G25.50-0017-08
1 | Einfüllschraube | 2 | Verschlussschraube |
Vorsicht | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Getriebeöl. Gesundheitsgefahr durch Verschlucken von Getriebeöl | Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen | Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen. | |
Warnung | Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr durch Berühren des heißen Retarders und Verbrühen mit heißem Retarderöl. Verletzungsgefahr an Haut oder Augen durch unter hohem Druck herausspritzendes Retarderöl | Arbeiten nur am abgeschalteten Retarder ausführen. Bei Arbeiten am heißen Retarder geeignete Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. | |
| Prüfen | ||
1 | Motor starten | Ölstandprüfung nur bei einer Öltemperatur der Flüssigkeitskupplung über 60 °C durchführen. | |
2 | Das Getriebe in Neutralstellung schalten, Motor abstellen, Zündung ausschalten | Siehe Informationen des Aufbauherstellers. | |
3 | Bereich der Verschlussschraube (2) reinigen | ||
4 | Verschlussschraube (2) herausschrauben und das Öl in einem geeignetem Behälter auffangen | ||
5 | Ölstand an der Öffnung der Verschlussschraube (2) prüfen | Der Ölstand muss die Unterkante der Gewindebohrung der Verschlussschraube (2) erreichen. | |
6 | Öl einfüllen | Nur bei zu geringem Ölstand. | |
| Flüssigkeitsgetriebeöle ATF (Spezifikation 238.22) | ||
Hierzu Bereich der Einfüllschraube (1) reinigen. | |||
Siehe Informationen des Aufbauherstellers. | |||
Handpumpe | |||
7 | Dichtring der Verschlussschraube (2) erneuern und leicht mit Schmierfett einfetten | Schmierfett Olista Longtime DBL 6804.60, 100 g | |
8 | Verschlussschraube (2) festschrauben | Verschlussschraube an Gehäuse | |
9 | Dichtring der Einfüllschraube (1) erneuern und leicht mit Schmierfett einfetten | Nur wenn die Einfüllschraube (1) herausgeschraubt wurde. | |
Schmierfett Olista Longtime DBL 6804.60, 100 g | |||
10 | Einfüllschraube (1) festschrauben | Nur wenn die Einfüllschraube (1) herausgeschraubt wurde. | |
Einfüllschraube an Gehäuse |
210 589 00 71 00
Handpumpe
Referenzierte Dokumente
- as0000z000201a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen
- as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
- as0040z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Getriebeöl. Gesundheitsgefahr durch Verschlucken von Getriebeöl
- as4330z000101a Verletzungsgefahr durch Berühren des heißen Retarders und Verbrühen mit heißem Retarderöl. Verletzungsgefahr an Haut oder Augen durch unter hohem Druck herausspritzendes Retarderöl
- bb0040p023822a Flüssigkeitsgetriebeöle ATF (Spezifikation 238.22)