Reiheneinspritzpumpe aus-, einbauen

AR07.11-I-8410A

Reiheneinspritzpumpe aus-, einbauen

12.1.10

 

Aus-, Einbauen

 Gefahr!

Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff.

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten.
Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen.

AS47.00-Z-0001-01A

 Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Zylinderkopfhaube ausbauen

AR01.20-I-5014A

2

Hohlschraube Öldruckleitung (19) an der Einspritzpumpe(1) herausschrauben und Öldruckleitung (18) abbauen



*BA07.02-N-1003-01B

3

Kühlmittel ablassen und auffangen



Kühlmittel erneuern

Typ 684

AP20.00-I-2080K



*BF20.00-N-1001-01H

4

Kühlmittelleitungen (22, 23) und elektrische Leitung Öldrucksensor (24) abbauen

5

Schrauben (25) herausschrauben und Ölfilter mit Ölkühler(21) und Dichtung abnehmen

 Einbau: Dichtung erneuern.



*BA18.20-N-1005-01I

6

Kraftstoff-Hauptfilter ausbauen

AR47.20-I-1070A

7

Einspritzleitungen (7) der Einspritzpumpe (1) ausbauen

 Einbau: Einspritzleitungen (7) erst nach dem Einstellen des Förderbeginns montieren.

AR07.11-I-8410-06A



*BA07.03-N-1001-01C



*BA07.03-N-1002-01C



*BA07.03-N-1006-01C



*BA07.03-N-1007-01C



*000589070300



*000589680300

8

Sicherungsklammer (4) ausbauen

9

Kugelpfanne des Motorstoppzylinders (2) vom Einspritzpumpenhebel abdrücken

10

Steuerleitung Motorstoppzylinder (3) abziehen

11

Druckausgleichleitung Saugrohr (6) von der Einspritzpumpe (1) abbauen

 Einbau: Dichtungen der Hohlschraube Druckausgleichleitung (5) erneuern.

12

Unterdruckleitung Verdichter (27) abbauen

13

Schrauben Verdichterzylinderkopf (26) herausschrauben und Verdichter abbauen

14

Schrauben (10) herausschrauben und Einspritzpumpe (1) mit Trägerplatte (11) ausbauen

 Einbau: Schrauben (10) mit Dichtmittel bestreichen und Einspritzpumpe (1) zum Einbau vorbereiten: 

Einbau der Einspritzpumpe (1) vorbereiten

AR07.11-I-8410-02A



*BA25.10-N-1001-01G



*BA07.02-N-1004-01B



*366589006300

*BR00.45-Z-1017-01A

15

Dichtung (12) und Dichtring (13) von der Trägerplatte (11) abnehmen

 Einbau: Dichtung (12) und Dichtring (13) erneuern.

16

Mutter (16) abschrauben, Federring (15) entfernen und Antriebsrad (14) abziehen



*BA07.02-N-1001-01B



*000589893300

17

Scheibenfeder (8) abnehmen

18

Muttern (20) abschrauben

 Einbau: Muttern (20) erst nach dem Einstellen des Förderbeginns festschrauben.



*BA07.02-N-1002-01B

19

Trägerplatte (11) und Dichtung (9) abbauen

 Einbau: Dichtung (9) erneuern.

20

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

21

Förderbeginn der Einspritzpumpe (1) einstellen

AR07.11-I-8302A

Nummer

Benennung

Motor 384.906/
907

BA07.02-N-1001-01B

Mutter Antriebszahnrad an Einspritzpumpe

M14

Nm

80

M18

Nm

105

BA07.02-N-1002-01B

Mutter Einspritzpumpe an Träger

Nm

40

BA07.02-N-1003-01B

Schraube Öldruckleitung an Einspritzpumpe

Nm

15

BA07.02-N-1004-01B

Schraube Trägerplatte Einspritzpumpe an Steuergehäuse

Nm

30

Nummer

Benennung

Motor 384.906/
907

BA07.03-N-1001-01C

Einspritzleitung an Einspritzpumpe

Nm

25

BA07.03-N-1002-01C

Einspritzleitung an Düsenhalter

Nm

25

BA07.03-N-1006-01C

Schraubverbindung in Schraubverbindung

M16X1,5

Nm

10

BA07.03-N-1007-01C

Schraubverbindung an Zylinderkopf

M22X1,5

Nm

10

Nummer

Benennung

Motor 384.906/
907

BA18.20-N-1005-01I

Schraube Ölfilter an Kurbelgehäuse

Nm

55

Nummer

Benennung

Motor 384.906/
907

BA25.10-N-1001-01G

Schraube untere Abdeckung an Kupplungsgehäuse

M6

Nm

9

Nummer

Benennung

Motor 384.906/907

BF20.00-N-1001-01H

Kühlmittel

Füllmenge gesamt

Liter

13,5

Korrosions/Frostschutzmittel bis –37 °C

Liter

6,8

Korrosions/Frostschutzmittel bis –45 °C

Liter

7,4

Betriebsstoff-Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0311-00A

Blatt

BB00.40-P-0312-00A

Blatt

BB00.40-P-0325-03A

Blatt

BB00.40-P-0325-02A

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1017-01A

Dichtungsmasse SV Flammstartanlage ersetzt durch: A001 989 25 20

A 000 989 54 20