Engine flywheel |
Number | Designation | Engine 904.9 with Ø 443 flywheel and Ø 362 clutch | Motor 902.9; 904.9, 906.9, 924.9 with Ø 443 flywheel and Ø 395 clutch | |
BE03.30-B-1001-03E | Outside flywheel diameter | mm | 443 | 443 |
BE03.30-B-1002-03E | Ring gear housing diameter | mm | 392,435...392,575 | 392,435...392,575 |
BE03.30-B-1003-03E | Flywheel diameter on the crankshaft flange | mm | 114,960...115,020 | 114,960...115,020 |
BE03.30-B-1004-03E | Clutch housing diameter | mm | 395,000...395,140 | 435,000...435,155 |
BE03.30-B-1005-03E | Maximum permissible flywheel runout (measured in the gear rack seat surface) | mm | 0,2 | 0,2 |
BE03.30-B-1006-03E | Flywheel working face finishing roughness, Rz | mm | 0,016 | 0,016 |
BE03.30-B-1007-03E | Total flywheel thickness | mm | 64 | 64 |
BE03.30-B-1008-03E | Minimum allowable distance between the friction surface and the contact surface with the crankshaft | mm | 55 | 55 |
BE03.30-B-1009-03E | Maximum allowable side deviation of the flywheel friction surface | mm | 0,1 | 0,1 |
BE03.30-B-1010-03E | Maximum dynamic unbalance of the flywheel with rack | mm | 0,2 | 0,2 |
BE03.30-B-1011-03E | Maximum length for the reutilization of the flywheel bolts | mm | 61 | 61 |
BE03.30-B-1012-03E | Inside rack diameter | mm | 392,000...392,140 | 392,000...392,140 |
BE03.30-B-1013-03E | Interference between the gear rack and flywheel | mm | 0,295...0,575 | 0,295...0,575 |
BE03.30-B-1014-03E | Maximum allowable side deviation of the rack | mm | 0,05 | 0,05 |
BE03.30-B-1015-03E | Radial eccentricity of the rack/flywheel | mm | 0,5 | 0,5 |
BE03.30-B-1016-03E | Rack width | mm | 15,6...16,0 | 15,6...16,0 |
BE03.30-B-1017-03E | Rack assembly temperature | °C | 250...280 | 250...280 |
Engine flywheel |
Number | Designation | Engine 902.9, 906.9, 926.9 with Ø 487 flywheel and Ø 430 clutch | Motor 904.9; 924.9 with Ø 403 flywheel and Ø 362 clutch | |
BE03.30-B-1001-03E | Outside flywheel diameter | mm | 487 | 403 |
BE03.30-B-1002-03E | Ring gear housing diameter | mm | 432,490...432,645 | 360,435...360,575 |
BE03.30-B-1003-03E | Flywheel diameter on the crankshaft flange | mm | 114,960...115,020 | 114,960...115,020 |
BE03.30-B-1004-03E | Clutch housing diameter | mm | 475,000...475,155 | 395,000...395,140 |
BE03.30-B-1005-03E | Maximum permissible flywheel runout (measured in the gear rack seat surface) | mm | 0,2 | 0,2 |
BE03.30-B-1006-03E | Flywheel working face finishing roughness, Rz | mm | 0,016 | 0,016 |
BE03.30-B-1007-03E | Total flywheel thickness | mm | 64 | 64 |
BE03.30-B-1008-03E | Minimum allowable distance between the friction surface and the contact surface with the crankshaft | mm | 55 | 55 |
BE03.30-B-1009-03E | Maximum allowable side deviation of the flywheel friction surface | mm | 0,1 | 0,1 |
BE03.30-B-1010-03E | Maximum dynamic unbalance of the flywheel with rack | mm | 0,2 | 0,2 |
BE03.30-B-1011-03E | Maximum length for the reutilization of the flywheel bolts | mm | 61 | 61 |
BE03.30-B-1012-03E | Inside rack diameter | mm | 432,000...432,155 | 359,830...359,690 |
BE03.30-B-1013-03E | Interference between the gear rack and flywheel | mm | 0,335...0,645 | 0,295...0,575 |
BE03.30-B-1014-03E | Maximum allowable side deviation of the rack | mm | 0,5 | 0,5 |
