si0130p0005a

Serviceinformation: Lukning af olieboring vakuumpumpe

Type si · emne 01.30 · version 0100 · 2007-01-24

Gælder for: MOTOR 272.92 i TYPE 203, 204, 211 med GEARKASSE 716.6 MOTOR 272.94 i TYPE 171, 203, 204, 209, 211 med GEARKASSE 716.6

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor komplet, motorudluftning, topstykke, motorblok › 01.30 Topstykke — Serie 171 · Serie 203 · Serie 204 · Serie 209 · Serie 211

EinPAS 21 bremser/vakuumsystem/trykluftsystem › 21.15 driftsbremse/vakuumsystem › 21.15.50 vakuumpumpe/trykluftbeholder — Serie 171 · Serie 203 · Serie 204 · Serie 209 · Serie 211

EinPAS 45 Data/information › 45.20 Oplysninger/arbejde › 45.20.20 Serviceinformation — Serie 171 · Serie 203 · Serie 204 · Serie 209 · Serie 211

Gælder også for motorer/gearkasser: 272 92*, 272 94*, 716 6**

SI01.30-P-0005A

Serviceinformation: Lukning af olieboring vakuumpumpe

30.11.06

MOTOR 272.92 i TYPE 203, 204, 211 med GEARKASSE 716.6

MOTOR 272.94 i TYPE 171, 203, 204, 209, 211 med GEARKASSE 716.6

Serviceinformation: Lukning af olieboring vakuumpumpe

P01.30-2331-12

På given foranledning må vi gøre opmærksom på, at olieboringen til olieforsyningen af vakuumpumpen i topstykket skal lukkes ved udskiftning af motoren eller af venstre topstykke ved motorer uden vakuumpumpe.

Lukkestiften (3) skal under alle omstændigheder monteres før montering af den nye motor eller topstykket, da eftermontering ikke er mulig af pladsmæssige årsager.

Lukkestiften (3) med delnummer N 000000 001635 er ikke del af leveringen og skal bestilles særskilt.

Mangler der en lukkestift (3), kan dette resultere i motorskader.

Olieboring vakuumpumpe lukkes

AR01.30-P-5770-01A

Henviste dokumenter