si0330p0006a

Serviceinformation: Bedømmelse af torsionsdæmper

Type si · emne 03.30 · version 0100 · 2013-05-17

Gælder for: MOTOR 276.952 i TYPE 212.095/195 MOTOR 276.960 i TYPE 222.057/157

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 03 Drivværk › 03.30 Svinghjul, medbringerskive, torsionsdæmper, startertandkrans — Serie 212 (modeller 095, 195) · Serie 222 (modeller 057, 157)

EinPAS 15 Motor › 15.15 forbrændingsmotor komplet/motorblok/krumtapdrev › 15.15.41 Krumtapaksel/svinghjul/medbringerskive — Serie 212 (modeller 095, 195) · Serie 222 (modeller 057, 157)

EinPAS 45 Data/information › 45.20 Oplysninger/arbejde › 45.20.20 Serviceinformation — Serie 212 (modeller 095, 195) · Serie 222 (modeller 057, 157)

Gælder også for motorer/gearkasser: 276 952, 276 960

SI03.30-P-0006A

Serviceinformation: Bedømmelse af torsionsdæmper

03.05.2013

MOTOR

276.952 i TYPE 212.095/195

MOTOR

276.960 i TYPE 222.057/157

Serviceinformation: Bedømmelse af torsionsdæmper

P03.30-2183-05

Vi vil hermed informere om, at snavs på motorflangen pga. fedtudslip (pile) på torsionsdæmperen ikke har indvirkning på komponenterne og ej heller medfører funktionsbegrænsninger.

De snavsede komponenter rengøres med egnet rengøringsmiddel.

Der må ikke udskiftes dele!