BE03.30-B-1015-03E | Radial eccentricity of the rack/flywheel | mm | 0,02 | 0,5 |
BE03.30-B-1016-03E | Rack width | mm | 18,1...18,5 | 15,6...16,0 |
BE03.30-B-1017-03E | Rack assembly temperature | °C | 250...280 | 250...280 |
Engine flywheel |
Number | Designation | Motor 902.9, 906.9, 924.9 with Ø 443 flywheel and automatic gearbox | Motor 904.9 with Ø 403 flywheel with automatic gearbox | |
BE03.30-B-1001-03E | Outside flywheel diameter | mm | 443 | 403 |
BE03.30-B-1002-03E | Ring gear housing diameter | mm | 392,435...392,575 | 360,435...360,575 |
BE03.30-B-1003-03E | Flywheel diameter on the crankshaft flange | mm | 114,960...115,020 | 114,960...115,020 |
BE03.30-B-1004-03E | Clutch housing diameter | mm | - | - |
BE03.30-B-1005-03E | Maximum permissible flywheel runout (measured in the gear rack seat surface) | mm | - | - |
BE03.30-B-1006-03E | Flywheel working face finishing roughness, Rz | mm | 0,016 | - |
BE03.30-B-1007-03E | Total flywheel thickness | mm | 56 | - |
BE03.30-B-1008-03E | Minimum allowable distance between the friction surface and the contact surface with the crankshaft | mm | - | - |
BE03.30-B-1009-03E | Maximum allowable side deviation of the flywheel friction surface | mm | - | - |
BE03.30-B-1010-03E | Maximum dynamic unbalance of the flywheel with rack | mm | 0,2 | - |
BE03.30-B-1011-03E | Maximum length for the reutilization of the flywheel bolts | mm | 61 | 61 |
BE03.30-B-1012-03E | Inside rack diameter | mm | 392,000...392,140 | - |
BE03.30-B-1013-03E | Interference between the gear rack and flywheel | mm | - | - |
BE03.30-B-1014-03E | Maximum allowable side deviation of the rack | mm | 0,5 | 0,05 |
BE03.30-B-1015-03E | Radial eccentricity of the rack/flywheel | mm | - | - |
BE03.30-B-1016-03E | Rack width | mm | 15,6...16 | - |
BE03.30-B-1017-03E | Rack assembly temperature | °C | 250...280 | - |
Engine flywheel |
Number | Designation | Engine 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, with Ø 443 flywheel and Spicer clutch | |
BE03.30-B-1001-03E | Outside flywheel diameter | mm | 443 |
BE03.30-B-1002-03E | Ring gear housing diameter | mm | 392,435...392,575 |
BE03.30-B-1003-03E | Flywheel diameter on the crankshaft flange | mm | 114,960...115,020 |
BE03.30-B-1004-03E | Clutch housing diameter | mm | 435,000...435,097 |
BE03.30-B-1005-03E | Maximum permissible flywheel runout (measured in the gear rack seat surface) | mm | - |
BE03.30-B-1006-03E | Flywheel working face finishing roughness, Rz | mm | 0,016 |
BE03.30-B-1007-03E | Total flywheel thickness | mm | 56 |
BE03.30-B-1008-03E | Minimum allowable distance between the friction surface and the contact surface with the crankshaft | mm | 55 |
BE03.30-B-1009-03E | Maximum allowable side deviation of the flywheel friction surface | mm | - |
BE03.30-B-1010-03E | Maximum dynamic unbalance of the flywheel with rack | mm | - |
BE03.30-B-1011-03E | Maximum length for the reutilization of the flywheel bolts | mm | 61 |
BE03.30-B-1012-03E | Inside rack diameter | mm | - |
BE03.30-B-1013-03E | Interference between the gear rack and flywheel | mm | - |
BE03.30-B-1014-03E | Maximum allowable side deviation of the rack | mm | - |
BE03.30-B-1015-03E | Radial eccentricity of the rack/flywheel | mm | - |
BE03.30-B-1016-03E | Rack width | mm | - |
BE03.30-B-1017-03E | Rack assembly temperature | °C | - |