ar0310s7021ea

Kolben aus-, einbauen

Typ ar · Thema 03.10 · Version 0200 · 2020-03-06

Gültig für: Motor 654.9 im Typ 447

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 03 Triebwerk › 03.10 Pleuel, Kolben — Baureihe 447 · Baureihe 654 (Baumuster 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.40 Pleuel/Kolben — Baureihe 447 · Baureihe 654 (Baumuster 9**)

AR03.10-S-7021EA

Kolben aus-, einbauen

06.03.2020

Motor

654.9 im Typ 447

Kolben aus-, einbauen

1

Kolben

2

Pleuel

3

Schrauben

4

Pleuellagerdeckel

5

Sicherungsring

6

Kolbenbolzen

7

Pleuellagerschale

8

Pleuellagerschale

9

Kolbenringe

S03.10-A000-82

Warnung

Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen, im Extremfall durch Abscheren von Gliedmaßen bei Eingriffen in die Mechanik

Beim Bewegen von Bauteilen dürfen sich keine Körperteile oder Gliedmaßen im Bewegungsbereich der Mechanik befinden.

AS00.00-Z-0009-01A

Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Motoröl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS18.00-Z-0001-01A

Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-P-5000-01A

Ausbauen

1

Kurbelgehäuseunterteil ausbauen.

AR01.40-S-3100EA

2

Zylinderkopf ausbauen.

AR01.30-S-5800EA

3

Dichtflächen des Kurbelgehäuses reinigen.


Keine scharfkantigen Werkzeuge oder Schleifpapier verwenden.
Ansonsten können die Dichtflächen des Kurbelgehäuses bzw. die Kolbenböden beschädigt werden.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

4

Verbrennungsrückstände an der Feuerstegzone der Zylinderbohrungen vorsichtig entfernen und die Zylinderbohrungen mit Druckluft ausblasen.


Es dürfen keine Verbrennungsrückstände in den Zylinderbohrungen zurückbleiben.
Ansonsten werden die Kolben (1) und Kolbenringe (9) beschädigt.


Motor nur in Motordrehrichtung drehen.
Ansonsten kommt es zum Motorschaden.

Kolbenböden abdecken, ggf. die Kolben (1) auf den unteren Totpunkt (UT) stellen.

Gegenhalter

*654589004000

5

Einbaulage der Kolben (1) zum jeweiligen Zylinder kennzeichnen.

6

Kolbenböden auf vorhandene Richtungspfeile bzw. Farbpunkte prüfen.

Wenn bei gelaufenem Motor die aufgestempelten Richtungspfeile bzw. Farbpunkte nicht mehr sichtbar sind,

die Kolbenböden reinigen.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

Wenn Richtungspfeile bzw. Farbpunkte immer noch nicht sichtbar sind,

die Farbpunkte bzw. Richtungspfeile gegenüber der Kraft abgebenden Seite anbringen.

7

Die Einbaulage der Pleuel (2) zu dem jeweiligen Zylinder kennzeichnen.


Die Pleuel (2) nicht untereinander vertauschen.
Ansonsten kommt es zum Motorschaden.

8

Markierungen (Pfeile) an den Pleuellagerdeckeln (4) und den jeweiligen Pleuel (2) anbringen.


Die Pleuel (2) und die Pleuellagerdeckel (4) sind gecrackt (gebrochen). Nicht untereinander vertauschen oder seitenverkehrt einbauen.
Ansonsten werden die Pleuel (2) und die Pleuellagerdeckel (4) beschädigt und es kommt zum Motorschaden.

9

Schrauben (3) herausdrehen.

10

Die Pleuellagerdeckel (4) mit den Pleuellagerschalen (8) von den Pleueln (2) abnehmen.

11

Einbaulage der Pleuellagerschalen (8) zu den Pleuellagerdeckeln (4) markieren.


Pleuellagerschalen (8) und die Pleuellagerdeckel (4) nicht untereinander vertauschen.
Ansonsten kommt es zum Motorschaden.

12

Pleuellagerschalen (8) aus den Pleuellagerdeckeln (4) herausnehmen.

13

Die Kolben (1) mit den Pleueln (2) und den Pleuellagerschalen (7) nach oben aus dem Kurbelgehäuse herausnehmen.


Ölspritzdüsen nicht beschädigen.
Ansonsten kann es zum Motorschaden kommen.

14

Einbaulage der Pleuellagerschalen (7) zu den Pleueln (2) markieren.


