ar2010p1271gd

Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

Typ ar · Thema 20.10 · Version 0104 · 2001-04-18

Gültig für: MOTOR 668.940 /941 /942 im TYP 168

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.10 Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat — Baureihe 168 · Baureihe 668 (Baumuster 940, 941, 942)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.30 Pumpe/Thermostat/Vorwärmgerät — Baureihe 168 · Baureihe 668 (Baumuster 940, 941, 942)

AR20.10-P-1271GD

Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

20.8.97

MOTOR 668.940 /941 /942 im TYP 168

Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

P20.10-0270-06

1 Kühlmittelleitung

2 Torxschraube

3 Torxschraube

4 Torxschraube

5 Dichtring

6 Profilgummidichtung

7 Kühlmittelpumpe

8 Torxschraube

9 Riemenscheibe

10 Kombischraube

Aus-, Einbauen

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Kühlmittel ablassen

Am Kühler und Zylinderkurbelgehäuse

AR20.00-P-1142GF

2

Motor mit Vorderachsträger absenken

AR01.00-P-3000GD

3

Kombischrauben (10) an der Riemenscheibe (9) lösen

*BA20.10-P-1002-01E

4

Keilrippenriemen ausbauen

AR13.22-P-1202GF

5

Riemenscheibe (9) an der Kühlmittelpumpe (7) abbauen

6.1

Kühlmittelleitung (1) abbauen, aus der Aufnahmebohrung im Zylinderkurbelgehäuse herausziehen und mit angeschlossenen Kühlmittelschläuchen zur Seite drücken

Arbeitsschritt nur dann durchführen wenn die Kühlmittelleitung mit Befestigungshalterung an der Kühlmittelpumpe verbaut ist.

Einbau: Dichtring (5) erneuern, zur besseren Montage leicht einölen

Ölfiltergehäuse

*BA18.20-P-1003-01F

Zylinderkurbelgehäuse

*BA20.20-P-1001-01G

Kühlmittelpumpe

*BA20.10-P-1001-01E

8

Kühlmittelpumpe (7) am Zylinderkurbelgehäuse abbauen


Einbau: Dichtflächen reinigen, Profilgummidichtung (6) erneuern

*BA20.10-P-1001-01E

9

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

10

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

AR20.00-P-1010GF

Ölfilter

Nummer

Benennung

Motor 668.940/
941/942

BA18.20-P-1003-01F

Schraube Ölfiltergehäuse an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

14

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

Motor 668.940/
941/942

BA20.10-P-1001-01E

Schraube Kühlmittelpumpe an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

8

BA20.10-P-1002-01E

Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe

Nm

7

Kühler, Kühlmittelschläuche

Nummer

Benennung

Motor 668.940/
941/942

BA20.20-P-1001-01G

Schraube Kühlmittelleitung an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

8

Referenzierte Dokumente