bt4620w062001a

Modified steering gear

Type bt · emne 46.20 · version 0101 · 2020-07-23

Gælder for: Model 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 with steering gear 765.82 Mercedes-Benz/ThyssenKrupp steering Model 930, 932, 933, 934 with steering gear 765.82 Mercedes-Benz/ThyssenKrupp steering Model 970, 972, 974, 975, 976 with steering gear 765.830 Mercedes-Benz/ThyssenKrupp steering

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 46 Styretøj › 46.20 Styretøjsdrev — Serie 375 (modeller 3**, 4**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 (modeller 5**, 6**) · Serie 952 (modeller 5**, 6**) · Serie 953 (modeller 6**) · Serie 954 (modeller 5**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 22 Styretøj › 22.15 Servostyring › 22.15.42 Styretøj/styreaksel — Serie 375 (modeller 3**, 4**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 (modeller 5**, 6**) · Serie 952 (modeller 5**, 6**) · Serie 953 (modeller 6**) · Serie 954 (modeller 5**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

Gælder også for motorer/gearkasser: 765 82*, 765 830

BT46.20-W-0620-01A

Modified steering gear

Model

375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 with steering gear 765.82

Mercedes-Benz/ThyssenKrupp steering

Model

930, 932, 933, 934 with steering gear 765.82

Mercedes-Benz/ThyssenKrupp steering

Model

970, 972, 974, 975, 976 with steering gear 765.830

Mercedes-Benz/ThyssenKrupp steering

Modified steering gear

Shown on ZF8098 steering, 1st generation in model 930

1

Steering gear

2

Oil pressure line

3

Oil return line

4

Securing clamp

5

Hydraulic fluid reservoir

W46.20-1036-12

If a steering gear is required for the above-mentioned vehicles, only steering gears (1) from ZF, Bosch AS or HEMA will be delivered via GLC Germersheim.

One of these steering gears(1) is installed in the same way as the removed Mercedes-Benz steering gear or based on the work instructions created for the respective steering gear.

The design of the connections for the oil pressure line (2) and the oil return feed line (3) has changed, so a new oil pressure line (2) and oil return feed line (3) may then need to be installed. The respective Service Information bulletin must be observed here.