ar2618t2000b

Remove/install gear shift cylinder

Type ar · emne 26.18 · version 0102 · 2006-10-10

Gælder for: TRANSMISSION 714.120 /140 /691 /692 in MODEL NMB613 with CODE (G61) Electronic power shift (EPS) TRANSMISSION 714.120 /140 /692 in MODEL NMB671 with CODE (G61) Electronic power shift (EPS)

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 26 Manuel gearkasse › 26.18 Pneumatik gearkasse — Serie 613 · Serie 671

EinPAS 17 Drivstreng/aksel › 17.35 Gearskifte/gearstyring › 17.35.31 Skiftecylinder/skiftestempel — Serie 613 · Serie 671

Gælder også for motorer/gearkasser: 714 120, 714 140, 714 691, 714 692

AR26.18-T-2000B

Remove/install gear shift cylinder

5.4.00

TRANSMISSION 714.120 /140 /691 /692 in MODEL NMB613 with CODE (G61) Electronic power shift (EPS)

TRANSMISSION 714.120 /140 /692 in MODEL NMB671 with CODE (G61) Electronic power shift (EPS)

Remove/install gear shift cylinder

T26.60-0020-01

Shown on transmission 714.691 with electronic power shift (EPS), code G61

1 Gear shift cylinder

2 Shift housing

Y51 EPS gearshift solenoid valve

Y52 EPS gearshift solenoid valve

Y53 EPS gearshift solenoid valve

Y54 EPS gearshift solenoid valve

Remove/install

1

Check pneumatic lines and electric cables for damage, replace if necessary

2

Disconnect electrical connections on EPS gearshift solenoid valves (Y51, Y52, Y53, Y54)

Mark the electrical connections to the EPS gearshift solenoid valves (Y51, Y52, Y53, Y54).

Installation: Ensure correct assignment of the electrical connections to the EPS gearshift solenoid valves (Y51, Y52, Y53, Y54).

3

Disconnect pneumatic connections from gear shift cylinder (1)

4

Detach gear shift cylinder (1) from shift housing (2)

Installation: Replace sealing ring of shift rod of gear shift cylinder (1) and oil lightly.

*BA26.18-N-1001-01B

*000589642100

5

Install in the reverse order

Transmission pneumatic system

Number

Designation

Trans-mission
714.120

Trans-mission
714.140

Trans-mission
714.691

Trans-mission
714.692

BA26.18-N-1001-01B

Bolt, gear shift cylinder to housing

Nm

69

69

69

69

Remove/install gear shift cylinder

Torque wrench

000 589 64 21 00