Dargestellt am Motor 611.960 |
1 | Verschlussdeckel |
2 | Kühlmittel-Ausgleichsbehälter |
3 | Öleinfüllverschlussdeckel |
4 | Druckverlust-Tester |
R9 | Glühkerze |
P01.00-2024-06
Warnung | Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen, im Extremfall durch Abscheren von Gliedmaßen bei Eingriffen in die Mechanik | Beim Bewegen von Bauteilen dürfen sich keine Körperteile oder Gliedmaßen im Bewegungsbereich der Mechanik befinden. | |
Warnung | Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen | Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen. | |
Hinweis | Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper | ||
| Ausbauen | ||
1 | Motor auf Betriebstemperatur bringen. | Kühlmitteltemperatur ca. 80 °C. | |
2 | Motor abstellen. | ||
3 | Den Verschlussdeckel (1) des Kühlmittel-Ausgleichsbehälters (2) langsam öffnen, Überdruck abbauen und abnehmen. | ||
4.1 | Abdeckung der Zylinderkopfhaube ausbauen. | Motor 611.960/961/962, 612.961/962/963/965/967/990, 613.960/961 | |
Motor 611.960/961/962 | |||
Motor 612.961/962/963/965/967/990 | |||
Motor 613.960/961 | |||
4.2 | Den Luftfilter ausbauen. | Motor 628.960/962 | |
Motor 628.960 | |||
Motor 628.962 | |||
4.3 | Ansaugluftverteilerrohr abbauen. | Motor 628.963 | |
5 | Den Öleinfüllverschlussdeckel (3) abbauen. | ||
6 | Glühkerzen (R9) ausbauen. |
| |
Motor 612.990 | |||
Motor 642.884/970/975 | |||
7.1 | Den Ladeluftkühler ausbauen. | Motor 628.960/962 | |
Motor 628.960 | |||
Motor 628.962 | |||
7.2 | Viskoselüfterkupplung ausbauen. | Motor 612.965/966, 642.884/975 | |
Motor 612.965/966 | |||
Motor 642.884/975 | |||
8 | Motor an der Zentralschraube der Kurbelwelle so lange in Motordrehrichtung drehen, bis der Kolben des zu prüfenden Zylinders auf dem oberen Totpunkt (Zünd-OT) steht. | Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |
Steckschlüsseleinsatz | |||
9 | Druckverlust-Tester (4) anschließen. | ||
Druckverlust-Tester (4) kalibrieren. | |||
Druckverlust-Tester | |||
Einschraubstück | |||
Einschraubstück | |||
Zwischenstück | |||
| Prüfen | ||
10 | Den zu prüfenden Zylinder mit Druckluft beaufschlagen und Druckverlust am Druckverlust-Tester (4) ablesen. | ||
Druckverlust Zylinder feststellen | |||
Zylinderdichtheit zulässige Verluste Gesamtanzeige | |||
Zylinderdichtheit zulässige Verluste an Ventilen und Zylinderkopfdichtung | |||
Zylinderdichtheit zulässige Verluste an Kolben und Kolbenringen | |||
Druckverlust-Tester | |||
Wenn sich die Kurbelwelle dreht, | |||
| |||
Haltesperre für Kurbelwelle einbauen. | |||
| |||
| |||
| |||
| |||
11 | Die Prüfung weiterer Zylinder in Zündfolge des Motors durchführen. | Der 1. Zylinder ist gegenüber der Kraft abgebenden Seite. | |
| Einbauen | ||
12 | Haltesperre für Kurbelwelle ausbauen. | Bei eingebauter Haltesperre. | |
Motor 612.963 | |||
Motor 628.960 | |||
Motor 611.962 | |||
Motor 642.884/970/975 | |||
13 | Druckverlust-Tester (4) abschließen. | ||
Druckverlust-Tester | |||
Einschraubstück | |||
Einschraubstück | |||
Zwischenstück | |||
14.1 | Den Ladeluftkühler einbauen. | Motor 628.960/962 | |
Motor 628.960 | |||
Motor 628.962 | |||
14.2 | Viskoselüfterkupplung einbauen. | Motor 612.965/966, 642.884/975 | |
Motor 612.965 | |||
Motor 642.884/975 | |||
15 | Glühkerzen (R9) einbauen. |
| |
Motor 612.990 | |||
Motor 642.884/970/975 | |||
16 | Den Öleinfüllverschlussdeckel (3) anbauen. | ||
17.1 | Ansaugluftverteilerrohr anbauen. | Motor 628.963 | |
17.2 | Den Luftfilter einbauen. | Motor 628.960/962 | |
Motor 628.960 | |||
Motor 628.962 | |||
17.3 | Abdeckung der Zylinderkopfhaube einbauen. | Motor 611.960/961/962, 612.961/962/963/965/967/990, 613.960/961 | |
Motor 611.960/961/962 | |||
Motor 612.961/962/963/965/967/990 | |||
Motor 613.960/961 | |||
Schraube Abdeckung Zylinderkopfhaube an Zylinderkopfhaube | |||
Schraube Abdeckung Ladeluft-Verteilerrohr an Ladeluft-Verteilerrohr | |||
18 | Den Verschlussdeckel (1) des KühlmittelAusgleichsbehälters (2) anbringen. |
450 589 17 21 00
Druckverlust-Tester
642 589 00 63 00
Einschraubstück
611 589 02 63 00
Zwischenstück
611 589 01 63 00
Einschraubstück
001 589 65 09 00
Steckschlüsseleinsatz
Referenzierte Dokumente
- ah0000p500001a Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper
- ah0100n130002a Druckverlust Zylinder feststellen
- ar0100p130001hb Zylinderdichtheits-Prüfgerät anschließen
- ar0120p501402a Abdeckung der Zylinderkopfhaube aus-, einbauen
- ar0120p501402b Abdeckung der Zylinderkopfhaube aus-, einbauen
- ar0120p501402c Abdeckung der Zylinderkopfhaube aus-, einbauen
- ar0330p5000gy Haltesperre für Kurbelwelle/Starterzahnkranz ein-, ausbauen
- ar0330p5000hb Haltesperre für Kurbelwelle/Starterzahnkranz ein-, ausbauen
- ar0330p5000m Haltesperre für Kurbelwelle/Starterzahnkranz ein-, ausbauen
- ar0330p5000pp Haltesperre für Kurbelwelle/Starterzahnkranz ein-, ausbauen
- ar0910p1050gd Luftfilter aus-, einbauen
- ar0910p1050m Luftfilter aus-, einbauen
- ar0910p1250cd Ansaugluftverteilerrohr ab-, anbauen
- ar0941p6817ga Ladeluftkühler aus-, einbauen
- ar0941p6817ma Ladeluftkühler aus-, einbauen
- ar1520p4111gy Glühkerzen aus-, einbauen
- ar1520p4111hb Glühkerzen aus-, einbauen
- ar1520p4111pf Glühkerzen aus-, einbauen
- ar2040p5660gp Visco-Lüfterkupplung aus-, einbauen
- ar2040p5660gx Visco-Lüfterkupplung aus-, einbauen
- as0000z000201a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen
- as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
- as0000z000901a Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen, im Extremfall durch Abscheren von Gliedmaßen bei Eingriffen in die Mechanik
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit