be0330b100003e

Volante de inercia

Tipo be · tema 03.30 · versión 0101 · 2019-06-19

Válido para: motor 902.9 motor 904.9, 924.9 motor 906.9, 926.9

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 03 Piezas motrices › 03.30 Volante, arandela de arrastre, antivibrador, corona dentada de arranque — Serie 902 (modelos 9**) · Serie 904 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.41 Cigüeñal/volante de inercia/disco de arrastre — Serie 902 (modelos 9**) · Serie 904 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 9**)

También válido para motores/cajas de cambios: 924 9**, 926 9**

BE03.30-B-1000-03E

Volante de inercia

motor

902.9

motor

904.9, 924.9

motor

906.9, 926.9

Volante del motor

Número

Denominación

Motor 904.9 con volante Ø 443 y embrague Ø 362

Motores 902.9; 904.9, 906.9, 924.9 con volante Ø 443 y embrague Ø 395

BE03.30-B-1001-03E

Diámetro externo del volante

mm

443

443

BE03.30-B-1002-03E

Diámetro del alojamiento de la cremallera

mm

392,435...392,575

392,435...392,575

BE03.30-B-1003-03E

Diámetro del volante en la brida del cigüeñal

mm

114,960...115,020

114,960...115,020

BE03.30-B-1004-03E

Diámetro del alojamiento del embrague

mm

395,000...395,140

435,000...435,155

BE03.30-B-1005-03E

Excentricidad máxima admisible del volante (medida en la superficie del asiento de la cremallera)

mm

0,2

0,2

BE03.30-B-1006-03E

Rugosidad de acabado de la superficie de fricción del volante, Rz

mm

0,016

0,016

BE03.30-B-1007-03E

Espesor total del volante

mm

64

64

BE03.30-B-1008-03E

Distancia mínima admisible entre la superficie de fricción y la faz de contacto con el cigüeñal

mm

55

55

BE03.30-B-1009-03E

Desvío lateral máximo admisible de la faz de fricción del volante

mm

0,1

0,1

BE03.30-B-1010-03E

Desbalanceo dinámico máximo del volante con cremallera

mm

0,2

0,2

BE03.30-B-1011-03E

Largo máximo para reutilización de los tornillos del volante

mm

61

61

BE03.30-B-1012-03E

Diámetro interno de la cremallera

mm

392,000...392,140

392,000...392,140

BE03.30-B-1013-03E

Interferencia entre cremallera y volante

mm

0,295...0,575

0,295...0,575

BE03.30-B-1014-03E

Desvío lateral máximo admisible de la cremallera

mm

0,05

0,05

BE03.30-B-1015-03E

Excentricidad radial de la cremallera/volante

mm

0,5

0,5

BE03.30-B-1016-03E

Ancho de la cremallera

mm

15,6...16,0

15,6...16,0

BE03.30-B-1017-03E

Temperatura de montaje de la cremallera

°C

250...280

250...280

Volante del motor

Número

Denominación

Motores 902.9, 906.9, 926.9 con volante Ø 487 y embrague con Ø 430

Motores 904.9; 924.9 con volante Ø 403 y embrague Ø 362

BE03.30-B-1001-03E

Diámetro externo del volante

mm

487

403

BE03.30-B-1002-03E

Diámetro del alojamiento de la cremallera

mm

432,490...432,645

360,435...360,575

BE03.30-B-1003-03E

Diámetro del volante en la brida del cigüeñal

mm

114,960...115,020

114,960...115,020

BE03.30-B-1004-03E

Diámetro del alojamiento del embrague

mm

475,000...475,155

395,000...395,140

BE03.30-B-1005-03E

Excentricidad máxima admisible del volante (medida en la superficie del asiento de la cremallera)

mm

0,2

0,2

BE03.30-B-1006-03E

Rugosidad de acabado de la superficie de fricción del volante, Rz

mm

0,016

0,016

BE03.30-B-1007-03E

Espesor total del volante

mm

64

64

BE03.30-B-1008-03E

Distancia mínima admisible entre la superficie de fricción y la faz de contacto con el cigüeñal

