ap2000i208001b

Kühlmittel ablassen, einfüllen

Typ ap · Thema 20.00 · Version 0109 · 2011-12-13

Gültig für: MOTOR 904.941 im TYP 684.482

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.00 Allgemeines — Baureihe 684 (Baumuster 482) · Baureihe 904 (Baumuster 941)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.5 Kühlmittelkreislauf komplett — Baureihe 684 (Baumuster 482) · Baureihe 904 (Baumuster 941)

AP20.00-I-2080-01B

Kühlmittel ablassen, einfüllen

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Motorkühlung

Nummer

Benennung

Motor 904.941 im Typ 684

BF20.00-N-1001-01C

Kühlmittel

Füllmenge gesamt

l

19

Korrosion/Frostschutzmittel bis –37 °C

l

9,5

Korrosion/Frostschutzmittel bis –45 °C

l

10,5

Betriebsstoff-Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0310-01A

Blatt

BB00.40-P-0325-02A

Blatt

–

Kühlmittel ablassen, einfüllen

N20.00-2047-04

1 Ablassschraube (1) am
Kühlmittelrohr (2) herausschrauben, und Kühlmittel auffangen.

2 Ablassschraube (1) am
Kühlmittelrohr (2) hineinschrauben.

Dichtring erneuern.

Kühlmittel ablassen, einfüllen

N20.30-2049-01

3 Den Verschlussdeckel (3) abschrauben.

4 Kühlmittel bis zum unteren Rand des Einfüllstutzens (4) in das Kühlsystem einfüllen.

5 Den Verschlussdeckel (3) aufschrauben.

Referenzierte Dokumente