Ventile aus-, einbauen

AR05.30-G-3511B

Ventile aus-, einbauen

9.1.12

 

Aus-, Einbauen

1

Zylinderkopf (5) ausbauen

AR01.30-G-5800B

2

Düsenhalter-Kombination ausbauen

AR07.03-G-6831B

3

Ventilrückstand zum Zylinderkopf und zulässige Differenz zwischen beiden Einlassventilschaftenden messen

AR05.30-G-4100-01B

 Ventilrückstand an beiden Einlassventilen (6) und dem Auslassventil (7) messen und notieren.

*BE05.30-N-1001-01L

 Zulässige Differenz zwischen beiden Ventilschaftenden der Einlassventile (6) darf nicht überschritten werden.

*BE05.30-N-1014-01L

Messuhr

*001589532100

Messuhrhalter

*343589004000

Messuhrhalter

*363589022100

 Liegen die abgelesenen Prüfwerte nicht in der zulässigen Toleranz, Ventilsitzringe nacharbeiten: 

Ventilsitzringe nacharbeiten

AR05.30-G-4511B

4

Ventilfederteller (2) und Ventilfedern (3, 4) ausbauen

 Ausbau mit Ventilheber.

AR05.30-G-3510-03B

Magnetstift

*210589004000

Ventilheber

*442589003100

Zusatzstück

*904589003100

 Ausbau mit Montagepatrone.

AR05.30-G-3510-03BB

Ventilwerkzeugkoffer

*541589006100

5

Einlassventile (6) und Auslassventil (7) aus dem Zylinderkopf (5) herausziehen

 Einlassventile (6) und Auslassventil (7) kennzeichnen.

 Einbau: Ventilschäfte mit Motoröl einölen. Kennzeichnung der Einlassventile (6) und des Auslassventils (7) beachten.

6

Ventilschaftabdichtungen (9) abziehen

 Einbau: Ventilschaftabdichtungen (9) erneuern.

AR05.30-G-3510B

7

Ventilsitzringe prüfen

 Ventilsitzbreite an allen Ventilsitzringen messen.

*BE05.30-N-1007-03J

 Ventilrückstand an beiden Einlassventilen (6) und dem Auslassventil (7) messen.

*BE05.30-N-1001-01L

 Bei schwach eingeschlagenen Ventilsitzen kann eine Nacharbeit ohne Erneuerung der Ventilsitzringe erfolgen, sofern der Ventilrückstand nicht überschritten wird.

 Die Differenz zwischen beiden Einlassventilschaftenden darf nicht überschritten werden, ggf. Ventilsitzringe bearbeiten bzw. erneuern:



*BE05.30-N-1014-01L

Ventilsitzringe bearbeiten

AR05.30-G-4511B

Ventilsitzringe erneuen

AR05.30-G-3831B

8

Ventilführungen mit dem Messdorn auf Verschleiß prüfen

*BE05.30-N-1003-02K

*BE05.30-N-1006-02K

Dorn

*102589002300

 Falls sich die mit „+” gekennzeichnete Seite des Messdorns in die Ventilführung einführen lässt Ventilführung erneuern:



Ventilführung erneuern

AR05.30-G-3731B

9

Einlassventile (6) und Auslassventil (7) auf weitere Verwendbarkeit prüfen

 Die Ventilschaftenden dürfen keine Oberflächenschäden haben. Ventilkeilnuten dürfen nicht ausgeschlagen und die Chromschicht an den Ventilschäften muss geschlossen sein. Ventilsitze dürfen nicht verbrannt sein.

*BE05.30-N-1010-01L

Härteprüfer

*000589202100

 Die Härte am Ventilschaftende prüfen, ggf. Einlassventile (6) und Auslassventil (7) erneuern oder schleifen:



Ventile schleifen

AR05.30-G-4202B

10

Einlassventile (6) und Auslassventil (7) auf Rundlauf und Maßhaltigkeit prüfen

 Richten der Einlassventile (6) und des Auslassventils (7) ist nicht zulässig.

*BE05.30-N-1003-01L

*BE05.30-N-1004-01L

*BE05.30-N-1005-01L

*BE05.30-N-1006-01L

*BE05.30-N-1007-01L

*BE05.30-N-1008-01L

*BE05.30-N-1009-01L

*BE05.30-N-1011-01L

 Geringe Abweichungen im Rundlauf können durch Nachschleifen des Ventilsitzes auf einer Ventilschleifmaschine berichtigt werden: 

Ventile schleifen

AR05.30-G-4202B

11

Ventilfedern (3, 4) prüfen

 Bei Beschädigung, Ventilfedern (3, 4) erneuern.

12

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

13

An den nachbearbeiteten Einlassventilen (6) und des Auslassventils (7) erneut den Ventilrückstand und ggf. die zulässige Differenz zwischen beiden Ventilschaftenden der Einlassventile (6) messen

AR05.30-G-4100-01B

 Ventilrückstand an beiden Einlassventilen (6) und dem Auslassventil (7) messen und notieren.

*BE05.30-N-1001-01L

 Zulässige Differenz zwischen beiden Ventilschaftenden der Einlassventile (6) darf nicht überschritten werden.

*BE05.30-N-1014-01L

Messuhr

*001589532100

Messuhrhalter

*343589004000

Messuhrhalter

*363589022100

 Liegt der abgelesene Prüfwert nicht in der zulässigen Toleranz, Ventilsitzringe an beiden Einlassventilen (6) oder am Auslassventil (7) prüfen.

Nummer

Benennung

Motor
900.91/92, 902.92/93, 924.91/92/93

Motor
926.96

BE05.30-N-1001-01L

Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche

mm

1,1...1,5

1,1...1,5

BE05.30-N-1003-01L

Ventilsitzwinkel (A)

Einlass

°

20

20

Auslass

°

36

36

Auslass

°

45

–

BE05.30-N-1004-01L

Ventilteller-Ø (B)

Einlass

mm

33,9...34,1

33,9...34,1

Auslass

mm

37,9...38,1

37,9...38,1

BE05.30-N-1005-01L

Ventilsitzbreite am
Ventilteller (F)

Einlass  20°

mm

3,3...4,3

3,3...4,3

Auslass  36°

mm

3,63...4,33

3,63...4,33

Auslass  45°

mm

3,5...4,2

–

BE05.30-N-1006-01L

Ventillänge (C)

Einlass

mm

128,45...129,05

128,45...129,05

Auslass

mm

152,3...152,9

152,3...152,9

BE05.30-N-1007-01L

Ventilschaft-Ø (E)

Einlass

mm

7,935...7,950

7,935...7,950

Auslass

mm

7,925...7,940

7,925...7,940

BE05.30-N-1008-01L

Einlassventilsitzfläche Bearbeitungsmaß (H) bezogen auf Ventilsitzfläche-Ø (G)

Maß G

mm

31,0

31,0

Maß H

mm

2,7...3,1

2,7...3,1

BE05.30-N-1009-01L

Auslassventilsitzfläche Bearbeitungsmaß (H) bezogen auf Ventilsitzfläche -Ø (G)

Maß G

mm

36,0

36,0

Maß H

mm

2,5...3,2

2,5...3,2

BE05.30-N-1010-01L

Härte am Ventilschaftende

Einlass

HRC

54...60

54...60

Auslass

HRC

54...60

54...60

BE05.30-N-1011-01L

Rundlauf Ventilsitz zum Ventilschaft

Einlass

mm

0,03

0,03

Auslass

mm

0,03

0,03

BE05.30-N-1014-01L

Zulässige Differenz der Einlassventile gemessen zwischen Zylinderkopf und Ventilschaftende

mm

0,2

0,2

Nummer

Benennung

Motor
904.92/95 bis End-Nr. 039739,

Motor 906.935/95 bis
End-Nr. 041955

Motor
904.92/95 ab End-Nr. 039740,

Motor 906.935/95 ab
End-Nr. 041956

BE05.30-N-1001-01L

Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche

mm

1,1...1,5

1,1...1,5

BE05.30-N-1003-01L

Ventilsitzwinkel (A)

Einlass

°

20

20

Auslass

°

36

36

Auslass

°

45

45

BE05.30-N-1004-01L

Ventilteller-Ø (B)

Einlass

mm

33,9...34,1

33,9...34,1

Auslass

mm

37,9...38,1

37,9...38,1

BE05.30-N-1005-01L

Ventilsitzbreite am
Ventilteller (F)

Einlass  20°

mm

3,3...4,3

3,3...4,3

Auslass  36°

mm

3,63...4,33

3,63...4,33

Auslass  45°

mm

3,5...4,2

3,5...4,2

BE05.30-N-1006-01L

Ventillänge (C)

Einlass

mm

125,7...126,1

128,45...129,05

Auslass

mm

152,2...152,9

152,3...152,9

BE05.30-N-1007-01L

Ventilschaft-Ø (E)

Einlass

mm

7,935...7,950

7,935...7,950

Auslass

mm

7,925...7,940

7,925...7,940

BE05.30-N-1008-01L

Einlassventilsitzfläche Bearbeitungsmaß (H) bezogen auf Ventilsitzfläche-Ø (G)

Maß G

mm

31,0

31,0

Maß H

mm

2,7...3,1

2,7...3,1

BE05.30-N-1009-01L

Auslassventilsitzfläche Bearbeitungsmaß (H) bezogen auf Ventilsitzfläche -Ø (G)

Maß G

mm

36,0

36,0

Maß H

mm

2,5...3,2

2,5...3,2

BE05.30-N-1010-01L

Härte am Ventilschaftende

Einlass

HRC

54...60

54...60

Auslass

HRC

54...60

54...60

BE05.30-N-1011-01L

Rundlauf Ventilsitz zum Ventilschaft

Einlass

mm

0,03

0,03

Auslass

mm

0,03

0,03

BE05.30-N-1014-01L

Zulässige Differenz der Einlassventile gemessen zwischen Zylinderkopf und Ventilschaftende

mm

0,2

0,2

Nummer

Benennung

Motor
900.91/92, 902.92/93, 924.91/92/93, 926,96

Motor
904.92/95 bis End-Nr. 039739,

Motor 906.935/95 bis
End-Nr. 041955

Motor
904.92/95 ab End-Nr. 039740,

Motor 906.935/95 ab
End-Nr. 041956

BE05.30-N-1003-02K

Innen-Ø (Bearbeitungsmaß) (B)

mm

8,000...8,022

8,000...8,022

8,000...8,022

BE05.30-N-1006-02K

Spiel des Ventilschaftes

Einlass

mm

0,050...0,087

0,050...0,087

0,050...0,087

Auslass

mm

0,060...0,097

0,060...0,097

0,060...0,097

Nummer

Benennung

Motor
900.91/92, 902.92/93, 904.92/95,
906.935/95, 924.91/92/93

Motor
926.96

BE05.30-N-1007-03J

Ventilsitzbreite am Ventilsitzring (F)

Einlass  20°

mm

1,5...2,5

1,5...2,5

Auslass  36°

mm

2,0...3,0

2,0...3,0

Auslass  45°

mm

1,8...3,0

–

Bild siehe

–

–