be0330b100003e

Volant à couronne dentée

Type be · thème 03.30 · version 0101 · 2019-06-21

Valable pour : Moteur 902.9 Moteur 904.9, 924.9 Moteur 906.9, 926.9

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 03 Bloc-moteur › 03.30 Volant-moteur , disque d'entraînement, amortisseur de vibrations, couronne de démarreur — Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**)

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.41 Vilebrequin/volant moteur/disque d'embrayage — Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 924 9**, 926 9**

BE03.30-B-1000-03E

Volant à couronne dentée

Moteur

902.9

Moteur

904.9, 924.9

Moteur

906.9, 926.9

Volant moteur

Numéro

Désignation

Moteur 904.9 avec volant Ø 443 et embrayage Ø 362

Moteur 902.9 ; 904.9, 906.9, 924.9 avec volant Ø 443 et embrayage Ø 395

BE03.30-B-1001-03E

Diamètre extérieur volant moteur

mm

443

443

BE03.30-B-1002-03E

Diamètre de la fixation de la crémaillère

mm

392,435...392,575

392,435...392,575

BE03.30-B-1003-03E

Diamètre volant moteur au niveau de la bride de vilebrequin

mm

114,960...115,020

114,960...115,020

BE03.30-B-1004-03E

Diamètre support d'embrayage

mm

395,000...395,140

435,000...435,155

BE03.30-B-1005-03E

Faux-rond maxi admissible du volant (mesuré sur l'assise de la crémaillère)

mm

0,2

0,2

BE03.30-B-1006-03E

Rugosité du traitement final au niveau de la surface de friction du volant moteur, RZ

mm

0,016

0,016

BE03.30-B-1007-03E

Epaisseur totale volant moteur

mm

64

64

BE03.30-B-1008-03E

Distance minimale admissible entre la surface de friction et le surface de contact avec le vilebrequin

mm

55

55

BE03.30-B-1009-03E

Voile latéral maximal admissible pour la surface de friction du volant moteur

mm

0,1

0,1

BE03.30-B-1010-03E

Balourd dynamique maximal du volant moteur avec couronne dentée

mm

0,2

0,2

BE03.30-B-1011-03E

Longueur maximale pour réutilisation des vis de volant moteur

mm

61

61

BE03.30-B-1012-03E

Diamètre intérieur couronne dentée

mm

392,000...392,140

392,000...392,140

BE03.30-B-1013-03E

Défaut entre la crémaillère et le volant

mm

0,295...0,575

0,295...0,575

BE03.30-B-1014-03E

Voile latéral maximal admissible de la couronne dentée

mm

0,05

0,05

BE03.30-B-1015-03E

Décentrage radial couronne dentée/volant moteur

mm

0,5

0,5

BE03.30-B-1016-03E

Largeur couronne dentée

mm

15,6...16,0

15,6...16,0

BE03.30-B-1017-03E

Température de montage couronne dentée

°C

250...280

250...280

Volant moteur

Numéro

Désignation

Moteur 902.9, 906.9, 926.9 avec volant Ø 487 et embrayage avec Ø 430

Moteur 904.9 ; 924.9 avec volant Ø 403 et embrayage Ø 362

BE03.30-B-1001-03E

Diamètre extérieur volant moteur

mm

487

403

BE03.30-B-1002-03E

Diamètre de la fixation de la crémaillère

mm

432,490...432,645

360,435...360,575

BE03.30-B-1003-03E

Diamètre volant moteur au niveau de la bride de vilebrequin

mm

114,960...115,020

114,960...115,020

BE03.30-B-1004-03E

Diamètre support d'embrayage

mm

475,000...475,155

395,000...395,140

BE03.30-B-1005-03E

Faux-rond maxi admissible du volant (mesuré sur l'assise de la crémaillère)

mm

0,2

0,2

BE03.30-B-1006-03E

Rugosité du traitement final au niveau de la surface de friction du volant moteur, RZ

mm

0,016

0,016

BE03.30-B-1007-03E

Epaisseur totale volant moteur

mm

64

64

BE03.30-B-1008-03E

Distance minimale admissible entre la surface de friction et le surface de contact avec le vilebrequin

