W13.30-1168-09
1 | Kraftstofffiltermodul | 3 | Kraftstoffleitung (Vorlauf) | 5 | Kompressor | ||
2 | Kraftstoffleitung (Rücklauf) | 4 | Luftansaugleitung (Kompressor) | 6 | Druckluftleitung (Kompressor) |
1 | Kraftstofffiltermodul |
5 | Kompressor |
7 | Kühlmittelleitung |
8 | Kühlmittelleitung |
9 | Halter |
10 | Elektrische Leitung |
11 | Schrauben |
12 | Schraube |
13 | Kurbelgehäuse |
14 | Antriebsrad |
15 | Dichtring |
16 | Dichtring |
17 | Stutzen |
W13.30-1169-06
Gefahr | Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff | Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. | |
Warnung | Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
Vorsicht | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl | Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. | |
Hinweis | Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern | ||
Hinweis | Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper | ||
Hinweis zur Berechnung des Anziehdrehmoments bei Verwendung von Ein- oder Aufsteckwerkzeugen mit verschiedenen Wirklängen | |||
| Aus-, Einbauen | ||
1 | Das Kühlmittel am Motorkühler ablassen | ||
2 | Luftansaugleitung (4) ausbauen | ||
3 | Kraftstoffleitungen (2, 3) am Kraftstofffiltermodul (1) abschrauben | Offenen Doppel-Sechskant-Ringschlüssel Schlüsselweite 32 verwenden. | |
Einbau: Einbaulage der Kraftstoffleitungen (2, 3) beachten, siehe angegossene Pfeile am Kraftstofffiltermodul (1). | |||
Überwurfmutter Kraftstoffleitung (Kraftstoffbehälter) an Kraftstofffiltermodul | |||
4 | Den Halter der Kraftstoffleitungen (2, 3) am Kraftstofffiltermodul (1) abbauen und Kraftstoffleitungen (2, 3) zur Seite binden | Schraube Halter Kraftstoffleitung | |
5 | Druckluftleitung (6) am Kompressor (5) abbauen und auf Verkokung prüfen | Einbau: Bei Verkokung die Druckluftleitung (6) und die verkokten Teile erneuern. | |
Überwurfmutter Druckluftleitung an Stutzen Kompressor | |||
6 | Kühlmittelleitungen (7, 8) entsichern und abbauen | Auslaufendes Kühlmittel auffangen. | |
7 | Elektrische Leitung (10) am Halter (9) frei legen | ||
8 | Den Halter (9) am Kompressor (5) und am Kurbelgehäuse (13) abbauen | Schraube Halter Kompressor an Kurbelgehäuse | |
Schraube Halter an Kompressor | |||
9 | Schrauben (11, 12) herausschrauben und Kompressor (5) vom Kurbelgehäuse (13) abbauen | Auslaufendes Motoröl auffangen. | |
Einbau: Vor dem Ansetzen des Kompressors (5) am Kurbelgehäuse (13), die hintere obere Schraube (12) einsetzen. | |||
Schraube Kompressor an Kurbelgehäuse | |||
10 | Antriebsrad (14) auf Beschädigung prüfen | Bei Beschädigung | |
| |||
Antriebsrad (14) erneuern und zusätzlich betreffendes Gegenzahnrad des Zahnradtriebs auf Beschädigung prüfen. | |||
11 | Dichtringe (15, 16) am Kompressor (5) ausbauen | Einbau: Dichtringe (15, 16) erneuern. | |
12 | Die Stutzen (17) der Druckluftleitung (6), der Luftansaugleitung (4) und der Kühlmittelleitungen (7, 8) am Kompressor (5) herausschrauben | Nur wenn der Kompressor (5) erneuert wird oder die Stutzen (17) der Druckluftleitung (6), der Luftansaugleitung (4) bzw. der Kühlmittelleitungen (7, 8) undicht sind. | |
Einbau: Ggf. Dichtringe erneuern. | |||
Stutzen an Kompressor | |||
Stutzen Kühlmittelleitung an Kompressor | |||
13 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge | ||
14 | Motorölstand prüfen, richtigstellen | Motoröl | |
15 | Motor starten und Motorprobelauf durchführen | Motor mit erhöhter Drehzahl laufen lassen. | |
Startet der Motor nicht oder läuft nur kurze Zeit. | |||
| |||
Kraftstoff-Niederdruckkreislauf befüllen. | |||
16 | Alle Anschlüsse am Kompressor (5) auf Dichtheit prüfen und Motor abstellen | Sichtkontrolle. |
Motorschmierung |
Nummer | Benennung | Motor 471.9 mit Ölwannenbreite 330 mm und Stirnwandhöhe 225 mm | Motor 471.9 mit Ölwannenbreite 460 mm und Stirnwandhöhe 120 mm | ||
BF18.00-N-1001-01V | Motoröl | Füllmenge Ölwanne | Liter | 39 | 34 |
Füllmenge Ölfilter | Liter | 3 | 3 | ||
Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen | Liter | 6 | 6 | ||
Blatt | |||||
Blatt | |||||
Blatt | |||||
Blatt | |||||
Motorschmierung |
Nummer | Benennung | Motor 471.9 mit Ölwannenbreite 470 mm und Stirnwandhöhe 335 mm | Motor 471.9 mit Ölwannenbreite 530 mm und Stirnwandhöhe 155 mm | ||
BF18.00-N-1001-01V | Motoröl | Füllmenge Ölwanne | Liter | 36 | 36 |
Füllmenge Ölfilter | Liter | 3 | 3 | ||
Füllmenge nach Reparatur am Motor bei leergelaufenen Ölkanälen | Liter | 6 | 6 | ||
Blatt | |||||
Blatt | |||||
Blatt | |||||
Blatt | |||||
Referenzierte Dokumente
- ah0000n000101a Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern
- ah0000n500001h Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper
- ah0000p001501cw Hinweis zur Berechnung des Anziehdrehmoments bei Verwendung von Ein- oder Aufsteckwerkzeugen mit verschiedenen Wirklängen
- ar0716g1007h Kraftstoff-Niederdruckkreislauf am Motor befüllen
- ar1330g7044h Antriebsrad Kompressor aus-, einbauen
- ar2000g1142h Kühlmittel ablassen, einfüllen
- as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
- as1800z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit
- as4700z000101a Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff