ar0320p3000hw

Vorderen Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern

Typ ar · Thema 03.20 · Version 0100 · 1998-03-31

Gültig für: MOTOR 601, 602, 603 (ausser , 602.982)

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 03 Triebwerk › 03.20 Kurbelwelle — Baureihe 601 · Baureihe 602 (Baumuster 000, 400, 610, 620, 900, 911, 912, 930, 931, 938, 939, 940, 941, 942, 946, 947, 948, 961, 962, 980, 981, 983, 984, 985, 986, 989)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.41 Kurbelwelle/Schwungrad/Mitnehmerscheibe — Baureihe 601 · Baureihe 602 (Baumuster 000, 400, 610, 620, 900, 911, 912, 930, 931, 938, 939, 940, 941, 942, 946, 947, 948, 961, 962, 980, 981, 983, 984, 985, 986, 989)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 603 ***

AR03.20-P-3000HW

Vorderen Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern

27.10.97

MOTOR 601, 602, 603 (ausser , 602.982)

Vorderen Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern

P03.30-2008-06

A Motoren 601.911/921 und Motor 601.912, 1. Ausführung

B Motor 601.912, 2. Ausführung ab 10/85 und Motoren 602, 603

C Motor 601.912 im Typ 124 ab 09/94

Änderungshinweise

1.11.97

Kurbelwellen-Radialdichtring geändert

siehe Arbeitsschritt 5

AR03.20-P-3000HW

Aus-, Einbauen

1

Kühler ausbauen

Motor 601, 602 im Typ 124, 201

Motor 603 im Typ 124, 126, 140

AR20.20-P-3865HW

2

Keilrippenriemen ausbauen

AR13.22-P-1202HW

3

Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer ausbauen

AR03.30-P-1600HW

4

Kurbelwellen-Radialdichtring ausbauen

Mit einem Schraubendreher herausdrücken, Aufnahmebohrung nicht beschädigen, sauberen Putzlappen verwenden.

Kurbelwellen-Radialdichtring vorn mit geringerer Radialdruckbeanspruchung

BT03.20-P-0002-01A

5

Kurbelwellen Radialdichtring (31) erneuern.

Motoren mit Radialdichtring,
1. Ausführung Motor 601.91/92, 602.91, 603.961/962/970

AR03.20-P-3000-01AW

Motoren mit Radialdichtring,
2. Ausführung Motor 602.961/962/982, 603.960/963/971

AR03.20-P-3000-01AX

*601589031400

*606589001400

*611589001400

6

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

7

Motor laufenlassen, Dichtheit prüfen

Vorderen Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern
Vorderen Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern
Vorderen Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern

606 589 00 14 00

Einziehwerkzeug

Hülse

Hülse

601 589 03 14 00

611 589 00 14 00

Referenzierte Dokumente