P07.02-A003-09
1 | Kraftstoffhochdruckpumpe | 7 | Kühlmittelleitung | |
2 | Schrauben | 10 | Kraftstoffschlauch | |
3 | Kettenrad | 11 | Halter | |
4 | Schraube |
P07.02-A004-09
4 | Schraube | 17 | Schraube | |
14 | Steuergehäuse | 18 | Druckstück | |
15 | Deckel | 19 | Druckschraube | |
16 | Hülse |
Gefahr | Explosionsgefahr durch Entzünden von Kraftstoff. Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch austretenden Kraftstoffstrahl | Zündquellen aus dem Gefahrenbereich entfernen. | |
Gefahr | Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff | Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen | Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen. | |
Vorsicht | Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen | Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen. | |
Hinweis | Hinweise Kühlmittel | ||
Hinweis | Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern | ||
Hinweis | Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper | ||
Hinweise zu Common-Rail-Komponenten | |||
| Aus-, Einbauen | ||
1 | Den Ladeluftverteiler ausbauen. | ||
Einbau: Obere Motorabdeckung erst nach Dichtheitsprüfung einbauen. | |||
2 | Kühlmittelleitung (7) ausbauen und Öffnungen mit geeigneten Verschlussstopfen verschließen. | Demontagewerkzeug | |
Satz Verschlussstopfen | |||
Schlauchklemmenzange | |||
3 | Den Halter (11) ausbauen. | M61 | |
4 | Schraube des Halters der Kraftstoffschlauch (10) an Kraftstoffhochdruckpumpe (1) herausdrehen. | M61 | |
5 | Kraftstoffschlauch (10) mit dem Halter zur Seite legen. | ||
6 | Glühendstufe mit Wärmeschutzblech ausbauen. | ||
7 | Den Deckel (15) aus dem Steuergehäuse (14) ausbauen. | Einbau: Den Deckel (15) erneuern. | |
8 | Motor mit Gegenhalter in Motordrehrichtung auf 290° nach oberem Totpunkt stellen. | | |
Die Markierung 290° am Schwingungsdämpfer muss mit der Markierung am Kurbelgehäusedeckel übereinstimmen. | |||
Gegenhalter | |||
9 | Schraube (4) herausdrehen. | Motor an Kurbelwelle gegenhalten. | |
Schraube Kettenrad an Hochdruckpumpe | |||
Gegenhalter | |||
10 | Hülse (16) mit Kunststoffring einsetzen und Schraube (17) leicht von Hand anziehen. | Hülse | |
11 | Druckstück (18) an Antriebsrad (3) hineindrehen und Druckschraube (19) leicht von Hand anziehen. | Hülse | |
12 | Schrauben (2) herausdrehen. | Schraube Hochdruckpumpe an Kurbelgehäuse | |
13 | Druckschraube (19) hineindrehen, bis sich das Kettenrad (3) von Kraftstoffhochdruckpumpe (1) löst. | ||
14 | Kraftstoffhochdruckpumpe (1) herausnehmen. | | |
Einbau: O-Ring an Kraftstoffhochdruckpumpe (1) erneuern. | |||
Montagewerkzeug | |||
Hülse | |||
15 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge. | ||
| Prüfen | ||
16 | Zündung 15 s einschalten. | Damit die Kraftstoffpumpe die Kraftstoffhochdruckpumpe (1) mit Kraftstoff befüllt. | |
Warnung | Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. | |
17 | Motor starten und Dichtheit der Kraftstoffhochdruckpumpe (1) prüfen. | ||
18 | Obere Motorabdeckung einbauen. |
000 589 93 63 00
Montagewerkzeug
000 589 95 63 00
Demontagewerkzeug
454 589 00 37 00
Schlauchklemmenzange
654 589 00 14 00
Hülse
129 589 00 91 00
Satz Verschlussstopfen
654 589 00 40 00
Gegenhalter
Referenzierte Dokumente
- ah0000n000101a Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern
- ah0000p500001a Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper
- ah0716p000201tx Hinweise zu Common-Rail-Komponenten
- ah2000n208001a Hinweise Kühlmittel
- ar0110p2405mff Motorabdeckung aus-, einbauen
- ar0941p8683mff Ladeluftverteiler aus-, einbauen
- ar1520p4500mff Glühendstufe aus-, einbauen
- as0000z000201a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen
- as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
- as0000z001701a Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen
- as0716z000101a Explosionsgefahr durch Entzünden von Kraftstoff. Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch austretenden Kraftstoffstrahl
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit
- as4700z000101a Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff