ar0530g3511b

Smontare, montare le valvole

Tipo ar · tema 05.30 · versione 0205 · 2012-01-17

Valido per: MOTORE 900.915 /916 /920 /921, 902.923 /924 /935, 904.927 /928 /952 /953, 906.935 /955, 924.916 /923 /931, 926.969

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 05 Comando motore › 05.30 Valvole — Serie 900 (modelli 915, 916, 920, 921) · Serie 902 (modelli 923, 924, 935) · Serie 904 (modelli 927, 928, 952, 953) · Serie 906 (modelli 935, 955)

EinPAS 15 Motore › 15.17 Distribuzione del motore › 15.17.30 Organi della distribuzione — Serie 900 (modelli 915, 916, 920, 921) · Serie 902 (modelli 923, 924, 935) · Serie 904 (modelli 927, 928, 952, 953) · Serie 906 (modelli 935, 955)

Valido anche per motori/cambi: 924 916, 924 923, 924 931, 926 969

AR05.30-G-3511B

Smontare, montare le valvole

9.1.12

MOTORE 900.915 /916 /920 /921, 902.923 /924 /935, 904.927 /928 /952 /953, 906.935 /955, 924.916 /923 /931, 926.969

Smontare, montare le valvole

W05.30-1017-06

1 Elemento conico

2 Piattello della molla valvola

3 Molla valvola (valvola di aspirazione)

4 Molla valvola (valvola di scarico)

5 Testata

6 Valvola di immissione

7 Valvola di scarico

8 Alzavalvole con elemento aggiuntivo

9 Guarnizione stelo valvola

12.1 Piastra di base

12.2 Bussola di montaggio

12.3 Forcella di pressione

12.4 Forcella di arresto

Smontare, montare le valvole

W05.30-1004-06

5 Testata

6 Valvola di immissione

7 Valvola di scarico

10 Comparatore

11 Supporto comparatore

A Angolo sede valvola

B Ø piattello valvola

C Lunghezza valvola

E Ø stelo valvola

F Larghezza sede valvola sul piattello della valvola

G Ø superficie sede valvola

H Quota di lavorazione della superficie sede valvola riferita al Ø della superficie sede valvola

Smontaggio, montaggio

1

Smontare la testata (5)

AR01.30-G-5800B

2

Smontare l'unità portainiettore

AR07.03-G-6831B

3

Misurare la rientranza valvola rispetto alla testata e la differenza ammessa tra gli steli delle due valvole di aspirazione

AR05.30-G-4100-01B

Misurare l'arretramento valvole sulle due valvole di aspirazione (6) e la valvola di scarico (7) ed annotare il valore.

*BE05.30-N-1001-01L

La differenza ammessa (C) tra le estremità degli steli delle due valvole di aspirazione (6) non deve essere superato.

*BE05.30-N-1014-01L

Comparatore

*001589532100

Apporto del comparatore

*343589004000

Apporto del comparatore

*363589022100

Se i valori di controllo non rientrano nella tolleranza ammessa, ripassare gli anelli sedi valvole:

Rettificare gli anelli sedi valvole

AR05.30-G-4511B

4

Smontare i piattelli delle molle valvole (2) e le molle valvole (3, 4)

Smontaggio con l'alzavalvole

AR05.30-G-3510-03B

Uncinetto magnetico

*210589004000

Alzavalvole

*442589003100

Elemento supplementare

*904589003100

Smontaggio con la cartuccia di montaggio

AR05.30-G-3510-03BB

Valigetta attrezzi valvole

*541589006100

5

Estrarre dalla testata (5) le valvole di aspirazione (6) e di scarico (7)

Contrassegnare le valvole di aspirazione (6) e della valvola di scarico (7).

Montaggio: Lubrificare con olio motore gli steli valvole. Prestare attenzione al contrassegno delle valvole di aspirazione (6) e della valvola di scarico (7).

6

Staccare le guarnizioni stelo valvola (9)

Montaggio: Sostituire le guarnizioni dello stelo valvola (9).

AR05.30-G-3510B

7

Controllare gli anelli sede valvola

Misurare la larghezza dello stelo valvola su tutti gli anelli sedi valvole.

*BE05.30-N-1007-03J

Misurare l'arretramento valvole sulle due valvole di aspirazione (6) e la valvola di scarico (7) ed annotare il valore.

*BE05.30-N-1001-01L

Se le sedi valvole non sono inserite profondamente, la ripassatura può essere eseguita senza sostituire gli anelli sede valvola, a condizione che l'arretramento valvola è in tolleranza.

La differenza tra entrambi gli steli delle valvole di aspirazione non deve essere superata, eventualmente modificare o sostituire gli anelli sedi valvole.

*BE05.30-N-1014-01L

Ripassare gli anelli sede valvola.

AR05.30-G-4511B

Sostituire gli anelli sedi valvole.

AR05.30-G-3831B

8

Controllare l'usura delle guide valvola con il calibro a tampone

*BE05.30-N-1003-02K

*BE05.30-N-1006-02K

Mandrino

*102589002300

Se la parte del calibro a tampone contrassegnata con "+" si inserisce nella guida valvola sostituire il guidavalvola:

Sostituire guida della valvola

AR05.30-G-3731B

9

Verificare l'ulteriore possibilità di impiego delle valvole di aspirazione (6) e di scarico (7)

Le estremità degli steli valvola non devono presentare danni superficiali. Le sedi per chiavetta delle valvole non devono essere usurate e lo strato di cromo sugli steli valvole deve essere intatto. Le sedi valvole non devono essere bruciate.

*BE05.30-N-1010-01L

Spositivo di controllo durezza

*000589202100

Controllare la durezza sulle estremità steli valvola, all'occorrenza sostituire o rettificare le valvole di aspirazione (6) e la valvola di scarico (7):

Rettifica delle valvole

AR05.30-G-4202B

10

Verificare la coassialità e la precisione delle quote delle valvole di aspirazione (6) e di scarico (7)

La raddrizzatura delle valvole di aspirazione (6) e della valvola di scarico (7) non è ammessa.

*BE05.30-N-1003-01L

*BE05.30-N-1004-01L

*BE05.30-N-1005-01L

*BE05.30-N-1006-01L

*BE05.30-N-1007-01L

*BE05.30-N-1008-01L

*BE05.30-N-1009-01L

*BE05.30-N-1011-01L

Errori minimi di circolarità possono essere corretti ripassando la sede valvola con una rettificatrice per valvole:

Rettifica delle valvole

AR05.30-G-4202B

11

Verificare le molle valvole (3, 4)

In caso di danneggiamento sostituire le molle valvole (3, 4).

12

Montaggio in successione inversa

13

Misurare nuovamente la rientranza (B) delle valvole di aspirazione (6) e della valvola di scarico (7) ripassate ed eventualmente misurare la differenza consentita tra le estremità degli steli delle due valvole di aspirazione (6)

AR05.30-G-4100-01B

Misurare l'arretramento valvole sulle due valvole di aspirazione (6) e la valvola di scarico (7) ed annotare il valore.

*BE05.30-N-1001-01L

La differenza ammessa (C) tra le estremità degli steli delle due valvole di aspirazione (6) non deve essere superato.

*BE05.30-N-1014-01L

Comparatore

*001589532100

Apporto del comparatore

*343589004000

Apporto del comparatore

*363589022100

Se il valore di controllo rilevato non rientra nella tolleranza ammessa, controllare gli anelli sedi valvole delle due valvole di aspirazione (6) o della valvola di scarico (7).

Valori di controllo valvole

Numero

Denominazione

Motori
900.91/92, 902.92/93, 924.91/92/ 93

Motore
926.96

BE05.30-N-1001-01L

Rientranza valvola rispetto alla superficie di contatto della testata

mm

1,1...1,5

1,1...1,5

BE05.30-N-1003-01L

Angolo sede valvola (A)

Aspirazione

°

20

20

Scarico

°

36

36

Scarico

°

45

-

BE05.30-N-1004-01L

Ø piattello valvola (B)

Aspirazione

mm

33,9...34,1

33,9...34,1

Scarico

mm

37,9...38,1

37,9...38,1

BE05.30-N-1005-01L

Larghezza sede valvola sulla
testa valvola (F)

Immissione 20°

mm

3,3...4,3

3,3...4,3

Scarico 36°

mm

3,63...4,33

3,63...4,33

Scarico 45°

mm

3,5...4,2

-

BE05.30-N-1006-01L

Lunghezza valvola (C)

Aspirazione

mm

128,45...129,05

128,45...129,05

Scarico

mm

152,3...152,9

152,3...152,9

BE05.30-N-1007-01L

Ø stelo valvola (E)

Aspirazione

mm

7,935...7,950

7,935...7,950

Scarico

mm

7,925...7,940

7,925...7,940

BE05.30-N-1008-01L

Quota di ripassatura sedi valvole lato aspirazione (H) rispetto al sedi valvole (G)

Misura G

mm

31,0

31,0

Misura H

mm

2,7...3,1

2,7...3,1

BE05.30-N-1009-01L

Quota di ripassatura sedi valvole lato scarico (H) riferita al Ø sedi valvole (G)