mm

55

55

BE03.30-B-1009-03E

Voile latéral maximal admissible pour la surface de friction du volant moteur

mm

0,1

0,1

BE03.30-B-1010-03E

Balourd dynamique maximal du volant moteur avec couronne dentée

mm

0,2

0,2

BE03.30-B-1011-03E

Longueur maximale pour réutilisation des vis de volant moteur

mm

61

61

BE03.30-B-1012-03E

Diamètre intérieur couronne dentée

mm

432,000...432,155

359,830...359,690

BE03.30-B-1013-03E

Défaut entre la crémaillère et le volant

mm

0,335...0,645

0,295...0,575

BE03.30-B-1014-03E

Voile latéral maximal admissible de la couronne dentée

mm

0,5

0,5

BE03.30-B-1015-03E

Décentrage radial couronne dentée/volant moteur

mm

0,02

0,5

BE03.30-B-1016-03E

Largeur couronne dentée

mm

18,1...18,5

15,6...16,0

BE03.30-B-1017-03E

Température de montage couronne dentée

°C

250...280

250...280

Volant moteur

Numéro

Désignation

Moteur 902.9, 906.9, 924.9 avec volant Ø 443 boîte automatique

Moteur 904.9 avec volant Ø 403 avec boîte automatique

BE03.30-B-1001-03E

Diamètre extérieur volant moteur

mm

443

403

BE03.30-B-1002-03E

Diamètre de la fixation de la crémaillère

mm

392,435...392,575

360,435...360,575

BE03.30-B-1003-03E

Diamètre volant moteur au niveau de la bride de vilebrequin

mm

114,960...115,020

114,960...115,020

BE03.30-B-1004-03E

Diamètre support d'embrayage

mm

-

-

BE03.30-B-1005-03E

Faux-rond maxi admissible du volant (mesuré sur l'assise de la crémaillère)

mm

-

-

BE03.30-B-1006-03E

Rugosité du traitement final au niveau de la surface de friction du volant moteur, RZ

mm

0,016

-

BE03.30-B-1007-03E

Epaisseur totale volant moteur

mm

56

-

BE03.30-B-1008-03E

Distance minimale admissible entre la surface de friction et le surface de contact avec le vilebrequin

mm

-

-

BE03.30-B-1009-03E

Voile latéral maximal admissible pour la surface de friction du volant moteur

mm

-

-

BE03.30-B-1010-03E

Balourd dynamique maximal du volant moteur avec couronne dentée

mm

0,2

-

BE03.30-B-1011-03E

Longueur maximale pour réutilisation des vis de volant moteur

mm

61

61

BE03.30-B-1012-03E

Diamètre intérieur couronne dentée

mm

392,000...392,140

-

BE03.30-B-1013-03E

Défaut entre la crémaillère et le volant

mm

-

-

BE03.30-B-1014-03E

Voile latéral maximal admissible de la couronne dentée

mm

0,5

0,05

BE03.30-B-1015-03E

Décentrage radial couronne dentée/volant moteur

mm

-

-

BE03.30-B-1016-03E

Largeur couronne dentée

mm

15,6...16

-

BE03.30-B-1017-03E

Température de montage couronne dentée

°C

250...280

-

Volant moteur

Numéro

Désignation

Moteur 902.9, 904.9, 906.9, 924.9 avec volant Ø 443 et embrayage Spicer

BE03.30-B-1001-03E

Diamètre extérieur volant moteur

mm

443

BE03.30-B-1002-03E

Diamètre de la fixation de la crémaillère

mm

392,435...392,575

BE03.30-B-1003-03E

Diamètre volant moteur au niveau de la bride de vilebrequin

mm

114,960...115,020

BE03.30-B-1004-03E

Diamètre support d'embrayage

mm

435,000...435,097

BE03.30-B-1005-03E

Faux-rond maxi admissible du volant (mesuré sur l'assise de la crémaillère)

mm

-

BE03.30-B-1006-03E

Rugosité du traitement final au niveau de la surface de friction du volant moteur, RZ

mm

0,016

BE03.30-B-1007-03E

Epaisseur totale volant moteur

mm

56

BE03.30-B-1008-03E

Distance minimale admissible entre la surface de friction et le surface de contact avec le vilebrequin

mm

55

BE03.30-B-1009-03E

Voile latéral maximal admissible pour la surface de friction du volant moteur

mm

-

BE03.30-B-1010-03E

Balourd dynamique maximal du volant moteur avec couronne dentée

mm

-

BE03.30-B-1011-03E

Longueur maximale pour réutilisation des vis de volant moteur

mm

61

BE03.30-B-1012-03E

Diamètre intérieur couronne dentée

mm

-

BE03.30-B-1013-03E

Défaut entre la crémaillère et le volant

mm

-

BE03.30-B-1014-03E

Voile latéral maximal admissible de la couronne dentée

mm

-

BE03.30-B-1015-03E

Décentrage radial couronne dentée/volant moteur

mm

-

BE03.30-B-1016-03E

Largeur couronne dentée

mm

-

BE03.30-B-1017-03E

Température de montage couronne dentée

°C

-