Pleuellagerschalen (7) und die Pleuel (2) nicht untereinander vertauschen.
Ansonsten kommt es zum Motorschaden.

15

Pleuellagerschalen (7) herausnehmen.

16

Sicherungsringe (5) ausbauen.


Arbeiten auf einer sauberen weichen Unterlage durchführen.
Ansonsten kommt es zu Beschädigungen an den Kolben (1).

17

Die Kolbenbolzen (6) und die Pleuel (2) zu den Kolben (1) markieren.


Die Kolbenbolzen (6), die Pleuel (2) und die Kolben (1) nicht untereinander vertauschen.
Ansonsten kommt es zum Motorschaden.

18

Die Pleuel (2) mit den Kolben (1) in Schraubstock einspannen.

Schutzbacken verwenden.

19

Die Kolbenbolzen (6) aus den Kolben (1) herausdrücken.

20

Die Kolben (1) von den Pleueln (2) abnehmen.

21

Die Pleuel (2) aus Schraubstock ausspannen.

22

Sämtliche Triebwerksteile reinigen.


Triebwerksteile müssen frei von Verschmutzungen sein.
Ansonsten kommt es zum Motorschaden.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

Prüfen

23

Die Kolben (1), die Kolbenbolzen (6) und Kolbenringe (9) auf Verschleiß und Beschädigung prüfen.

Hinweise zur Beurteilung der Kolben und Kolbenringe

AH03.10-P-0001-04MN

Wenn Beanstandungen auftreten,

den entsprechenden Kolben (1) erneuern.

24

Pleuellagerschalen (7, 8) und die Pleuellagerzapfen auf Verschleiß und Beschädigung prüfen.

Hinweise zur Verschleißbeurteilung der Pleuellager und Pleuellagerzapfen

AH03.10-P-0001-03MM

Wenn Beanstandungen auftreten,

Pleuellagerschalen (7, 8) bzw. die Kurbelwelle erneuern.


AR03.20-S-4351EA

25

Die Pleuellagerdeckel (4) und die Pleuel (2) auf Blaufärbung, Querriefen und Kerben prüfen.

Wenn Beanstandungen auftreten,

die Pleuellagerdeckel (4) und die Pleuel (2) erneuern.

26

Zylinderlaufflächen auf Verschleiß und Beschädigung prüfen.

Allgemeine Hinweise zur Prüfung von Zylinderlaufflächen

AH01.00-P-0300-01AMG

Wenn Beanstandungen auftreten,

das Kurbelgehäuse erneuern.

Messen

27

Zylinderbohrungen messen.

AR01.40-S-9202E

Einbauen

28

Die Pleuel (2) in Schraubstock einspannen.

Schutzbacken verwenden.

29

Die Kolbenbolzen (6) und Pleuelaugen mit Motoröl benetzen.

Vorgeschriebene Motoröle (Service) - Übersicht

BB00.40-P-0223-02A

30.1

Die neuen Kolben (1), die Pleuel (2) und die Kolbenbolzen (6) einander zuordnen.

Wenn die Kolben (1) erneuert wurden.

Einbaulage und Fahrtrichtungspfeile beachten.

30.2

Die zuvor markierten Kolben (1), die Pleuel (2) und die Kolbenbolzen (6) einander zuordnen.

Wenn die Kolben (1) wiederverwendet werden.


Die beim Ausbau angebrachten Kennzeichnungen beachten.
Ansonsten kommt es zum Motorschaden.

Einbaulage und Fahrtrichtungspfeile beachten.

31

Die Kolbenbolzen (6) von Hand in die Kolben (1) und die Pleuel (2) hineindrücken.

32

Neue Sicherungsringe (5) einbauen.


Die Öffnung einer der beiden Sicherungsringe (5) muss in Richtung Kolbenboden zeigen.
Ansonsten kommt es zum Motorschaden.

33

Die Pleuel (2) mit den Kolben (1) aus Schraubstock ausspannen.

34

Zylinderbohrungen, die Pleuellagerzapfen der Kurbelwelle, die Kolben (1), Kolbenringe (9), Pleuellagerschalen (7, 8), die Pleuel (2) und die Pleuellagerdeckel (4) mit Motoröl benetzen.

Vorgeschriebene Motoröle (Service) - Übersicht

BB00.40-P-0223-02A

35

Kolbenringstöße der Kolbenringe (9) um 120° zueinander verdrehen.