mm

55

55

BE03.30-B-1009-03E

Desvío lateral máximo admisible de la faz de fricción del volante

mm

0,1

0,1

BE03.30-B-1010-03E

Desbalanceo dinámico máximo del volante con cremallera

mm

0,2

0,2

BE03.30-B-1011-03E

Largo máximo para reutilización de los tornillos del volante

mm

61

61

BE03.30-B-1012-03E

Diámetro interno de la cremallera

mm

432,000...432,155

359,830...359,690

BE03.30-B-1013-03E

Interferencia entre cremallera y volante

mm

0,335...0,645

0,295...0,575

BE03.30-B-1014-03E

Desvío lateral máximo admisible de la cremallera

mm

0,5

0,5

BE03.30-B-1015-03E

Excentricidad radial de la cremallera/volante

mm

0,02

0,5

BE03.30-B-1016-03E

Ancho de la cremallera

mm

18,1...18,5

15,6...16,0

BE03.30-B-1017-03E

Temperatura de montaje de la cremallera

°C

250...280

250...280

Volante del motor

Número

Denominación

Motores 902.9, 906.9, 924.9 con volante Ø 443 caja de cambios automática

Motor 904.9 con volante Ø 403 con caja de cambios automática

BE03.30-B-1001-03E

Diámetro externo del volante

mm

443

403

BE03.30-B-1002-03E

Diámetro del alojamiento de la cremallera

mm

392,435...392,575

360,435...360,575

BE03.30-B-1003-03E

Diámetro del volante en la brida del cigüeñal

mm

114,960...115,020

114,960...115,020

BE03.30-B-1004-03E

Diámetro del alojamiento del embrague

mm

-

-

BE03.30-B-1005-03E

Excentricidad máxima admisible del volante (medida en la superficie del asiento de la cremallera)

mm

-

-

BE03.30-B-1006-03E

Rugosidad de acabado de la superficie de fricción del volante, Rz

mm

0,016

-

BE03.30-B-1007-03E

Espesor total del volante

mm

56

-

BE03.30-B-1008-03E

Distancia mínima admisible entre la superficie de fricción y la faz de contacto con el cigüeñal

mm

-

-

BE03.30-B-1009-03E

Desvío lateral máximo admisible de la faz de fricción del volante

mm

-

-

BE03.30-B-1010-03E

Desbalanceo dinámico máximo del volante con cremallera

mm

0,2

-

BE03.30-B-1011-03E

Largo máximo para reutilización de los tornillos del volante

mm

61

61

BE03.30-B-1012-03E

Diámetro interno de la cremallera

mm

392,000...392,140

-

BE03.30-B-1013-03E

Interferencia entre cremallera y volante

mm

-

-

BE03.30-B-1014-03E

Desvío lateral máximo admisible de la cremallera

mm

0,5

0,05

BE03.30-B-1015-03E

Excentricidad radial de la cremallera/volante

mm

-

-

BE03.30-B-1016-03E

Ancho de la cremallera

mm

15,6...16

-

BE03.30-B-1017-03E

Temperatura de montaje de la cremallera

°C

250...280

-

Volante del motor

Número

Denominación

Motor 902.9, 904.9, 906.9, 924.9 con volante Ø 443 y embrague Spicer

BE03.30-B-1001-03E

Diámetro externo del volante

mm

443

BE03.30-B-1002-03E

Diámetro del alojamiento de la cremallera

mm

392,435...392,575

BE03.30-B-1003-03E

Diámetro del volante en la brida del cigüeñal

mm

114,960...115,020

BE03.30-B-1004-03E

Diámetro del alojamiento del embrague

mm

435,000...435,097

BE03.30-B-1005-03E

Excentricidad máxima admisible del volante (medida en la superficie del asiento de la cremallera)

mm

-

BE03.30-B-1006-03E

Rugosidad de acabado de la superficie de fricción del volante, Rz

mm

0,016

BE03.30-B-1007-03E

Espesor total del volante

mm

56

BE03.30-B-1008-03E

Distancia mínima admisible entre la superficie de fricción y la faz de contacto con el cigüeñal

mm

55

BE03.30-B-1009-03E

Desvío lateral máximo admisible de la faz de fricción del volante

mm

-

BE03.30-B-1010-03E

Desbalanceo dinámico máximo del volante con cremallera

mm

-

BE03.30-B-1011-03E

Largo máximo para reutilización de los tornillos del volante

mm

61

BE03.30-B-1012-03E

Diámetro interno de la cremallera

mm

-

BE03.30-B-1013-03E

Interferencia entre cremallera y volante

mm

-

BE03.30-B-1014-03E

Desvío lateral máximo admisible de la cremallera

mm

-

BE03.30-B-1015-03E

Excentricidad radial de la cremallera/volante

mm

-

BE03.30-B-1016-03E

Ancho de la cremallera

mm

-

BE03.30-B-1017-03E

Temperatura de montaje de la cremallera

°C

-