ar0140w9129j

Zylinderkurbelgehäusedichtfläche prüfen, reparieren

Typ ar · Thema 01.40 · Version 0102 · 2010-11-23

Gültig für: MOTOR 900.9 im TYP 375.1, 970, 972, 975, 976 MOTOR 902.9 im TYP 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 MOTOR 902.9 im TYP 957 ausser CODE (MS8) Erdgasmotor MOTOR 902.9 im TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 MOTOR 924.9 im TYP 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 MOTOR 925.9 im TYP 970, 972, 974 MOTOR 926.9 im TYP 958.0 MOTOR 926.9 im TYP 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957, 958.2

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.40 Zylinderkurbelgehäuse, Steuergehäusedeckel, Abschlußdeckel — Baureihe 375 (Baumuster 1**, 3**) · Baureihe 900 (Baumuster 9**) · Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 950 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 952 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 953 (Baumuster 6**) · Baureihe 954 (Baumuster 5**) · Baureihe 957 · Baureihe 958 (Baumuster 0**, 2**) · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.31 Kurbelgehäuse/Ölabscheider/Entlüftung — Baureihe 375 (Baumuster 1**, 3**) · Baureihe 900 (Baumuster 9**) · Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 950 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 952 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 953 (Baumuster 6**) · Baureihe 954 (Baumuster 5**) · Baureihe 957 · Baureihe 958 (Baumuster 0**, 2**) · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 924 9**, 925 9**, 926 9**

AR01.40-W-9129J

Zylinderkurbelgehäusedichtfläche prüfen, reparieren

23.11.10

MOTOR 900.9 im TYP 375.1, 970, 972, 975, 976

MOTOR 902.9 im TYP 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5

MOTOR 902.9 im TYP 957 ausser CODE (MS8) Erdgasmotor

MOTOR 902.9 im TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976

MOTOR 924.9 im TYP 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

MOTOR 925.9 im TYP 970, 972, 974

MOTOR 926.9 im TYP 958.0

MOTOR 926.9 im TYP 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957, 958.2

Zylinderkurbelgehäusedichtfläche prüfen, reparieren

W01.40-1078-06

Dargestellt am Motor 900.9

1 Kühlmittelbohrungen

2 Korrosionsnarbe bzw. Eingrabung

Ausbauen

1

Zylinderkopf ausbauen

Typ 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

AR01.30-W-5800J

Typ 957

AR01.30-W-5800JB

2

Zylinderkurbelgehäusedichtfläche reinigen

Hinweise zur Bearbeitung von Dichtflächen bei Motorreparaturen

AH01.10-N-0002-01A

Prüfen

3

Zylinderkurbelgehäusedichtfläche in den Bereichen um die Kühlmittelbohrungen (1) auf Korrosionsnarben bzw. Eingrabungen (2) durch die Metallummantelung der Zylinderkopfdichtung prüfen

Kritische Undichtigkeitsstellen sind die Bereiche um die Kühlmittelbohrungen (1) in Richtung nach außen oder zur Zylinderbohrung.

Ggf. Zylinderkurbelgehäusedichtfläche bearbeiten und reparieren.

Reparieren

4

Zylinderkurbelgehäusedichtfläche bearbeiten und reparieren

2 Komponenten-Materialienmischung bei einer Raumtemperatur von 20 °C ca. 4 h aushärten lassen.

AR01.40-W-9129-01A

Reparatur-Kit für Zylinderkurbelgehäusedichtfläche

*BR00.45-Z-1014-08A

Verschlussstopfen zum Verschließen von Bohrungen

WF58.50-W-0100-04A

Einbauen

5

Zylinderkopf einbauen

Nach der Aushärtezeit von ca. 4 h bei Raumtemperatur 20 °C kann man den Zylinderkopf einbauen. Der Motor darf erst nach weiteren 12 h gestartet werden, da die Reparaturstelle sonst undicht werden kann.

Typ 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

AR01.30-W-5800J

Typ 957

AR01.30-W-5800JB

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1014-08A

Reparatur-Kit für Zylinderkurbelgehäusedichtfläche (Titanium Putty H. P) 2 Komponenten-Materialien mit Aceton Universal-Schnellreiniger
Best. Nr: 10765

ITW Devcon Industrial Products GmbH
Liebigstr. 21
24145 Kiel
Deutschland
Tel: +49 431 71883-0
Fax: +49 431 71883-25
www.
devconeurope.com

Referenzierte Dokumente