Abdeckung für Radlauf und Motor nachträglich einbauen

AN94.30-W-0002A

Abdeckung für Radlauf und Motor nachträglich einbauen

23.01.2018

Typ

963

mit Code F1R (L-Fahrerhaus)

Änderungshinweise

25.10.2017

Code (P0Q) Abdeckung, für Radlauf und Motor über die Vehicle Documentation (VeDoc) in Fahrzeugdatenkarte nachtragen, hinzugefügt.

Arbeitsschritt 6

25.10.2017

Hinweistext "Abdeckung, für Radlauf und Motor gemäß AN94.30-W-0002A nachgerüstet" unter Außenorganisations-Texte an die KG94 anhängen.

Arbeitsschritt 7

Dargestellt an Fahrzeug mit Code F2N (Fahrerhaus, 600 mm Aufsetzhöhe), rechte Seite

1

Geräuschkapselung (oben, Radlauf rechts hinten)

3

Geräuschkapselung (oben, Radlauf rechts vorn, unter Luftfilter)

5

Geräuschkapselung (unter Fahrerhaus rechts)

2

Geräuschkapselung (oben, Radlauf rechts hinten)

4

Geräuschkapselung (oben, Radlauf rechts vorn, vor Luftfilter)

6

Geräuschkapselung (oben, Kühler rechts)

Dargestellt an Fahrzeug mit Code F2N (Fahrerhaus, 600 mm Aufsetzhöhe), linke Seite

7

Geräuschkapselung (unter Fahrerhaus links)

8

Geräuschkapselung (oben, Kühler links)

9

Geräuschkapselung (oben, Radlauf links vorn)

10

Geräuschkapselung (oben, Radlauf links hinten)

 Warnung

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Hinweis

Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses

AH60.80-N-0003-01A



Einbauen

1

Fahrerhaus kippen

2

Den Innenkotflügel rechts ausbauen

Nur bei Fahrzeugen ohne einen Luftleitkörper bzw. Endkantenklappen.



Mit Motor 470.9, 471.9, 473.9

AR88.10-W-1300-01H



Mit Motor 936.9

AR88.10-W-1300-01MD



Mit Motor 460.9

AR88.10-W-1300-01O

3

Geräuschkapselung für Motor am Rahmen rechts oben nachträglich einbauen

AN94.30-W-0002-01A

 Geräuschkapselung an Halter

*BA94.30-N-1001-01A

 Geräuschkapselung an Geräuschkapselung

*BA94.30-N-1002-01A

 Geräuschkapselung an Befestigungskonsole

*BA94.30-N-1003-01A

4

Geräuschkapselung für Motor am Rahmen links oben nachträglich einbauen

AN94.30-W-0002-02A

 Geräuschkapselung an Halter

*BA94.30-N-1001-01A

 Geräuschkapselung an Geräuschkapselung

*BA94.30-N-1002-01A

 Geräuschkapselung an Befestigungskonsole

*BA94.30-N-1003-01A

5

Den Innenkotflügel rechts einbauen

Nur bei Fahrzeugen ohne einen Luftleitkörper bzw. Endkantenklappen.



Mit Motor 470.9, 471.9, 473.9

AR88.10-W-1300-01H



Mit Motor 936.9

AR88.10-W-1300-01MD



Mit Motor 460.9

AR88.10-W-1300-01O

6

Fahrerhaus zurückkippen

Vehicle Documentation (VeDoc) aktualisieren

7

Code (P0Q) Abdeckung, für Radlauf und Motor über die Vehicle Documentation (VeDoc) in Fahrzeugdatenkarte nachtragen

8

Hinweistext "Abdeckung, für Radlauf und Motor gemäß AN94.30-W-0002A nachgerüstet" unter Außenorganisations-Texte an die KG94 anhängen

 Geräuschkapselung

Nummer

Benennung

Typ 963, 964

BA94.30-N-1001-01A

Geräuschkapselung an Halter

Kombischraube Ø 6,3

Nm

8

Kombischraube M8

Nm

18

Kombimutter M8

Nm

18

Bundschraube M8

Nm

18

 Geräuschkapselung

Nummer

Benennung

Typ 963, 964

BA94.30-N-1002-01A

Geräuschkapselung an Geräuschkapselung

Kombischraube M8

Nm

18

 Geräuschkapselung

Nummer

Benennung

Typ 963, 964

BA94.30-N-1003-01A

Geräuschkapselung an Befestigungskonsole

Bundschraube M8

Nm

18

Teile-Bestell-Hinweis

Teilenummer

Bezeichnung

Anzahl

A 961 520 88 23

Teilesatz für ASH 765, für Fahrzeug ohne Luftleitkörper bzw. Endkantenklappen

n. B.

A 961 520 89 23

Teilesatz für ASH 765, für Fahrzeug mit Luftleitkörper bzw. Endkantenklappen

n. B.

A 961 520 90 23

Teilesatz für ASH 600, für Fahrzeug ohne Luftleitkörper bzw. Endkantenklappen

n. B.

A 961 520 91 23

Teilesatz für ASH 600, für Fahrzeug mit Luftleitkörper bzw. Endkantenklappen

n. B.