ar2010t1401a

Kühlmittelpumpe zerlegen, zusammenbauen

Typ ar · Thema 20.10 · Version 0101 · 2006-10-30

Gültig für: MOTOR 447, 489

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.10 Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat — Baureihe 447

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.30 Pumpe/Thermostat/Vorwärmgerät — Baureihe 447

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 489 ***

AR20.10-T-1401A

Kühlmittelpumpe zerlegen, zusammenbauen

14.5.98

MOTOR 447, 489

Kühlmittelpumpe zerlegen, zusammenbauen

T20.10-0006-11

1 Kühlmittelpumpe

2 Auslaufstutzen

Kühlmittelpumpe zerlegen, zusammenbauen

T20.10-0007-11

3 Schraube

4 Federscheibe

5 Riemenscheibe

6 Nabe

7 Sicherungsring

8 Lager mit Welle

9 Gehäuse Kühlmittelpumpe

10 Kassetten-Gleitringdichtung

11 Flügelrad

Ausbauen

1

Kühlmittelpumpe (1) ausbauen

AR20.10-T-1271A

Zerlegen

2

Auslaufstutzen (2) abschrauben

3

Kühlmittel-Temperaturregler und Abdichtringe herausnehmen

AR20.10-T-2460A

4

Riemenscheibe (5) herausschrauben

5

Nabe (6) abziehen

Dazu Druckstück auf die Welle auflegen, Abzieher ansetzen und

Nabe abziehen.

*321589006300

*000589653300

6

Sicherungsring (7) ausfedern

7

Lager mit Welle (8) aus dem Flügelrad und Gehäuse auspressen, Flügelrad (11) abnehmen

Dazu Gehäuse Kühlmittelpumpe (9) unter eine Presse legen und Druckstück ansetzen.

*321589006300

Werkstattpresse

*WE58.40-Z-1001-12A

8

Kassetten-Gleitringdichtung (10) aus dem Gehäuse (9) abbauen

Mit Hilfe eines Dornes und eines Kunststoffhammers herausschlagen.

Zusammenbauen

Vor dem Zusammenbau alle Teile reinigen und auf Verschleiß überprüfen, ggf. Teile erneuern

9

Lager mit Welle (8) in das Gehäuse (9) einpressen

Dazu

Gehäuse unter eine Presse legen,

Lager mit Welle einsetzen,

Dorn aufsetzen, und

Lager mit Welle bis zum Anschlag einpressen.

'Dickerer' Wellenstummel muß zur Presse zeigen.

*318589001500

10

Sicherungsring (7) montieren

11

Nabe (6) auf den Wellenstummel aufsetzen und bündig einpressen

Beim Einpressen darauf achten, daß das Gehäuse (9) frei liegt und nur das Wellenende unterbaut ist.

12

Kassetten-Gleitringdichtung (10) auf die Welle setzen, mit dem Dorn bis zum Gehäuse (9) nach unten drücken und in das Gehäuse eintreiben

*352589081500

13

Flügelrad (11) aufpressen

DazuFlügelrad auf die Welle aufsetzen,

Flügelrad aufpressen und dabei den Abstand Gehäuse zu Flügelrad mit einer Fühlerlehre messen.

Beim Einpressen darauf achten, daß das Gehäuse frei liegt und nur das Wellenende unterbaut ist.

Fühlerlehre

*WH58.30-Z-1004-12A

Abstand zwischen Gehäuse und Flügelrad

*BE20.10-N-1001-01E

14

Riemenscheibe (5) montieren

*BA20.10-N-1003-01H

15

Kühlmittel-Temperaturregler einsetzen

Der Pfeil auf dem Kühlmittel-Temperaturregler muß nach oben zeigen.

AR20.10-T-2460A

16

Abdichtringe auflegen

Abdichtringe vorher mit ATE-Fett einfetten.

*BR00.45-Z-1014-06A

17

Auslaufstutzen (2) an die Kühlmittelpumpe (1) montieren

Obere Schrauben der Kühlmittelpumpe vorher in die Bohrungen einstecken.

*BA20.10-N-1001-01H

Einbauen

18

Kühlmittelpumpe (1) einbauen

AR20.10-T-1271A

Prüf- und Einstellwerte Kühlmittelpumpe

Nummer

Benennung

Motor 447

Motor 489

BE20.10-N-1001-01E

Abstand zwischen Gehäuse und Flügelrad

mm

0,6–1,0

0,6–1,0

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

Motor 447, 489

BA20.10-N-1001-01H

Schraube Auslaufstutzen an Kühlmittelpumpe

Nm

25

BA20.10-N-1003-01H

Schraube Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe

Nm

30

Kühlmittelpumpe zerlegen, zusammenbauen
Kühlmittelpumpe zerlegen, zusammenbauen
Kühlmittelpumpe zerlegen, zusammenbauen
Kühlmittelpumpe zerlegen, zusammenbauen

343 589 06 15 00

Dorn

Dorn

Dorn

Druckstück

318 589 00 15 00

352 589 08 15 00

321 589 00 63 00

Kühlmittelpumpe zerlegen, zusammenbauen

Abzieher

000 589 65 33 00

Handelsübliche Werkzeuge

Nummer

Bezeichnung

WH58.30-Z-1004-12A

Fühlerlehre

Werkstatt-Einrichtungen

WE58.40-Z-1001-12A

Werkstattpresse stationär 65t

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1014-06A

ATE-Fett

–

Referenzierte Dokumente