Misura G

mm

36,0

36,0

Misura H

mm

2,5...3,2

2,5...3,2

BE05.30-N-1010-01L

Durezza sull'estremità stelo valvola

Aspirazione

HRC

54...60

54...60

Scarico

HRC

54...60

54...60

BE05.30-N-1011-01L

Coassialità sede valvola rispetto allo stelo valvola

Aspirazione

mm

0,03

0,03

Scarico

mm

0,03

0,03

BE05.30-N-1014-01L

Differenza ammessa tra le valvole di aspirazione misurata tra la testata e l'estremità dello stelo

mm

0,2

0,2

Valori di controllo valvole

Numero

Denominazione

Motori
904.92/95 fino a n. finale 039739,

motori 906.935/95 fino a
n. finale 041955

Motori
904.92/95 a partire da n. finale 039740,

motori 906.935/95 a partire da
n. finale 041956

BE05.30-N-1001-01L

Rientranza valvola rispetto alla superficie di contatto della testata

mm

1,1...1,5

1,1...1,5

BE05.30-N-1003-01L

Angolo sede valvola (A)

Aspirazione

°

20

20

Scarico

°

36

36

Scarico

°

45

45

BE05.30-N-1004-01L

Ø piattello valvola (B)

Aspirazione

mm

33,9...34,1

33,9...34,1

Scarico

mm

37,9...38,1

37,9...38,1

BE05.30-N-1005-01L

Larghezza sede valvola sulla
testa valvola (F)

Immissione 20°

mm

3,3...4,3

3,3...4,3

Scarico 36°

mm

3,63...4,33

3,63...4,33

Scarico 45°

mm

3,5...4,2

3,5...4,2

BE05.30-N-1006-01L

Lunghezza valvola (C)

Aspirazione

mm

125,7...126,1

128,45...129,05

Scarico

mm

152,2...152,9

152,3...152,9

BE05.30-N-1007-01L

Ø stelo valvola (E)

Aspirazione

mm

7,935...7,950

7,935...7,950

Scarico

mm

7,925...7,940

7,925...7,940

BE05.30-N-1008-01L

Quota di ripassatura sedi valvole lato aspirazione (H) rispetto al sedi valvole (G)

Misura G

mm

31,0

31,0

Misura H

mm

2,7...3,1

2,7...3,1

BE05.30-N-1009-01L

Quota di ripassatura sedi valvole lato scarico (H) riferita al Ø sedi valvole (G)

Misura G

mm

36,0

36,0

Misura H

mm

2,5...3,2

2,5...3,2

BE05.30-N-1010-01L

Durezza sull'estremità stelo valvola

Aspirazione

HRC

54...60

54...60

Scarico

HRC

54...60

54...60

BE05.30-N-1011-01L

Coassialità sede valvola rispetto allo stelo valvola

Aspirazione

mm

0,03

0,03

Scarico

mm

0,03

0,03

BE05.30-N-1014-01L

Differenza ammessa tra le valvole di aspirazione misurata tra la testata e l'estremità dello stelo

mm

0,2

0,2

Valori di controllo guidavalvole

Numero

Denominazione

Motori
900.91/92, 902.92/93, 924.91/92/93, 926,96

Motori
904.92/95 fino a n. finale 039739,

motori 906.935/95 fino a
n. finale 041955

Motori
904.92/95 a partire da n. finale 039740,

motori 906.935/95 a partire da
n. finale 041956

BE05.30-N-1003-02K

Ø int. (quota di ripassatura (B)

mm

8,000...8,022

8,000...8,022

8,000...8,022

BE05.30-N-1006-02K

Gioco dello stelo valvola

Aspirazione

mm

0,050...0,087

0,050...0,087

0,050...0,087

Scarico

mm

0,060...0,097

0,060...0,097

0,060...0,097

Valori di controllo anelli sedi valvole

Numero

Denominazione

Motori
900.91/92, 902.92/93, 904.92/95,
906.935/95, 924.91/92/93

Motore
926.96

BE05.30-N-1007-03J

Larghezza sede valvola sull'anello sede valvola (F)

Immissione 20°

mm

1,5...2,5

1,5...2,5

Scarico 36°

mm

2,0...3,0

2,0...3,0

Scarico 45°

mm

1,8...3,0

-

vedi figura

-

-

Smontare, montare le valvole
Smontare, montare le valvole
Smontare, montare le valvole
Smontare, montare le valvole

001 589 53 21 00

Mandrino

Comparatore

Sclerometro

Uncinetto magnetico

000 589 20 21 00

102 589 00 23 00

210 589 00 40 00

Smontare, montare le valvole
Smontare, montare le valvole
Smontare, montare le valvole
Smontare, montare le valvole

363 589 02 21 00

Alzavalvole

Supporto comparatore

Supporto comparatore

Valigia attrezzi valvole

343 589 00 40 00

442 589 00 31 00

541 589 00 61 00

Smontare, montare le valvole

Elemento aggiuntivo

904 589 00 31 00

Documenti citati