ah2000n000201h

Hinweise zur Beurteilung der Schadphasen bei Verschlammung des Kühlmittels

Typ ah · Thema 20.00 · Version 0201 · 2019-10-14

Gültig für: Typ 963, 964 mit Code B3H (Sekundär-Wasser-Retarder)'

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.00 Allgemeines — Baureihe 963 · Baureihe 964

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.1 Grundinformation — Baureihe 963 · Baureihe 964

AH20.00-N-0002-01H

Hinweise zur Beurteilung der Schadphasen bei Verschlammung des Kühlmittels

Volumenstrom des Heizungswärmetauschers prüfen

Typ 963, 964 mit Motor 470, 471, 473

AR83.20-W-1110H

Typ

963, 964

mit Code B3H (Sekundär-Wasser-Retarder)

Hinweise zur Beurteilung der Schadphasen bei Verschlammung des Kühlmittels

W43.30-1541-78

1

Schadphase 1

3

Schadphase 3

2

Schadphase 2

4

Schadphase 4

Beurteilung der Schadphasen über die Kühlmittelfarben

Die Probeflasche ist vor der Beurteilung zu schütteln.

Aufgrund der leicht abweichenden Farbwiedergabe im WIS nachfolgend eine Beschreibung der einzelnen Kühlmittelfarben.

Schadphase 1 (1): Kühlmittelfarbe Orange (beginnende Trübung)

Schadphase 2 (2): Kühlmittelfarbe Orange/Hellbraun

Schadphase 3 (3): Kühlmittelfarbe Schwarz/Braun

Schadphase 4 (4): Kühlmittelfarbe Schwarz/Braun

Hinweise zur Beurteilung der Schadphasen bei Verschlammung des Kühlmittels

A

Keine Verschmutzung

B

Deutliche Verschmutzung

W20.00-1147-75

Beurteilung der Schadphasen über den Zustand des Kühlmittel-Ausgleichsbehälters

Zur genauen Abgrenzung der ersten Schadphase 1 (1) und der weiteren Schadphasen (2, 3, 4) muss mindestens 8 l Kühlmittel abgelassen werden. Des Weiteren muss, mit einem weißen Tuch, die Verschmutzung im Kühlmittel-Ausgleichsbehälter ermittelt werden.

Wenn sich das Motorkühlsystem noch in der Schadphase 1 (1) befindet, müssen folgende Punkte zutreffen:

Im Display erscheint beim Kühlmittelstand eine Rotmeldung.

Der Kühlmittel-Ausgleichsbehälter weist noch keine Verschmutzung (A) auf.

Wenn sich das Motorkühlsystem bereits in den Schadphasen (2, 3, 4) befindet, trifft mindestens einer der folgenden Punkte zu:

Im Display erscheint beim Kühlmittelstand keine Rotmeldung.

Der Kühlmittel-Ausgleichsbehälter weist eine deutliche Verschmutzung (B) auf.

Beurteilung der Schadphasen über den Volumenstrom des Heizungswärmetauscher

Diese Beurteilung ist nur durchzuführen, wenn aus den vorangegangenen Beurteilungen die Schadphase 2 (2) ermittelt wurde.

Durch diese Beurteilung kann es dazu kommen, dass sich das Motorkühlsystem, bei dem zuvor die Schadphase 2 (2) ermittelt wurde, nun in der Schadphase 3/4 (3, 4) befindet. In diesem Fall sind die Tätigkeiten entsprechend der Schadphase 3/4 (3, 4) durchzuführen, um erneute Beanstandungen zu verhindern.

Die Beurteilung des Volumenstroms ist aus der aktuellen Arbeitsanleitung, AR83.20-W-1110H Volumenstrom des Heizungswärmetauschers prüfen, zu entnehmen.

Referenzierte Dokumente