1 | Schraube |
2 | Kühlmittelthermostat |
3 | Zylinderkopf |
4 | Zylinderkopfschrauben |
5 | Schraube |
6 | Kühlmittelrohr |
P01.30-2540-05
3 | Zylinderkopf |
4 | Zylinderkopfschrauben |
P01.30-2541-05
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen | Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen. | |
Vorsicht | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl | Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. | |
Vorsicht | Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen | Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen. | |
Hinweis | Hinweise Kühlmittel | ||
Hinweis | Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper | ||
Hinweis | Hinweise zu Schraubverbindungen mit selbstformenden Schrauben | ||
| Aus-, Einbauen | ||
1 | Den Abgasturbolader mit dem Abgaskrümmer ausbauen. | ||
Einbau: Obere Motorabdeckung erst nach Dichtheitsprüfung einbauen. | |||
2 | Nockenwellen ausbauen. | ||
Einbau: Untere Motorraumverkleidung erst nach Dichtheitsprüfung einbauen. | |||
3 | Schraube (1) herausdrehen. | Schraube Kühlmittelschlauch an Zylinderkopf/Kurbelgehäuse | |
4 | Schrauben (5) herausdrehen. | Schraube Kühlmittelleitung an Kühlwasser-Thermostat/Halter Kühlmittelleitung | |
5 | Kühlmittelrohr (6) aus dem Zylinderkopf (3) herausziehen und zur Seite legen. | Austretendes Kühlmittel mit geeignetem Behälter auffangen. | |
6 | Zylinderkopfschrauben (4) entgegen dem Anziehschema herausdrehen. | ||
Hinweis | Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden | ||
Einbau: Zylinderkopfschrauben (4) erneuern und nach Anziehreihenfolge hineindrehen und festziehen. | |||
Schraube Zylinderkopf an Kurbelgehäuse | |||
7 | Zylinderkopf (3) vom Kurbelgehäuse abnehmen. | Einbau: Ein Helfer erforderlich. | |
8 | Zylinderkopfdichtung ausbauen. | Einbau: Zylinderkopfdichtung erneuern. | |
| Reinigen | ||
9 | Dichtflächen am Zylinderkopf (3) und am Kurbelgehäuse reinigen. | ||
| |||
Reinigungsspray Loctite 7063 (400 ml) | |||
Loctite 7200 | |||
10 | Gewindebohrungen der Zylinderkopfschrauben (4) im Kurbelgehäuse mit Lappen abdecken und mit Druckluft ausblasen. | ||
| Prüfen | ||
11 | Dichtflächen vom Zylinderkopf (3) und am Kurbelgehäuse auf Risse und Unebenheiten prüfen. | | |
Das Anziehen der Zylinderkopfschrauben (4) gleicht einen geringen Verzug des Zylinderkopfs (3) in Längs- oder Querrichtung aus. | |||
Wenn Risse oder Unebenheiten vorhanden sind, | |||
| |||
Zylinderkopf (3) bzw. das Kurbelgehäuse erneuern. | |||
12 | Ventile und Ventilsitze auf Verschleiß und Beschädigungen prüfen. | ||
Allgemeine Hinweise zur Prüfung von Ventilen, Ventilsitzen und Ventilführungen | |||
Wenn Beanstandungen vorhanden sind, | |||
| |||
Ventile bzw. Zylinderkopf (3) erneuern. | |||
13 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge. | ||
Nachbereitende Tätigkeiten | |||
14 | Motoröl und Ölfiltereinsatz wechseln. | ||
| |||
Warnung | Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. | |
15 | Motorprobelauf durchführen, dabei Motor auf Funktion und Dichtheit prüfen. | ||
16 | Untere Motorraumverkleidung einbauen. | ||
17 | Obere Motorabdeckung einbauen. | ||
|
Referenzierte Dokumente
- ah0000p000701sf Hinweise zu Schraubverbindungen mit selbstformenden Schrauben
- ah0000p002001a Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden
- ah0000p500001a Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper
- ah0530p100002sz Allgemeine Hinweise zur Prüfung von Ventilen, Ventilsitzen und Ventilführungen
- ah2000n208001a Hinweise Kühlmittel
- ap0110p240501d Motorabdeckungen aus-, einbauen
- ap1800p0101mfb Motoröl- und Ölfilterwechsel
- ar0100p005001a Dichtmittel entfernen
- ar0130p580001mfd Anziehschema Zylinderkopfschrauben
- ar0520p6992mfd Nockenwellen aus-, einbauen
- ar0940p6036mfd Abgasturbolader mit Abgaskrümmer aus-, einbauen
- ar6120p1105mfa Motorraumverkleidung unten aus-, einbauen
- as0000z000201a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen
- as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
- as0000z001701a Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen
- as1800z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit