ar0330b8022dd

Check flywheel, rework if necessary

Typ ar · Thema 03.30 · Version 0200 · 2016-02-12

Gültig für: Cumbustion engine 906.999 with CODE M09 (Federal engine EPA 04)Cumbustion engine 924.92 with CODE M09 (Federal engine EPA 04)Cumbustion engine 926.95 with CODE M09 (Federal engine EPA 04)Cumbustion engine 926.942 with Vehicle 382.176, 382.171 with CODE M09 (Federal engine EPA 04)

Nicht verfügbar in „de“; angezeigt wird Englisch.

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 03 Triebwerk › 03.30 Schwungrad, Mitnehmerscheibe, Schwingungsdämpfer, Starterzahnkranz — Baureihe 382 (Baumuster 171, 176) · Baureihe 906 (Baumuster 999)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.41 Kurbelwelle/Schwungrad/Mitnehmerscheibe — Baureihe 382 (Baumuster 171, 176) · Baureihe 906 (Baumuster 999)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 924 92*, 926 942, 926 95*

AR03.30-B-8022DD

Check flywheel, rework if necessary

12.02.16

Cumbustion engine 906.999 with CODE M09 (Federal engine EPA 04)

Cumbustion engine 924.92 with CODE M09 (Federal engine EPA 04)

Cumbustion engine 926.95 with CODE M09 (Federal engine EPA 04)

Cumbustion engine 926.942 with Vehicle 382.176, 382.171 with CODE M09 (Federal engine EPA 04)

Check flywheel, rework if necessary

W03.30-0019-09

1 Flywheel

1.1 Flywheel with diameter 403 (Series 900, 904 engines with clutch diameter 362)

1.2 Flywheel Ø 443 (engines 900, 904, 924 withclutch Ø 362)

1.3 Flywheel with diameter 443 (Series 900, 902, 904, 906 engines with clutch diameter 395) or flywheel diameter 487 (Series 902, 906, 924, 926 engines with clutch diameter 430)

2 Starter ring gear

3 Precision straightedge

A Flywheel of diameter

B Flywheel diameter for seating of the ring gear

c Flywheel diameter on crankshaft flange

d Flywheel diameter for the mounting of the clutch

E Maximum flywheel width

REMOVAL

1

Remove the flywheel (1).

AR03.30-B-8002DD

Examine

2

Clean the flywheel (1) and inspect the clutch surface (friction surface) for burned spots, scores and cracks, and check also the unevenness with a precision straightedge (3)

Should there be a problem, The clutch face (friction face) has to be machined by grinding or precision lathe.

If the burned spots or cracks are too deep and the machining would result in a smaller thickness than the minimum specified for the flywheel:

*BE03.30-B-1008-03E

Install a new flywheel (1).

Precision straightedge

Machining

3

Machine the flywheel (1)

*BE03.30-B-1002-03E

*BE03.30-B-1003-03E

*BE03.30-B-1004-03E

*BE03.30-B-1005-03E

A higher coarseness will cause higher wear of the clutch disk lining, where as on a much more smoother finish, clutch disengaging presents difficulties for clutch uncoupling.

*BE03.30-B-1006-03E

*BE03.30-B-1007-03E

When machining the clutch surface (friction surface), the minimum flywheel width (E), between the friction surface and the contact surface has to be maintained.

*BE03.30-B-1008-03E

4

Inspect the axial and radial run-out of the flywheel (1)

*BE03.30-B-1009-03E

Installing

5

Install the flywheel (1).

AR03.30-B-8002DD

Flywheel

Número

Denominação

Engine 902.9; 904.9, 906.9, 924.9 with Ø 443 flywheel and Ø 395 clutch

Engine 902.9, 906.9, 926.9 with Ø 487 flywheel and Ø 430 clutch

BE03.30-B-1002-03E

Gear rack housing diameter

mm

392,435...392,575

432,490...432,645

BE03.30-B-1003-03E

Flywheel's diameter at the crankshaft's flange

mm

114,960...115,020

114,960...115,020

BE03.30-B-1004-03E

Clutch housing diameter

mm

435,000...435,155

475,000...475,155

BE03.30-B-1005-03E

Maximum admissible eccentricity of the flywheel (measured at the ring gear seating surface

mm

0,2

0,2

BE03.30-B-1006-03E

Flywheel friction surface finishing roughness, Rz

mm

0,016

0,016

BE03.30-B-1007-03E

Flywheel total thickness

mm

64

64

BE03.30-B-1008-03E

Minimum admissible distance between the friction surface and the face that contacts the crankshaft

mm

55

55

BE03.30-B-1009-03E

Maximum admissible lateral deviation of the flywheel friction surface

mm

0,1

0,1

Flywheel

Número

Denominação

Engine 902.9, 906.9, 924.9, with Ø 443 flywheel and automatic gearbox

Engine 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, with Ø 443 flywheel and Spicer clutch

BE03.30-B-1002-03E

Gear rack housing diameter

mm

392,435...392,575

392,435...392,575

BE03.30-B-1003-03E

Flywheel's diameter at the crankshaft's flange

mm

114,960...115,020

114,960...115,020

BE03.30-B-1004-03E

Clutch housing diameter

mm

-

435,000...435,097

BE03.30-B-1005-03E

Maximum admissible eccentricity of the flywheel (measured at the ring gear seating surface

mm

-

-

BE03.30-B-1006-03E

Flywheel friction surface finishing roughness, Rz

mm

0,016

0,016

BE03.30-B-1007-03E

Flywheel total thickness

mm

56

56

BE03.30-B-1008-03E

Minimum admissible distance between the friction surface and the face that contacts the crankshaft

mm

-

55

BE03.30-B-1009-03E

Maximum admissible lateral deviation of the flywheel friction surface

mm

-

-

Referenzierte Dokumente