Zylinderkopf-Trennfläche prüfen, planbearbeiten

AR01.30-G-7162B

Zylinderkopf-Trennfläche prüfen, planbearbeiten

9.1.12



Ausbauen

1

Zylinderkopf ausbauen

AR01.30-G-5800B

2

Düsenhalter-Kombination ausbauen

AR07.03-G-6831B

3

Einlassventile (1) und Auslassventile (2) ausbauen

AR05.30-G-3511B

4

Konstantdrossel (3) ausbauen

AR01.50-G-1000B



Prüfen

5

Höhe Zylinderkopf (H) und die Abweichung der Parallelität von der oberen zur unteren Trennfläche messen

 Ist die zulässige Mindesthöhe unterschritten, ist der Zylinderkopf zu erneuern.

*BE01.30-N-1001-02M

6

Zylinderkopf-Trennfläche (Brennraumseite) auf Ebenheit prüfen

*BE01.30-N-1002-02M

Bearbeiten

7

Zylinderkopf-Trennfläche (Brennraumseite) planbearbeiten

 Oberflächengüte (Rauhtiefe R3z/ Wellentiefe Wt ) der Zylinderkopf-Trennfläche muss eingehalten werden.

*BE01.30-N-1003-02M

 Zylinderkopf-Trennfläche nur planbearbeiten, wenn unzulässige Abweichung der Ebenheit in Längsrichtung gemessen wird oder poröse oder beschädigte Stellen vorhanden sind.

Nach der Materialabnahme darf die minimale Höhe Zylinderkopf (H) nicht unterschritten werden.

*BE01.30-N-1002-02M

8

Zylinderkopf reinigen



Messen

9

Höhe Zylinderkopf (H) und die Abweichung der Parallelität von der oberen zur unteren Trennfläche erneut messen

*BE01.30-N-1001-02M

10

Einlassventile (1) und Auslassventile (2) in den Zylinderkopf einschieben

 Kennzeichnung der Einlassventile (1) und Auslassventile (2) beachten.

11

Ventilrückstand (B) zum Zylinderkopf, und zulässige Differenz (C) zwischen den beiden Ventilschaftenden der Einlassventile (1) messen

AR05.30-G-4100-01B

 Ventilrückstand (B) an beiden Einlassventilen (1) und dem Auslassventil (2) messen und notieren.

*BE05.30-N-1001-01L

 Differenz (C) zwischen den beiden Ventilschaftenden der Einlassventile (1) darf nicht überschritten werden.

*BE05.30-N-1014-01L

 Messuhr

*001589532100

 Messuhrhalter

*343589004000

 Messuhrhalter

*363589022100

 Liegen die abgelesenen Prüfwerte nicht in der zulässigen Toleranz:



Ventilsitzringe nacharbeiten

AR05.30-G-4511B



Einbauen

12

Konstantdrossel (3) einbauen

AR01.50-G-1000B

13

Einlassventile (1) und Auslassventile (2) einbauen

AR05.30-G-3511B

14

Düsenhalter-Kombination einbauen

AR07.03-G-6831B

15

Zylinderkopf einbauen

AR01.30-G-5800B

Nummer

Benennung

Motor
900.91/92, 902.92/93, 904.92/95,
906.935/95, 924.91/92/93, 926.96

BE01.30-N-1001-02M

Höhe des Zylinderkopfes

Neuzustand

mm

107,9...108,1

nach Materialabnahme

mm

106,9

BE01.30-N-1002-02M

Zulässige Abweichung der Ebenheit der unteren Trennfläche in Längsrichtung

über die Gesamtlänge

mm

0,07

über eine Länge von
150 mm

mm

0,03

BE01.30-N-1003-02M

Rautiefe (Rz) der Zylinderkopf–
Trennfläche

μm

8...16

Nummer

Benennung

Motor
900.91/92, 902.92/93, 924.91/92/93

Motor
926.96

BE05.30-N-1001-01L

Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche

mm

1,1...1,5

1,1...1,5

BE05.30-N-1014-01L

Zulässige Differenz der Einlassventile gemessen zwischen Zylinderkopf und Ventilschaftende

mm

0,2

0,2

Nummer

Benennung

Motor
904.92/95 bis End-Nr. 039739,

Motor 906.935/95 bis
End-Nr. 041955

Motor
904.92/95 ab End-Nr. 039740,

Motor 906.935/95 ab
End-Nr. 041956

BE05.30-N-1001-01L

Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche

mm

1,1...1,5

1,1...1,5

BE05.30-N-1014-01L

Zulässige Differenz der Einlassventile gemessen zwischen Zylinderkopf und Ventilschaftende

mm

0,2

0,2