36

Spannband für Kolbenringe (9) an den Kolben (1) auflegen und spannen.

Spannband

*000589041400

37

Die Kolben (1) mit den Pleueln (2) in die jeweilige Zylinderbohrung einsetzen.


Farbpunkte bzw. Fahrtrichtungspfeile beachten.
Ansonsten kommt es zum Motorschaden.

38

Die Kolben (1) in die jeweilige Zylinderbohrung hineindrücken.


Ölspritzdüsen nicht beschädigen.
Ansonsten kann es zum Motorschaden kommen.


Kurbelwelle in Motordrehrichtung so drehen, dass beim Einsetzen der Kolben (1) in die Zylinderbohrungen keine Pleuel (2) an den Pleuellagerzapfen anstehen.
Ansonsten kommt es zu Beschädigungen an den Pleueln (2) und der Kurbelwelle.

Das Spannband muss beim Hineindrücken der Kolben (1) immer auf dem Kurbelgehäuse aufliegen. Bei Bedarf das Spannband nachsetzen.
Die Kolben (1) nur so weit in die Zylinderbohrungen hineindrücken, bis sich das Spannband abnehmen lässt.

Gegenhalter

*654589004000

Spannband

*000589041400

39.1

Neue Pleuellagerschalen (7) in die Pleuel (2) und die neuen Pleuellagerschalen (8) in die Pleuellagerdeckel (4) einbauen.

Wenn die Pleuellagerschalen (7, 8) erneuert wurden.

AR03.10-P-6112-01OIB


Pleuellagerschalen (7, 8) nicht verkantet in die Pleuellagerdeckel (4) und in die Pleuel (2) einsetzen.
Ansonsten kommt es zum Motorschaden.

39.2

Zuvor markierte Pleuellagerschalen (7) in die Pleuel (2) und zuvor markierte Pleuellagerschalen (8) in die Pleuellagerdeckel (4) an jeweilig markierter Stelle einbauen.

Wenn die Pleuellagerschalen (7, 8) wiederverwendet werden.


Pleuellagerschalen (7, 8) nicht verkantet in die Pleuellagerdeckel (4) und in den Pleueln (2) einsetzen.
Ansonsten kommt es zum Motorschaden.

40

Die Pleuellagerdeckel (4) und die zugehörigen Pleuel (2) entsprechend den angebrachten Markierungen (Pfeile) an Kurbelwelle positionieren.


Die Pleuel (2) und die Pleuellagerdeckel (4) sind gecrackt (gebrochen). Nicht untereinander vertauschen.
Ansonsten werden die Pleuel (2) und die Pleuellagerdeckel (4) beschädigt und es kommt zum Motorschaden.

41

Neue Schrauben (3) am Gewinde und an der Auflagefläche mit Motoröl benetzen.

Vorgeschriebene Motoröle (Service) - Übersicht

BB00.40-P-0223-02A

42

Neue Schrauben (3) festziehen.

Hinweis

Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden

AH00.00-P-0020-01A

Schraube Pleuellagerdeckel an Pleuel

*BA03.10-N-1001-01EA

43

Kurbelwelle in Motordrehrichtung durchdrehen und Freigängigkeit des Kurbeltriebs prüfen.

Gegenhalter

*654589004000

Wenn sich die Kurbelwelle nur schwergängig drehen lässt,

die Zuordnung und korrekten Sitz der Pleuellagerschalen (7, 8) prüfen.


AR03.10-P-6112-01OIB

44

Zylinderkopf einbauen.

AR01.30-S-5800EA

45

Kurbelgehäuseunterteil einbauen.

AR01.40-S-3100EA

Pleuel

Nummer

Benennung

Motor 654.9 im Typ 447

BA03.10-N-1001-01EA

Schraube Pleuellagerdeckel an Pleuel

Erstmontage (nach Cracken)

Voranzug

1. Stufe

Nm

5

2. Stufe

Nm

30

3. Stufe

0

180

Endzug nach Lösen der Schrauben

4. Stufe

Nm

5

5. Stufe

Nm

30

6. Stufe

0

90

Wiedermontage

1. Stufe

Nm

5

2. Stufe

Nm

30

3. Stufe

0

90

Kolben aus-, einbauen
Kolben aus-, einbauen

000 589 04 14 00

Spannband

654 589 00 40 00

Gegenhalter

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1028-04A

Montagereiniger

A 000 986 56 01

Referenzierte Dokumente