kühlmittelstandschalter aus-, einbauen

20.7.01

Ablassen

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit.
Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Verschlussdeckel (2) am Kühlmittel-Ausgleichbehälter (1) öffnen, Überdruck ablassen und Verschlußdeckel (2) wieder schließen

 1/2 Umdrehung entgegen Uhrzeigersinn drehen, Überdruck ablassen, anschließend Verschlussdeckel (2) abschrauben.

2

Kühlmittel-Ausgleichbehälter (1) mit angeschlossenen Kühlmittelschläuchen an der Versteifung vorn rechts abbauen

3

Steckkupplung (4) am Kühlmittelstandschalter (3) abziehen

4

Kühlmittelstandschalter (3) abschließen

Kühlmittel-Ausgleichbehälter (1) mit angeschlossenen Kühlmittelleitungen soweit verdrehen, bis sich im Bereich des Kühlmittelstandschalters (3) kein Kühlmittel mehr befindet.

5

Kühlmittelstandschalter (3) um 90° verdrehen (Pfeil) und aus dem Kühlmittel-Ausgleichbehälter (1) entnehmen

 Evtl. auslaufendes Kühlmittel auffangen.

6

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

7

Kühlmittelstand prüfen, ggf. Kühlmittel einfüllen

 Kühlsystem mit Motor 166.961/991

*BF20.00-P-1003-02L

 Kühlsystem mit Motor 668.914

*BF20.00-P-1001-02N



Hinweise Kühlmittel

Alle Typen

AH20.00-N-2080-01A

Nummer

Benennung

Motor 166.961/991

Motor 166.961/991
mit Code HZ6

BF20.00-P-1003-02L

Kühlsystem
mit separaten
Kühlmittelausgleich-
behälter

Füllmenge gesamt

Liter

5,2

6,8

Füllmenge Korrosions/
Frostschutzmittel bis -37°C

Liter

2,6

3,4

Füllmenge Korrosions/
Frostschutzmittel bis -45°C

Liter

2,85

3,75

Betriebsstoff–Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blatt

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Nummer

Benennung

Motor
668.914

Motor
668.914
mit Code HZ6

BF20.00-P-1001-02N

Kühlsystem mit separatem Kühlmittelausgleich-behälter

Füllmenge gesamt

Liter

5,2

6,8

Füllmenge Korrosions/
Frostschutzmittel bis -37°C

Liter

2,6

3,4

Füllmenge Korrosions/
Frostschutzmittel bis -45°C

Liter

2,85

3,75

Betriebsstoff–Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blatt

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A