ar0941b8620g

Remove/install charge air ducts

Type ar · emne 09.41 · version 0101 · 2017-07-14

Gælder for: Engine 926.988 in model 382.180/181 Engine 926.996 in model 382.189 with code MH1 (DIESEL-GASEOUS FUEL ENGINE OM926LA)

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 09 Luftindsugning, luftladning › 09.41 Ladeluftrør/ladeluftkøling — Serie 382 (modeller 180, 181, 189)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Luftindsugning/opladning › 15.30.33 indsugningsrør/ladeluftrør — Serie 382 (modeller 180, 181, 189)

Gælder også for motorer/gearkasser: 926 988, 926 996

AR09.41-B-8620G

Remove/install charge air ducts

29.06.2017

Engine

926.988 in model 382.180/181

Engine

926.996 in model 382.189

with code MH1 (DIESEL-GASEOUS FUEL ENGINE OM926LA)

Remove/install charge air ducts

1

Air tubes

2

Electric wiring harness

3

Electric wiring harness

4

Clamp

5

Bolt

6

Outlet gas hose

7

Clamp

B09.40-0041-06

Remove

Danger

Risk of explosion due to escaping combustible gas or overheating of gas cylinders.Risk of injury caused by burns to skin and eyes. Risk of frostbite to body parts caused by escaping gas and by touching components near the valves when emptying gas cylinders. Risk of poisoning or suffocation caused by inhaling gas.

Remove any sources of ignition.
Protective clothing, safety gloves and safety glasses must always be worn.
Ensure that the work area is adequately ventilated.
When working on vehicles at ambient temperatures over 60 °C, all gas cylinders must be removed.

AS00.00-Z-0018-01A

Warning

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

Notes on work safety regulations for vehicles with natural gas-powered engines

AH00.10-B-1000-04A

1

Disconnect the negative battery cable

Loosen the screw of the negative cable on the stringer, avoid releasing on the battery terminals.

2

Open the engine compartment hood

Verify body builder manual.

3

Disconnect the electric harnesses (2) and (3)

4

Close the locking valve on the gas reservoirs and open the purge valve to empty the gas piping (1)

AR47.10-B-0005A

5

Loosen the clamps (4 e 7) and the bolt (5)

6

Remove the gas outlet hose (6) and the air piping (1)

Close connections with caps to prevent impurities.

Record plug

*129589009100

Install

Notes on the installation of charge air hoses downstream of the charge air cooler

AH09.41-B-0001-01A

Note on threaded connections of gas lines

AH47.25-B-0001-01A

7

Mount the air piping (1)

Be careful so that all piping components are totally clean.

8

Install screw (5) on the air piping (1)

Fastening of air distribution manifold to intake manifold

*BA09.41-B-1006-01B

9

Install the clamp (7) on the air piping (1)

Check the clamp condition (7), and replace it if necessary.

Intake manifold to cylinder head

*BA09.41-B-1002-01B

10

Install clamp (4) on the air piping (1)

Check the clamp condition (4), and replace it if necessary.

Fastening of the clamps on the inlet and outlet flexible hoses

*BA09.41-B-1001-01B

11

Install gas outlet hose (6) on the gas piping (1)

Check the air outlet hose condition (6), and replace it if necessary.

Remove the covers from the connections.

Gas connection nut

*BA07.52-B-1005-01C

12

Close the purge valve and open the block valve on the reservoirs

AR47.10-B-0005A

13

Connect the electric harnesses (2) and (3)

14

Connect the negative battery cable

Tighten negative cable on the stringer.

Check

15

Check the air filter condition

Replace the filter element.

16

Check the tightness of the gas system

AP47.00-B-4752DF

Apply soap lye around the connections and check for bubble formation.

Fuel distributor

Number

Designation

Engine 926.988/996 in model 382.180/181/189

BA07.52-B-1005-01C

Gas connection nut

Nm

55

Supercharging air/charge air cooling pipe

Number

Designation

Engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

BA09.41-B-1001-01B

Fastening of the clamps on the inlet and outlet flexible hoses

M5

Nm

10

M6

Nm

-

Supercharging air/charge air cooling pipe

Number

Designation

Engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

BA09.41-B-1002-01B

Intake manifold to cylinder head

Nm

25

Supercharging air/charge air cooling pipe

Number

Designation

Engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

BA09.41-B-1006-01B

Fastening of air distribution manifold to intake manifold

Nm

60

Remove/install charge air ducts

129 589 00 91 00

Record plug

Henviste dokumenter